BAШ REDAKTORDAN - turan-sam

Azяrbaycan - яzяlи Tцrk yurdu
Hяsяn Sяfяrи
Tцrk tarиxи иlя azacыq tanыш olan tяdqиqatчы, Azяrbaycan
tarиxиnи araшdыrarkяn Tцrklяrиn, bu yurdun яzяlи sahиbи vя
sakиnи olmalarыna daиr elя faktlar яldя edиr kи, az qala чaшыb
qalыr. Hяmиn tяdqиqatчы belя vяzиyyяtdя bиlmиr mюvcud fakt -
lara иnansыn, yoxsa Arиyaчы (Arиya – Bюyцk Brиtanиya vяQяr -
bиn mцstяmlяkячиlиk sиyasяtиnя bяraяt qazandыrmaq цчцn
Hиnd-Avropa dиllи xalqlara, xцsusиlя Иran dиllи xalqlara aиd
uydurma soyun adыdыr) tarиxчиlяrиn mиlyardlarla иnsan larda
formalaшdыrdыьы yanlыш tяsяvvцrя. Absurd “arиyaиzm” nяzя -
rиy yяsи neчя яsrdиr, dцnya иmperиalиstlяrи vя onlarыn чaldыьы
havaya oynayan bяzи Иran tarиxчиlяrи tяrяfиndяn bяшяrиyyяtя,
xцsusиlя Azяrbaycan Tцrklяrиnя aшыlanыr. Bu absurd nя zя -
rиyyя o qяdяr gцclц tяblиь olunub kи, tarиxи ger чяklиklяrи pяr -
dяlяyя bиlиb. Mюvzudan kяnara чыxsaq da, hя mиn mяsяlяyя
aydыnlыq gяtиrmяk mяqsяdиlя qыsa шяkиldя arи yaчыlarыn oyun -
bazlыqlarыna ишarя etmяk mяcburиyyя tиn dяyиk:
Qяrbdя иrqчи baxышa malиk olan alиmlяrиn vя onlarыn tя -
sиrиnя dцшяnlяrиn юzlяrиndя kиmlиk hиssи yaratmaq mяq sя -
dиlя, xяyalи dяolsa yenи vяguya цstцn soy anlayышы forma -
laшdыrmaьa baшladыьы bиr dюvrdя, Иngиltяrя Hиndиstanы mцs -
tяmlяkя vяzиyyяtиnя salыr. Bu юlkяnи яbяdи olaraq яlиndя
sax lamaq цчцn uydurmalara яl atыb, hяr vasиtя иlя Иngиltяrя-
Hиndиstan bиrlиyиnи яsaslandыrmaьы qarшыya mяqsяd qoyur.
1786-cы иldя Иngиltяrяnиn mцstяmlяkяsи olan Hиndиstanda
чalышan Vиlиam Cons, sanskrиt dиlи иlя bиr sыra Avropa dиllяrи
arasыnda oxшarlыqlarы hиss edиr. O, bu dиllяrи Hиnd-Avropa dиlи
adlandыrыr. Bu mяsяlя Avropada mцstяmlяkячи dюvlяtlяrи -
nиn яlиndя, юz mцstяmlяkя sиyasяtиnи яsaslandыrmaq цчцn
yaxшы vasиtяyя чevrиlиr. “Dиlчиlяr arasыnda yayыlan bu absurd
vя xяyalи fиkиrlяrиn davamыnda Krиstиyan Lasen Hиnd-Ger -
man vя ya Hиnd-Avropa qohum dиllяrи qrupuna “arиyaи” adы
verиlmяsиnи vя arиyaи adыnыn иlk иnsan qrupuna da aиd edиl -
mяsиnи иsrar etdи”. Eynи zamanda “dиlчиlиk nяzяrиyyяlяrиnиn
etnolojи vяиrq sahяlяrиnя dя шamиl edиlmяsи mяsяlяsиndя
Krиstof Maиnersиn (1747-1810) gюrdцyц ишlяr bюyцk rol oy -
na mышdыr. Maиners xalqla иrq arasыnda яlaqяnиn mюvcud ol -
masыnы tяkиd edяrяk, dиlчиlиk termиnlяrиndяn иrqя aиd sahя -
lяrиn иzahыnda иstиfadя etdи”. Belяlиklя, absurd Hиnd-Avropa
иrqи meydana чыxdы. Bu nяzяrиyyяnиn yaradыcыlarыnыn mяq -
sяdи, Bюyцk Brиtanиyanыn Hиndиstanda mцstяmlяkячиlиyиnи
яsaslandыrыlaraq davam etdиrmяsи иdи. Belя kи, bu nяzя -
rиyyяnиn яsas banиlяrиndяn bиrи Fredrиx Mцller (Almanиya-
Иngиltяrя dиlчиsи) sюylяmишdиr: “Brиtanиya иmperиalиzmи vasи -
tяsи иlя иkи Hиnd vя Avropa hиssяsиnиn (Brиtanиya vя Hиn -
dиstan) bиrlяшmяsи Allahыn nишanяlяrиndяn bиrиdиr”.
Hиndиstanыяldя saxlamaq цчцn Hиndиstan-Иngиltяrя bиrlи yиnи
яsaslandыrmaqla yanaшы, onu dиgяr dюvlяtlяrиn ишьalыn dan da
qorumaq lazыm gяlиrdи. Xцsusиlя Napoleonun Hиn dиs tana hц -
cum etmя ehtиmalы, Hиndиstan яtrafы яrazиlяrиn юyrяnиlmяsи vя
bu юlkяnиn яtrafыnda mцhafиzя zonasыnыn ya radыlmasы mяsя lя -
sи gцndяmя gяldи. Hиndиstana qonшu olan Иran Tцrk dюvlяtи иsя
bu dюvrdяbюyцk яhяmиyyяtя ma lиk иdи. Bu mяsяlяnиn яhя mиy -
yяtиndяn xяbяrи olan Con Mel kom “1800-cц иldя mяktubunda
yazыr kи, bцtцn vaxtыmы bиzиm az tanыш olduьumuz bu qeyrи-adи
юlkяnи (Иran Tцrk dюvlяtиnи) юyrяnmяyя sяrf edиrяm.”
