21.07.2013 Views

ŠKODA Superb INSTRUKTIONSBOK - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Superb INSTRUKTIONSBOK - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Superb INSTRUKTIONSBOK - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

134 Kommunicera<br />

Talkommando Åtgärd<br />

FURTHER OPTIONS<br />

Efter detta kommando erbjuder systemet fler kontextberoende<br />

kommandon.<br />

INSTÄLLNINGAR Val för inställning av Bluetooth ® , dialog osv.<br />

CANCEL Dialogen avslutas.<br />

a) På fordon som är utrustade med radionavigationssystemet Amundsen+, är denna funktion nåbar via<br />

menyn för radionavigationssystemet. Se bruksanvisningen för Amundsen+.<br />

Efter uttalet av kommandot DIAL NUMBER (Ring nummer) anmodas du av systemet<br />

att mata in ett telefonnummer. Du kan mata in telefonnumret som en kontinuerlig<br />

rad, efter varandra uttalade siffror (hela numret på en gång) eller i form av<br />

sifferblock (avdelat genom korta pauser). Efter varje sifferföljd (avskiljda med korta<br />

pauser) upprepas alla de nu igenkända siffrorna av systemet.<br />

Tillåtna är siffrorna 0 - 9, symbolerna +, , #. Systemet känner inte igen sammansatta<br />

sifferkombinationer, som t.ex. tjugotre, utan endast enskilda siffror (två, tre). <br />

Dial Name<br />

– Slå på talmanövreringen ⇒ Sidan 133.<br />

– Efter tonsignalen ska kommandot CALL XYZ (Ring XYZ) ges.<br />

Exempel på att kalla fram namn ur telefonboken<br />

Talkommando Meddelande<br />

CALL XYZ "Säg Hem, Arbete, Mobil"<br />

t.ex. WORK "Då väljs XYZ Arbete."<br />

CALL XYZ WORK "Då väljs XYZ Arbete."<br />

Lagra röstinförande till en kontakt<br />

Om den automatiska namnigenkänningen inte fungerar tillfredsställande för vissa<br />

kontakter, kan du för denna kontakt spara en egen röstinmatning under menypunkten<br />

Phone book (Telefonbok) - Voice tag (Röstmärke) - Record (Spela in).<br />

En egen röstinmatning kan lagras med hjälp av röststyrningen i menyn YTTERLI-<br />

GARE ALTERNATIV.<br />

<br />

Musikåtergivning via Bluetooth ®<br />

Universell telefonförberedelse GSM III gör det möjligt att spela upp musik via<br />

Bluetooth ® från apparater som t.ex. MP3-spelare, mobiltelefon eller Notebook.<br />

För att kunna spela upp musik via Bluetooth ® , är det nödvändigt att apparaten<br />

med handsfree-anordning först kopplas in via menyn Phone (Telefon) - Bluetooth<br />

- <strong>Media</strong> player.<br />

Manövreringen av musikåtergivningen från den anslutna apparaten kan ske via<br />

handsfree-anordningen med röststyrning ⇒ sidan 133, Talkommandon eller direkt<br />

via den anslutna apparaten.<br />

Observera<br />

Apparaten som ska anslutas måste ha stöd för Bluetooth ® profil A2DP, se bruksanvisningen<br />

för den anslutna apparaten.<br />

Universell telefonförberedelse GSM III<br />

Inledning<br />

Den universella telefonförberedelsen GSM III är en inbyggd "handsfree-anordning",<br />

som erbjuder praktisk manövrering med hjälp av rösten, via multifunktionsratten<br />

eller radio-navigationssystemet.<br />

Universell telefonförberedelse GSM III innehåller följande funktioner:<br />

● Intern telefonbok ⇒ Sidan 135.<br />

● Komfortmanövrering med multifunktionsratt ⇒ Sidan 137 och indikering i informationsdisplayen<br />

⇒ Sidan 138.<br />

● Röststyrning av telefonen, inklusive val av telefonkontakter med rösten<br />

⇒ Sidan 140.<br />

● Internetförbindelse ⇒ Sidan 141.<br />

● Musikåtergivning från telefonen eller andra multimediaapparater ⇒ Sidan 141.<br />

● Visning av SMS ⇒ Sidan 138.<br />

All kommunikation mellan en telefon och handsfree-anordningen i bilen sker med<br />

hjälp av följande profiler inom Bluetooth ® -teknologin. £

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!