7. Origem - Dan Brown

C A P Í T U L O 4 7
Enquanto o Gulfstream G550 de Kirsch começava a descer em Barcelona, Robert
Langdon terminou de beber sua segunda xícara de café e olhou os restos da refeição improvisada que ele
e Ambra tinham pegado na cozinha do avião de Edmond: nozes, bolos de arroz e várias “barras veganas”,
todas com o mesmo gosto.
Do outro lado da mesa, Ambra tinha acabado de tomar a segunda taça de vinho tinto e parecia muito
mais relaxada.
– Obrigada por ouvir – disse ela, parecendo sem graça. – Obviamente não pude falar sobre o Julián
com ninguém.
Langdon assentiu, tendo acabado de escutar a história do desajeitado pedido que o príncipe fizera ao
vivo pela televisão. Ela não tinha escolha, concordou, sabendo muito bem que Ambra não poderia
correr o risco de envergonhar o futuro rei da Espanha em rede nacional.
– Obviamente, se eu soubesse que ele faria o pedido tão depressa – disse ela –, teria dito que não
podia ter filhos. Mas tudo aconteceu sem aviso. – Ela balançou a cabeça e olhou com tristeza pela janela.
– Eu achei que gostasse dele. Não sei, talvez tenha sido só a empolgação de…
– Um príncipe alto, moreno e bonito? – sugeriu Langdon com um riso torto.
Ambra riu baixinho e se virou de volta para ele.
– Ele tinha isso a favor. Não sei, ele parecia um homem bom. Muito reservado, talvez, mas
romântico. Não parecia o tipo de pessoa que se envolveria no assassinato de Edmond.
Langdon suspeitou que ela estivesse certa. O príncipe tinha pouco a ganhar com a morte de Edmond e
não havia indícios seguros de que ele tivesse alguma participação – só um telefonema de alguém de
dentro do palácio pedindo para colocar o almirante Ávila na lista de convidados. Até o momento, o
bispo Valdespino parecia o suspeito mais óbvio, já que soubera do anúncio de Edmond antecipadamente
e tivera condições de formular um plano para impedi-lo. Além disso, sabia melhor do que ninguém como
esse anúncio poderia ser destrutivo para a autoridade das religiões do mundo.
– Obviamente não posso me casar com Julián – disse Ambra baixinho. – Fico pensando que ele vai
romper o noivado, agora que sabe que não posso ter filhos. A linhagem dele manteve a Coroa pela maior
parte dos últimos quatro séculos. Algo me diz que a administradora de um museu de Bilbao não será o
motivo para o fim da linhagem.
O alto-falante acima deles estalou e os pilotos anunciaram que era hora de se prepararem para o
pouso em Barcelona.
Arrancada dos pensamentos sobre o príncipe, Ambra se levantou e começou a arrumar a cabine –
lavando os copos na cozinha e jogando fora a comida que tinha sobrado.
– Professor – entoou Winston ao telefone de Edmond sobre a mesa –, acho que o senhor deveria saber
que existem informações novas viralizando na internet: evidências fortes apontando uma ligação secreta