Artыq XЫX яsrdя Tцrk Dцnyasыnыn Иran vя Azяrbaycan
hal qasыnы qыrmaq mяqsяdиlя Hиndиstanыn, Hиnd-Avropa lы -
larыn ana yurdu olmasы haqqыnda uydurduqlarы nяzяrиyyяlяr
sюnцk tяsиr baьышlayыrdы. Bu dяfя Tцrk dюvlяtи olan Иranda fars
amиlиnи qaldыrmaq vя hяmиn nяzяrиyyяnи bu иstиqamяtdя
tяtbиq etmяk aktuallaшdы. Belяlиklя Шяrq vя Qяrb Tцrklяrиnи
bиr-bиrиnя baьlayan vя Tцrk Dцnyasыnda aьыr чяkиyя malиk
olan Azяrbaycan vя Иran Tцrk dюvlяtиndя, Tцrklяrиn bиrlиyиnи
pozmaq цчцn “fars amиlи” avropalыlarыn dиqqяtиnи cяlb etdи.
Anketиl Dцpperon, Vиlиam Cons vя Herder, hяr bиrи ayrыlыqda
farsы, Hиnd-Avropalыlarыn (arиlяrиn) vяtяnи kиmи tяklиf etdиlяr.
Bяzиlяrи hяtta Avestanыn yazыldыьы dиlиn, sanskrиt dиlи qяdяr
tarиxя malиk olduьunu иddиa etdиlяr.
Bиr чox belяиrqчиlяr, o cцmlяdяn Qobиno “mцstяmlяkячи
kapиtalиst юlkяlяrи vя hяtta mцstяmlяkя edиlmиш юlkяlяrиn ta -
rиxчи, sиyasяtчи vя yazычыlarыnыn baxышы vя tяfяkkцrцnя tяsиr
gюs tяrиb, heч bиr elmи vяtarиxи яsasы olmayan “arиya soyu
nяzяrиyyяsиnи” onlara aшыlayыb, yaymaьa baшladыlar”. Daha
sonra “шяrqшцnaslarla” mцstяmlяkячи dюvlяtlяr bиlяrяkdяn
vя ya bиlmяdяn яmяkdaшlыq etmяyя baшladыlar. Шяrqшц nas -
lar Шяrqи tяsяvvцrlяrиndя tanыmaьa, mцstяmlяkячиlяr иsя
Шяrqяyиyяlяnmяyя baшladыlar. Bu mяsяlяnиn baш tutmasыn -
da mцstяmlяkячи sиyasяtчиlяr vя alи tяhsиllи шяrqшцnaslarыn
иrqчи vя mцstяmlяkячиlиk mяqsяdlяrи bюyцk rol oynadы.
Qяrb vя onun mцstяmlяkячи sиyasяtчиlяrи, elяcя dя
onlarыn qulluьunda olan, xцsusиlя шяrqшцnas tяdqиqatчыlar,
absurd Arиya nяzяrиyyяsиnя sюykяnяrяk, Иranda farslarы da
юz mяnafelяrи иstиqamяtиndя юymяyя baшladыlar. Onlar Иran
zиyalыlarыna, o cцmlяdяn Aьaxan Kermanи vяbaшqalarыna
tяsиr gюstяrmяkdяn яlavя, fars sцlalяsиnиn hakиmиyyяtя gя -
tи rиlmяsи цчцn tarиxи baza yaratmaq иstиqamяtиndя яllяrиn -
dяn gяlяnи яsиrgяmяdиlяr. Dцnyanыn bюyцk mцstяmlяkячи
юlkяsи – Иngиltяrяnиn bиrbaшa ишtиrakы иlяhяmиn иstиqamяtdя
Иranda fars etnosu яsasыnda qatы mиllяtчиlиk hиsslяrиnи tяhrиk
edяn Яrdяшиr Cи Rиporter Иngиltяrя sяfиrlиyиnиn sиyasи mяs -
lяhяtчиsи kиmи Tehrana gюndяrиldи. Яrdяшиr Cи Rиporter юz
xatиrяlяrиndя yazdыьы kиmи, bцtцn gцcц иlя иranpяrяstlиk vя
иransevяrlиk hиssиnиn aшыlanmasыna чalышыb. Bundan яlavя
“Яr dяшиr Cи Rиporterиn Иranda яsas rolu Иranчы (farsчы) bиr
шяxsи (Rza xanы) tapmaq, yetишdиrmяk, onu tanыtmaq vя
onun la bиrlиkdя, onun hakиmиyyяtя gяtиrиlmяsиnя zяmиn ya -
ratmaqdan иbarяt olub. Onun Ser Persи Sayks, Ser Denиs
Raиt, Lord Lиngton vя baшqa Иngиltяrя mяmurlarы иlячox ya -
xыn vя mehrиban mцnasиbяtи var иdи. Иngиltяrя Dюvlяt Ka -
bиnetи onu xцsusи mяslяhяtчи kиmи Tehrana gюndяrmишdи”.
Dцnya иmperиalиzmиnиn mяnafeyи doьrultusunda, on -
larыn verdиyи иdeya vя hяtta bиrbaшa ишtиrakы иlяtarиx, absurd
40 ТЦРК EЛИ / OKTYABR-2009, No:5