Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
100<br />
RUmUNSKO<br />
52<br />
Nevalné vyhlídky<br />
0<br />
Propad vývozu spustil vlnu bankrotů a pokles ekonomické 96 aktivity; nezaměstnanost 29 v Rumunsku stoupá.<br />
63<br />
Transfery ze zahraničí, představující 5 % hrubého národního důchodu, na 100počátku roku <strong>2009</strong> poklesly 84 o 100 10 %.<br />
98<br />
Privatizace a prodej národních bank vedly v posledních několika letech k tomu, že se země i její občané<br />
zadlužili u západních bankovních BCI domů. of Marruecos Nedávná = 81,1 mnohamiliardová půjčka od Mezinárodního IEG of Morocco = měnového 44,8<br />
IEG of Moldova = 73,9<br />
fondu působí dojmem, jako by měla prospět především právě těmto zahraničním finančním institucím. Mezi<br />
oběti krize patří i rozvojová pomoc. Hrozí nebezpečí, že se zhroutí celý systém rumunské rozvojové politiky.<br />
100 100 72<br />
100<br />
100 100<br />
100<br />
0<br />
84<br />
100<br />
0<br />
21<br />
100<br />
Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile<br />
(Nadace pro rozvoj občanské společnosti)<br />
Valentin Burada<br />
100<br />
Stejně jako sousední země bývalého 53 sovětského bloku<br />
se i Rumunsko zmítá ve vřavě globální finanční a ekonomické<br />
krize. Země v posledních několika letech prošla<br />
Index Základních Schopností<br />
(BCI - Basic Capabilities Index)<br />
BCI = 96*<br />
100<br />
91<br />
Děti s ukončeným<br />
GEI = 71<br />
5 ročníkem<br />
Index Genderové Spravedlnosti<br />
(GEI - Gender Equity Index)<br />
Podíl na moci<br />
0<br />
0<br />
0<br />
fází bouřlivého ekonomického růstu, který zčásti živily<br />
rozsáhlé půjčky od západních bank a snadný přístup<br />
100<br />
99 98<br />
99<br />
k zahraničním úvěrům. Dnes ovšem nastala úvěrová krize,<br />
národní měna je nestabilní a situace vypadá 98 vážně.<br />
97<br />
100 100 69<br />
100<br />
100 100<br />
100 75<br />
100<br />
100<br />
Asistované porody<br />
Děti které se dožijí 5 let<br />
Ekonomická aktivita<br />
Vzdělání<br />
Státní rozpočet, transfery a nezaměstnanost<br />
IEG of Portugal = 73,1 BCI of Rumania = 96<br />
IEG of Romania = 71,3<br />
Rumunsko je závislé na propadajících se trzích Evropské<br />
unie. Jeho vývoz poklesl o 25 % a toky kapitálu<br />
změnily směr. Jen v lednu <strong>2009</strong> došlo k repatriaci 539<br />
milionů eur. Pokles vývozu vedl ke vzestupu nezaměstnanosti,<br />
bankrotům a útlumu činnosti společností. Ve<br />
srovnání s dubnem 2008, kdy 100bylo jen 3,9 % nezaměst-<br />
* „Děti s ukončeným…” IEG de odhadnuto Costa Rica podle = procedury 66,8 „1“ na<br />
str. 107<br />
1 Národní statistický úřad. Ke stažení na: .<br />
Největší pokles postihl daň ze zisku (-30,7 %). Daně<br />
z příjmů vynesly téměř o 20 % méně než za stejné období<br />
předchozího roku. Finance získané výběrem DPH,<br />
které pro rozpočet zůstávají hlavním zdrojem příjmů,<br />
poklesly o 8 % a pravděpodobně budou klesat i nadále.<br />
V reakci na tento 100 vývoj bylo navrženo zavedení<br />
naných, bylo v dubnu <strong>2009</strong> bez zaměstnání asi 500 000<br />
lidí (5,7 %), z toho téměř polovinu tvořily ženy. V květnu<br />
nových a zvýšení stávajících 91 daní a zvýšení sociálních<br />
příspěvků. V březnu <strong>2009</strong> vláda oznámila zvýšení odvodů<br />
ti 8,7 miliardy eur (roku 2007 to bylo jen 7 miliard). 4<br />
Tato částka je téměř srovnatelná s hodnotou pří-<br />
na zdravotní pojištění přibližně o 1 % jak pro zaměstmých<br />
zahraničních investic (rekordních 9 miliard<br />
<strong>2009</strong> Evropská komise odhadovala, 52 že nezaměstnanost<br />
stoupne na 8 %. Každý procentní bod znamená nance, tak i pro zaměstnavatele, a to se zdůvodněním, eur) a představuje 5 % hrubého národního důchodu. 5<br />
44<br />
dalších 100 000 nezaměstnaných.<br />
0<br />
Ačkoli v březnu <strong>2009</strong> průměrná měsíční mzda<br />
činila 327 eur, což byl podle Národního statistického<br />
