Mellan sanning och lögn

Utöver de frågor som berörde barndomsupplevelser och karaktärsegenskaper blev Hamsun
uppmanad att berätta om sina familjära förhållanden, häribland sitt förhållande till sin fru
Marie. Detta vägrade han bestämt. 55 Tanken på att få sitt privatliv indblandat, säger han,
kunde få honom att - ” skrike av rædsel”. 56 Då Hamsun - efter flera uppmaningar från
Langfeldt - vägrade att prata om förhållandet till sin fru, inkallades Marie till personligt
förhör med Langfeldt.
Marie infann sig till förhör den 14:e december 1945. Hon satt vid tiden för
Hamsuns inläggning på kliniken i häkte på fängelset i Blødekjær, Arendal. Maries
utlåtanden om sin make var i huvudsak negativa. Framträdande egenskaper som hon
framhävde var svartsjuka, egocentricitet och aggressivitet. 57 Vidare anförtrodde hon för
Langfeldt att hennes make, de senaste tio åren, hade undergått en märkbar förändring och
blivit svår för både henne och barnen att handskas med. 58
Maries utlåtande till Langfeldt skulle komma att bli ödesdigra för hennes framtid.
Vittnesmålet infogades senare i den slutgiltiga rapporten trots att Marie hade blivit
försäkrad om att vittnesmålet inte skulle offentliggöras. Av rapporten framgår det att
Maries utlåtanden, som fyller tre sidor, fick avgörande betydelse för psykiatrikernas
slutsater. I den sammanfattande redogörelsen för Hamsuns karaktäregenskaper och
”medfödda anlag” hänvisar man åtskilliga gånger till henne som källa. 59 I inledningen till
den sammanfattande värderingen av undersökningen understrykes hennes betydelse - ”For
å kunne forstå observandens fremtoningspreg må det understrekes hvad alle
biografforfattere og også hans hustru er enig i, og som også er iaktatt under observasjonen
[...]” 60
Våren 1946 fick Hamsun alla juridiska papper från ersättningsdirektoratet inklusive
den rättspsykiatriska rapporten. Här kunde han med egna ögon läsa vad Marie
öppenhjärtigt hade berättat till Langfeldt. Efter detta tog Hamsun sin hand ifrån henne och
nekade henne rätten att vistas på Nørholm så länge han levde. 61
55 Op.cit s.49
56 ibid.s.83
57 Den rettspsyk... Op.cit.s.35-38
58 ibid. s.35 Maries uppgifter om Hamsuns mentalitetsförändring hade Hamsuns son Tore också antytt i sitt
samtal med Langfeldt. (ibid.s.45)
59 ibid. s.96- 98
60 ibid. s.96
61 Upplysningarna stödjer sig på Solgudens fall (Op.cit s. 350, 351) Thorkild Hansen hävdar dock i sin bok
att Hamsun, efter ett våldsamt uppgör med Marie på kliniken strax efter hennes samtal med Langfeldt, tog sin
hand ifrån henne och att det var på denna tidspunkt det verkliga uppbrottet mellan makarna ägde rum. (Op.cit
16