You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Basın bildirisi Kopenhag 22 Aralık 2011:<br />
“Sanatsal ve yaratıcı ifade özgürlüğünü<br />
korumak için duyulan acil ihtiyaç”*<br />
Yaratıcı ifade pek çok ülkede saldırı altındadır.<br />
Sadece sanatçılar ve işleri sansürlenmemekte,<br />
pek çok ülkede sanatçılar<br />
ve yaratıcı iş sektöründe çalışanlar eziyet<br />
görmekte, hapse atılmakta ve hatta öldürülmektedir.<br />
Geçtiğimiz günlerde düzenlenen<br />
Sanatsal İfade Özgürlüğü İçin Kopenhag<br />
Zirvesi’nde 1400’den fazla organizasyon<br />
ve uluslarası ağ şu sonuçlara vardı:<br />
“Sanatsal ve yaratıcı ifade özgürlüğünü<br />
korumak ve desteklemek için acilen<br />
uluslararası bir girişimin temellerinin<br />
atılması gerekmektedir.<br />
Bu girişim bir bilgi alışveriş platformu<br />
olmasının yanında, dünya çapında sanata<br />
uygulanan sansürü takip ve tahlil edecek,<br />
sanatçıların uğradığı eziyet ve sansürü<br />
teşhir edecek ve ilgili uluslararası konvansiyonlar<br />
ve ulusal kanunlar nezdinde<br />
hükümetleri yükümlülükleri bakımından<br />
sorumlu tutacaktır.<br />
Bu girişim dünya çapında sanatsal ve<br />
yaratıcı özgürlüğe desteğin savunuculuğunu<br />
yapacak ve acil ve sürekli destek sağlamak<br />
amacıyla zor durumdaki sanatçıları<br />
elindeki bilgiye, fonlara ve diğer kaynaklara<br />
yönlendirecektir.”<br />
Bu zirve, Danimarka Kültür<br />
Bakanlığı’nın maddi katkılarıyla Freemuse<br />
ve Pen Danimarka evsahipliğinde gerçekleştirilmiştir.<br />
* www.artsfex.org sitesinden alınmıştır.<br />
Bu girişimi başlatan kurumlar:<br />
Arterial Network<br />
» ECA – Avrupa Sanatçılar Birliği<br />
» ECSA – Avrupa Besteci ve Şarkısözü<br />
Yazarları Birliği<br />
» FERA – Avrupa Film Yönetmenleri<br />
Federasyonu<br />
» FIA – Uluslararası Oyuncular Federasyonu<br />
» freeDimensional<br />
» Freemuse – Müzik ve Sansür Dünya<br />
Forumu<br />
» ICAF – Sanatçıların Özgürlüğü için<br />
Uluslararası Komite<br />
» IETM – Çağdaş Performans Sanatçıları<br />
Uluslararası Ağı<br />
» IFCCD – Kültürel Çoğulculuk için Uluslararası<br />
Koalisyon Federasyonu<br />
» Index on Censorship<br />
» Pen International – Uluslararası Yazarlar<br />
Birliği<br />
» NCAC – Sansüre Karşı Ulusal Koalisyon,<br />
ABD<br />
İngilizce’den çeviren: Can Kantarcı<br />
91
Change language