Mellan sanning och lögn
Mellan sanning och lögn
Mellan sanning och lögn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Paratexten öppnar dock upp för ett intertextuellt rum, som ger anvisningar om att<br />
verket inte är ren fiktion. Titelmetaforen hänvisar till Hamsuns tidigare<br />
författarproduktion; till hans halvt självbiografiska <strong>och</strong> halvt fiktiva vandrarböcker <strong>och</strong><br />
reseskildringar från perioden kring sekelskiftet. I reseskildringen I Æventyrland <strong>och</strong> i<br />
verket Under Høststjernen (1906) används formuleringen ”På gjengrodde stier” i de<br />
inledande kapitlen. 163 Genom titeln signalerar Hamsun därför att han vandrar längs samma<br />
stigar som han gjorde i sina vandrarböcker <strong>och</strong> reseskildringar.<br />
Smått <strong>och</strong> stort i vardagen<br />
I verkets första del fram till det korta förordet om skildringen av uppehället på den<br />
psykiatriska kliniken, 164 <strong>och</strong> det strax efterföljande brevet till riksadvokaten ungefär i<br />
mitten av verket, som skildrar tiden på Grimstads sjukhus <strong>och</strong> på Landviks ålderdomshem,<br />
är framställningen mestadels framförd i presens. Den omedelbara representationen av<br />
händelserna gör texten närvarande för läsaren <strong>och</strong> ger den en prägel av dagbok. Melberg<br />
säger att en av de väsentliga skillnaderna mellan dagboken <strong>och</strong> självbiografin ligger i att<br />
minnet inte spelar någon avgörande roll. 165 Dagboksformen, säger Melberg - ”[…] lägger<br />
sig så tätt som möjligt intill upplevelsen <strong>och</strong> erfarenheten.[…] den försöker minimera<br />
avståndet mellan det levda livet <strong>och</strong> det skrivna.” 166<br />
I den första delen av verket berättar Hamsun om livet på sjukhuset respektive<br />
ålderdomshemmet. Tillsynes är Hamsuns vardagarna tämligen händelselösa - ”Min<br />
ytterverden er mindre å sige om”, säger han. 167 Hamsun berättar om små triviala händelser<br />
<strong>och</strong> glädjeämnen, som att han på sjukhuset finner en läsvärd bok av Topsøe <strong>och</strong> småsaker<br />
som att han måste stoppa sina strumpor <strong>och</strong> ordna så att han får nya skor. 168 Härtill säger<br />
han, att han har många andra ”små gjøremål”, som egentligen inte är faktiska göromål. 169<br />
Framställningen präglas inte på någon större rikedom på händelser. Hamsun säger att han<br />
måste ” reie seng, røke morgencigaren og slå fluer.” 170 Vidare beskriver han sina<br />
promenader <strong>och</strong> ”tindeklætringar” då det ibland uppstår oförutsedda möten, exempelvis<br />
163<br />
Huvudpersonen i Under Høststjernen är författare <strong>och</strong> använder Hamsuns gamla namn Knut Petersen.<br />
164<br />
Op.cit.s.43<br />
165<br />
Op.cit.s.22<br />
166<br />
ibid<br />
167<br />
Op.cit.17<br />
168<br />
ibid.s.7,23,11<br />
169<br />
ibid.s.16<br />
170<br />
ibid<br />
42
Change language