Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
90 Sansürle Mücadele Deneyimleri<br />
adında sanatsal ifade özgürlükleri üzerine<br />
uluslararası bir konferans yapacaklarını<br />
duyurdu.<br />
Bu konferansın parçası olarak yeni<br />
bir internet sitesi, www.artsfreedom.org<br />
kuruldu ve Freemuse diğer sanatsal ifade<br />
türlerine uygulanan sansürü sistematik<br />
olarak belgelemeye başladı. Bunun üzerinden<br />
birkaç ay geçmeden, pek çok ülkede<br />
sansür probleminin olduğu ve hatta pek<br />
çok sanatçının ülkelerindeki çatışmalar<br />
yüzünden yurtdışına kaçtıklarını ortaya<br />
koyan yüzden fazla makale yayınlandı.<br />
İçerdeki çatışmalar<br />
Sanatsal ifadelere dair tartışmalı konular<br />
sıklıkla toplumların içinde bulunduğu<br />
çatışmaları, medya, müzeler, kamu fonları,<br />
kamusal alanlar, din vb. üzerindeki kontrolcü<br />
tutumları yansıtır.<br />
İktidardakiler – pek çok demokratik<br />
toplumda bile – sanatçıları kontrol etmeyi<br />
dilerler. Saikleri dinî, siyasi, kültürel ya da<br />
ekonomik olabilir. Sanatsal ifadelere saldırmak<br />
vatandaşlara ve diğer sanatçılara<br />
belirgin güç sinyalleri gönderir; dolayısıyla,<br />
“güç oyunları” dünyasında iktidardakiler<br />
ya da iktidar arayanlar için sanatçılara<br />
saldırmak etkin bir eylemdir.<br />
On yıllar boyu gazeteciler ve yazarlar<br />
için dünya çapında muhtelif acil kampanya<br />
ve destek mekanizmaları kurulmuştur.<br />
Artık bu tür yapılanmaların toplumsal<br />
dönüşümün çoğunlukla ön saflarında yer<br />
alan ve “sessizlerin sesi” olmayı sürdüren<br />
sanatçılar için de kurulmasının vakti<br />
gelmiştir.<br />
İngilizce’den çeviren: Can Kantarcı