Lady Killers_ Assassinas Em Série - Tori Telfer

07. Atormentadora
125. A Atormentadora: Esses dizeres foram pendurados
no pescoço de Darya durante sua punição pública em 1768.
NOTA: A menos que seja indicado, todo o material
subsequente foi retirado de G. I. Studenkin, “Saltychikha”
(Rus. «CaATHHnxa»), Russian Antiquity Journal 10 (1874),
trad. Rostislav e Alyona Tkachenko (2016).
136. Nunca aprendeu a ler: Studenkin observa que
vários documentos sobre a venda de servos e terras são
assinados pelo padre ou filho de Darya, e não por ela
mesma.
137. A Rússia se aproximava: Montefiore, Simon Sebag,
Prince of Princes: The Life of Potemkin (Nova York: Thomas
Dunne Books, 2001), 20.
138. Os proprietários nem mesmo devem vender
famílias de camponeses: Decreto imperial de 15 de abril
de 1721.
138. Embora não fosse permitido aos nobres matar
seus servos: Montefiore, Prince of Princes, 21.
138. Colares de ferro, correntes: Catarina II e Anthony,
Katharine Susan, Memoirs of Catherine the Great (Nova
York: Alfred A. Knopf, 1927).
139. Insubordinação: Wallace, sir Donald Mackenzie,
Russia, Volume I (Londres, Nova York: Cassell and Company,
1912), 263.
139. Minas de Nerchinsk para o resto da vida: Decreto
imperial de Catarina II de 22 de agosto de 1767.
146. Exaustiva e lógica teoria do lunático: Chesterton,
G. K., Orthodoxy (Nova York: Lohn Lane, 1909), 42, 32.
148. Todas as punições pelas quais o corpo humano:
Massie, Robert K., Catherine the Great: Portrait of a Woman