TURK YAZILARI.indd - Azərbaycan Milli Kitabxanası

кар луг вя гып чаг гру пу дил ля рин дя кин дян фярглянир, оьуз гру пу дил -
ля рин дя юзц нц эюс тя рян фор ма лар ла та ма ми ля уй ьун эя лир. Мяс.:
Т я к Ъ я м
Ы ш. -ым, -м Ы ш. -ымыз, -мыз
ЫЫ ш. -ын, -н ЫЫ ш. -ыныз, -ныз
ЫЫЫ ш. -ы ЫЫЫ ш. –
"Тющ фя" яся рин дя мц ша щи дя еди лян си фят ля рин мц га йи ся дя ря ъя -
си щаг гын да хц су си бюл мя ай рыл мыш, бу ра да -рак/-ряк шя кил чи ля ри иля
фор ма ла шан си фят ляр ся ъий йя лян ди рил миш дир. Мяс.:
улу рак, ки чи ряк, йах шы раг, йаманраг вя с.
Мцял лиф эюс тя рир ки, мц га йи ся щят та кичилтмя шя кил чи ля ри гя бул ет -
миш си фят ляр ля дя йа ра на би ляр. Мяс.:
йах шы ча рак, йа ман ча раг вя с.
Бу ра да сифятлярин цс тцн лцк (ин ар ты рак, ин як сик, ин улу сы рак) вя
ин тен сив фор ма ла ры (аь паг, гып гы зыл, гап га ра) да фярг лян дирил миш дир.
"Тющ фя"дя сай сис те ми яса сян оьуз гру пу дил ля ри нин сай сис те ми -
ня уй ьун эя лир. Бу нун ла бе ля, бу ра да гып чаг-кар луг елементляри дя
(хц су си ля топ лу сай лар да) мц ша щи дя еди лир.
Аби дя дя сай ла рын тяр ки бин дя бир сы ра ма раг лы фор ма лар юз як си ни
тап мыш дыр. Мяс.:
бир ля, цч ля, ик ки ля, дюртля, бир эцл, дюртэцл, беш эцл, ик ки лик, цч -
лик, дюртлик, тя кяр-тя кяр, бир гат, ик ки гат вя с.
"Тющ фя"дя явяз лик ля рин аша ьы да кы груп ла ры юзц нц эюс тя рир:
Шяхс явяз лик ля ри: мян, сян, о, биз, сиз, олар.
Иша ря явяз лик ля ри: бу, ол, мун да, ан да, оч бу, оч мян, оч та.
Суал явяз лик ля ри: ким, ня, ня лик, ня чик, не чя, га ны, га чан, ня -
мя, ня дян, гай сы, га йа, гай да, ня йер дя, шяйн вя с.
Га йы дыш явяз лик ля ри: юз, юч, кян ди.
Тя йин явяз лик ля ри: бар ча/бар ша, ти мя, щяр.
Гей ри-мцяй йян явяз лик ляр: ким ся, няс ня, ня мя, мун ча.
Аби дя нин грам ма тик иза щат щис ся син дя фел ля ря чох бю йцк йер
ве рил миш, фе ля хас грам ма тик ка те го ри йа лар эюс тя ри ля ряк, яряб ди ли
70
фел ля ри иля мц га йи ся едил миш дир.
Бу ра да фе лин за ман ла ры диг гя ти ъялб едир. Фе лин за ман ла ры, мя -
лум ол ду ьу ки ми, та ри хян да ща чох са бит лик эюс тяр миш, дя йиш мя йя аз
ме йил ли ол муш дур. "Тющ фя"дя ин ди ки за ман, щя мин дюврлярдя йа ра -
нан ди эяр аби дя ляр дя ол ду ьу ки ми, эя ля ъяк за ман дан фор ма ети ба -
ри ля гя ти шя кил дя фярглянмир. Бе ля ки, -ар шя кил чи си ля фор ма ла шан фел -
ляр щям ин ди ки, щям дя эя ля ъяк за ма ны якс ет ди рир. Мяс.:
ту рар мян, уру шур мян, са ныр мян, эе дяр биз вя с.
Бу нун ла бе ля, аби дя дя -ир ва риан ты да иш ля нир. Мяс.:
эя лир мян, эя лир сиз.
Бу ра да ин ди ки вя эя ля ъяк за ман фор ма ла ры -р, -ар, -яр, -ыр, -ир, -
ур, -цр шя кил чи ля ри иля мей да на чы хыр. Аби дя дя оьуз гру пу цчцн ся -
ъий йя ви олан ин ди ки за ман фор ма сы -йыр тез-тез мц ша щи дя олу нур.
Мяс.: эял мя йир, йат ма йыр, де йир, баш ла йыр, йум рук ла йыр вя с.
"Тющ фя"дя -а шя кил чи си иля бир чох щал лар да эя ля ъяк, бя зян дя ин -
ди ки-ъя ля ъяк за ман ан ла йы шы йа ра на бил ди йи гейд олу нур. Мяс.: эя -
ля мян, эя ля биз, эя ля ляр вя с.
Бу аби дя дя -гай/-гяй, -кай/-кяй шя кил чи ля ри дя эя ля ъяк за ман
ан ла йы шы йа ра да би лир. Мяс.: эял гяй мян, эял мя гяй мян, тур гай -
мян, бол гай мян вя с.
Бу ра да -асы/-яси шя кил чи ля ри дя эяляъяк за ман фор ма сы йа ра дан
яла мят ляр ки ми шярщ олу нур Мяс.: ала сы сан, ала сы сыз.
Мцял лиф эюс тя рир ки, тцркмян (оьуз) ди лин дян баш га, ди эяр дил ляр
цчцн -аъаг/-яъяк фор ма ла ры ся ъий йя ви де йил. Мяс.: ду ра ъаг, эя ля -
ъяк вя с.
Ма раг лы щал дыр ки, -ысяр/-исяр шя кил чи ля ри дя бу ра да юз як си ни та -
па би либ. Мяс.:
эя лц сяр мян, эя ли сяр биз вя с.
Фе лин ин кар фор ма сы щяр цч шяхсдя (щям тяк, щям дя ъям дя) -
маз/-мяз шя кил чи ля ри иля фор ма ла шыр. Мяс.: эял мяз мян, эял мяз -
сян, эял мяз (эял мяс), эял мяз биз, эял мяз сиз, эял мяз ляр.
Бя зян эя ляр биз явя зи ня эя ля риз/эя ля вцз фор ма ла ры да мц ша щи дя
еди лир.
Бу ра да кеч миш за ман ан ла йы шы щям -ды, -ди, -ду, -дц, -ты, -ти, -
ту, -тц, -зы, -зи, -зу, -зц шя кил чи ля ри иля, щям дя -мыш, -миш, -муш, -
71