BAШ REDAKTORDAN - turan-sam
BAШ REDAKTORDAN - turan-sam
BAШ REDAKTORDAN - turan-sam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Solovkиsцrgцnlяrи, “чeka” zиrzяmиlяrи, Xяzяrиn qanlы dal ьalarы,<br />
Bayыl hяbsxanasыndakы yцksяk dиvara dayanaraq soldat<br />
qurшunlarыna aчыlan qяhrяman kюkslяr, sцdяmяr cocuьundan<br />
ayrыlaraq юldцrцlяn analar, yanыq иzlяrи иlя damьalanmыш<br />
qanlы kюynяklяr – xцlasя bюyцk иntиqamы hazыrlayan иla -<br />
hи mяtanяtlяr vя qяhrяmanca mцqavиmяtlяr – ишtя шяrяflи<br />
hя yat цчцn vuruшmaьы seчяn nяslиn keчdиyи qorxunc mц -<br />
cadиlя yollarы!<br />
Bюyцk facияnиn yeddи sяnяdяn bяrи Azяrbaycanda иcra<br />
etdиyи mцdhиш tяxrиbat yanыnda юzцnц yasa qapdыrmayan vя -<br />
tяndaш, шцbhяsиz, иstиqlal mяfkurяsи uьrunda aparыlan bu mц -<br />
qяddяs mцcadиlяnиn яksяrиyyяtlя mяxfи qalan anatыnы bиl mя -<br />
lи, yarыnkы gцnцn gяtиrяcяyи sяadяtя qцvvяtlя иnanmalыdыr.<br />
Bu xцsusda bиzи иnandыracaq шahиd kommunиstlяrиn юz -<br />
lяrиdиr. Bюyцk Rusиya иmperatorluьunun tяrяkяsи иlя bey nяl -<br />
mиlяl иnqиlab tяшkиlatыnыn шeytan mяlяkяsиnя malиk bulunan<br />
qanlы bиr qцvvяt yeddи sяnяboyuna tяtbиtq etdиyи zцlцmlяr<br />
vя vяhшиyanя иcraatыndan sonra da, hala mиllиyyяt cяrя ya -<br />
nыnыn юzц цчцn bиr tяhlцkя tяшkиl etdиyиndяn bцtцn sиs te mи -<br />
nиn “xыrda burjuazиya” adыnы verdиyи mиllи цsyan tяhlцkяsиnя<br />
mяruz qaldыьыndan bяhslяbиlavasиtя cahanca mяhшur komsomol<br />
vя pиoner tяшkиlatыna rяьmяn gяnc nяslиn “mцsava -<br />
tиzиm” tяsиrи altыnda olduьunu etиraf edиrsя - artыq verиlяn<br />
qur banlarыn bиhudя deyиl, mяqsяdи tяmиn edяcяk bиr шяkиl<br />
vя mahиyyяtdя olduьuna qane ola bиlяrиz.<br />
Яvяt, яfяndиlяr, шцbhя etmяyяlиm: 27 aprel facияsи Azяr -<br />
baycan cцmhurиyyяtиnиn dя 23 aprel zяfяrиnи hazыrlayacaq<br />
o bюyцk mцqяddяs cиhadыn qяhrяmanlarыnы doьurmuшdur.<br />
Azяrbaycan Иstиqlalыhяlяlиk yыxыlmышsa da, bacarыqla tиkиl mиш dиr.<br />
Yaшasыn Azяrbaycan иstиqlalы!<br />
“Yenи Qafqasиya”mяcmuяsи,<br />
27 aprel 1927-cи иl, N 10 (84). Иstanbuл<br />
Fяхриййя<br />
Мирзß ßлßкбßр Ñабир<br />
q<br />
Hяр чянд яси ра ни-гц йу да ти-зя ма ныз,<br />
Hяр чянд дц ча ра ни-бя лий йа ти -cя ща ныз,<br />
Çянн ет мя ки, бу ясрдя ава ре йи-на ныз,<br />
ßв вял ня идик ся, йе ня биз шим ди щя ма ныз...<br />
Òу ран лы ла рыз, ади йи-шцü ли -ся ля физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Çцл мят се вяр ин сан ла рыз цч-беш йа шы мыз дан,<br />
Ôит ня ýю йя рир тор па üы мыз дан, да шы мыз дан,<br />
Òа раc едя ряк, баc алы рыз гар да шы мыз дан,<br />
×ых маз, чы ха бил мяз дя бу адят ба шы мыз дан...<br />