že nárůst nezaměstnanosti by časem vedl ke snížení<br />
0<br />
příjmů zdravotních pojišťoven. Dříve byly povinné<br />
odvody stanoveny na 5,2 % pro zaměstnance a 5,5 %<br />
Studie zveřejněná Světovou bankou řadí Rumunsko,<br />
0<br />
pokud jde o transfery od migrantů, na 8. místo, mezi<br />
rozvojové země. 6 Ovšem na začátku roku <strong>2009</strong> objem<br />
99 úřadu oproti březnu 2008 nárůst o 17,6 %, není to zas pro zaměstnavatele.<br />
95<br />
Zástupci firem jsou přesvědčeni,<br />
98 transferů poklesl 61 o 10 % oproti stejnému období<br />
100 100 72<br />
100<br />
100 100<br />
100 100<br />
tak oslnivý výsledek ve srovnání s prvními měsíci 97 roku že toto opatření jen přispěje k nárůstu nezaměstnanosti,<br />
roku 2008. Itálie a Španělsko, země, z nichž 98 pochá-<br />
2008, kdy mzdy stoupaly o více než 30 %. 1 Očekává se,<br />
neboť ještě posiluje motivaci zaměstnavatelů zí 90 % těchto transferů, čelí vážným ekonomickým<br />
že krize způsobí zpomalení a možná i otočení tohoto propouštět zaměstnance a snižovat náklady na pracovní<br />
sílu. BCI of Venezuela = 94,5<br />
nělsku pracovalo IEG asi of 800 Venezuela 000 Rumunů, = 67,7 a to převážně<br />
problémům a vysoké míře nezaměstnanosti. Ve Špa-<br />
trendu. Vláda oznámila, IEG of že Usa platy = vázané 73,8 na státní rozpočet<br />
budou zmraženy, což znamená snížení kupní V únoru <strong>2009</strong> vláda oznámila, že bude společ-<br />
98.1<br />
síly. Předseda vlády Emil Bloc v dubnu <strong>2009</strong> v televizním<br />
rozhovoru připustil existenci reálného nebezpečí,<br />
nostem, které dají práci nezaměstnaným, samoživitelům<br />
a lidem starším 50 let, po dobu až 12 měsíců<br />
3 Tisková konference rumunského předsedy vlády, 5. února<br />
<strong>2009</strong>. Ke stažení na: .<br />
že vláda přestane být schopná vyplácet státním vyplácet dotace v takové výši, aby pokryly polovinu<br />
Viz také: „Guvernul a prelungit<br />
zaměstnancům mzdy a penze. Kromě toho došlo ke mzdových nákladů na tyto zaměstnance. Dotace byly<br />
100<br />
100 98<br />
ajutorul de şomaj cu trei luni 100şi acordă scutire la CAS dacă<br />
kontrakci tradičních exportních trhů pro výrobce potravin<br />
určeny i na podporu zaměstnávání Romů a těch, kdo firma îşi „îngheaţă“ temporar activitatea“, in: Gandul, 19.<br />
a rumunští zemědělci dnes i ve vlastní zemi čelí pro nedostatek vzdělání či schopností nemají rovnou března <strong>2009</strong>, ke stažení na: .<br />
příležitost nalézt uplatnění na trhu práce. U lidí, jež byli<br />
48<br />
acorda-scutire-la-cas-daca-firma-isi-ingheata-temporar-<br />
48<br />
se snaží přeorientovat svůj vývoz.<br />
ceny po dobu 24 měsíců a pokrývaly by 75 % jejich<br />
4 „Banii trimişi de căpşunari, mai puţini cu 1,5 milioane euro pe<br />
Rozpočtové příjmy začaly 0 klesat už v posledním mzdy. Celý program v celkové 0 hodnotě 133 milionů eur<br />
0<br />
zi“, in: Gandul, 6. dubna <strong>2009</strong>. Ke stažení na: .<br />
54<br />
99<br />
100<br />
100 100 100<br />
100 100<br />
roku o 8,7 % nižší – a zřejmě se bude ještě zhoršovat.<br />
5 „Investitiile 100 straine 72 directe au incheiat 2008 in scadere“, 100 in:<br />
98<br />
97<br />
v zemědělských oblastech. 2 V březnu <strong>2009</strong> se vláda<br />
kromě toho rozhodla, že rozšíří dobu vyplácení podpory<br />
2 Fonduri Structurale.ro. Ke stažení na: .<br />
100<br />
v nezaměstnanosti o tři měsíce a zprostí zaměstnavatele<br />
a zaměstnance na tři měsíce povinnosti platit příspěvky<br />
na sociální pojištění, pokud dojde k dočasnému<br />
přerušení činnosti. 3<br />
Podle údajů Rumunské národní banky poslali<br />
občané pracující v zahraničí 100 v roce 2008 do své vlas-<br />
Standard, 13. února <strong>2009</strong>. Ke stažení na: .<br />
ICB de Francia = 98,8 IEG de Francia = 72<br />
6 People Move, blog zabývající se migrací. Ke stažení na:<br />
.<br />
42<br />
88<br />
100<br />
100<br />
Národní zprávy 68 <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>