04.09.2013 Views

Vid vägs ände? - Karin Svensson Smith

Vid vägs ände? - Karin Svensson Smith

Vid vägs ände? - Karin Svensson Smith

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Klimatet, trafiken och framtiden<br />

l<strong>ände</strong>rna som i i-l<strong>ände</strong>rna, medan deras relativa andel<br />

av världens produktion av varor och tjänster är mycket<br />

mindre. De totala utsläppen av koldioxid för dessa två<br />

grupper av l<strong>ände</strong>r är ca 40 respektive 60 procent av de<br />

totala utsläppen, ca 2 respektive 11 ton koldioxid per<br />

capita. I-l<strong>ände</strong>rnas utsläpp per capita är alltså i genomsnitt<br />

ca 5,5 gånger större än u-l<strong>ände</strong>rnas, men också<br />

olika i skilda l<strong>ände</strong>r inom dessa två grupper (se Fig 5 ).<br />

Dessa förhållanden är det främsta skälet till att u-l<strong>ände</strong>rna<br />

i Kyoto-avtalet inte gavs mer precisa åtaganden<br />

om reduktion av sina utsläpp. I-l<strong>ände</strong>rna förband sig<br />

däremot att minska sina utsläpp med i genomsnitt ca 5<br />

procent fram till perioden 2008-2012, jämfört med<br />

20<br />

tCpercapita<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0<br />

& 24,7%<br />

USA USA & Canada 24,7% %<br />

6,4% Canada 6,4%<br />

Australia, NZ Japan, Australia, NZ Japan,<br />

Economies in Transition<br />

1<br />

Annex<br />

58,6%<br />

12,6%<br />

Europe 14,9%<br />

D Europe 14,9%<br />

OECD<br />

America 6,5%<br />

Middle East 4,9%<br />

Latin<br />

1<br />

Non-Annex<br />

41,4%<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Centrally Planned<br />

Asia<br />

14,6%<br />

,<br />

Remaining Asia 11,6%<br />

Africa 3,8%<br />

utsläppen 1990. De strandade förhandlingarna 2000<br />

som skulle ha lett till slutlig ratifikation av Kyotoprotokollet,<br />

och framför allt USA:s vägran att fullfölja besluten<br />

från Kyoto, innebär nu att i-l<strong>ände</strong>rnas utsläpp 2008-<br />

2012 troligen inte kommer att ha minskat alls. Åtgärder<br />

för att hejda en klimatförändring försenas därigenom<br />

avsevärt. Ändå skulle besluten i Kyoto bara ha inneburit<br />

ett ganska litet första steg i en strategi i denna riktning.<br />

Det är svårt att se hur en relativt betydande uppvärmning<br />

av jorden kan undvikas. Desto mer angeläget<br />

är det därför att på allvar komma igång med åtgärder.<br />

Det är uppenbart att i-l<strong>ände</strong>rna måste ta ledningen i<br />

ansträngningarna att minska utsläppen, men ökningen<br />

Population<br />

Fig 5. Utsläpp av koldioxid (Enhet: ton kol per<br />

person) från skilda grupper av l<strong>ände</strong>r i världen<br />

år 2000. Den horisontella axeln anger befolkningens<br />

storlek och staplarnas ytor är därför<br />

proportionella mot de totala utsläpp inom<br />

respektive region, vilka också är givna i procent<br />

av de totala globala utsläppen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!