ßс ла фы мы за чцн ки щя ги ги хя ля физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Ол ýцн ки, Мя лик шащ Áц зцрý ей ля ди рищ лят,<br />
Ет дик ики на мярд вя зи ря тя бя ий йят,<br />
Гыр дыг о гя дяр бир-би ри миз дян ки, ня ща йят,<br />
Дцш мян га тыб ял, тах ты мы зы ей ля ди га рят...<br />
Þз щяг ги ми зи ýюз ля мя йя би тя ря физ биз!<br />
Òу ран лы ла рыз, ади йи-шцü ли-ся ля физ биз!<br />
Áир вягт олуб леш кя ри-×ин ки зя тя ряф дар,<br />
Õа рязмля ри мящв еля дик гятл иля йек бар,<br />
Õа рязмля рин ша щы фя рар ей ля ди на чар,<br />
Мяс cид ля ри, мяк тяб ля ри йых дыг йе ря тяк рар...<br />
Hяг га ки, ся за ва ри ни ша нц шя ря физ биз!<br />
Þз ди ни ми зин ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Áир вягт дя дя ва йи-Ñя либ ол ду мц щяй йа,<br />
Дя ва дя фи рян ýи ля ря га либ ýя либ, ям ма<br />
Дин cял мя йиб ет дик йе ня бир фа cия бяр па,<br />
Þз ти üи миз юз ри шя ми зи кяс ди ся ра па...<br />
Gу йа ки, би йа бан да би тян бир яля физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Áир вягт дя хи Га ря го йун, Аü го йун ол дуг,<br />
Азяр бай cа на, щям дя Ана то лу йа дол дуг,<br />
Ол гядр гы рыб бир-би ри миз дян ки, йо рул дуг,<br />
Гыр дыг cа йо рул дуг вя йо рул дуг cа гы рыл дыг...<br />
Òу ран лы ла рыз, ади йи-шцü ли-ся ля физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Áир вягт са лыб тяф ри гя ол дуг ики гис мят,<br />
Òей мур шя щя бир па ра мыз ет ди щи ма йят,<br />
Õан Ил ды ры ма бир па ра мыз гыл ды ита ят,<br />
Ган лар са чы лыб, Ан ка ра да гоп ду ги йа мят...<br />
ßщ сян би зя! Hям тир зя низ, щям щя дя физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Òей мур шя щи-лян ýя олуб та бе йи-фяр ман,<br />
Õан Òох та мы шы ей ля дик ал га ны на гял тан,<br />
Òа ол ду Гы зыл Ор да ла рын дюв ля ти та лан,<br />
Мяс ко шя щи ня фа и дя бяхш ол ду бу мей дан...<br />
ßл йювм урус лаш маг иля зи шя ря физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Áир вягт Шащ Ис ма йи лц Ñул тан-Ñя ли мя<br />
Мяф тун ола раг ей ля дик ис ла мы дц ни мя,<br />
Гой дуг ики та зя ады бир ди ни-гя ди мя,<br />
Ñал ды бу тя шяй йю бу тя сян нцн би зи би мя...<br />
Гал дыг cа бу ща лят ля ся за йи-яся физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Íа дир бу ики хяс тя ли йи тут ду ня зяр дя,<br />
Ис тяр ди ялаc ей ля йя бу гор ху лу дяр дя,<br />
Áу мяг сяд иля язм едя ряк ýир ди ня бяр дя,<br />
Мяг ту лян онун ня ши ни гой дуг гу ру йер дя...<br />
Áир ше йи-яcи биз, ня би лим, бир тц щя физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
Ин ди йе ня вар та зя хя бяр, йах шы тя ма ша,<br />
Иран лы лыг, ос ман лы лыг ис ми олуб ещ йа,<br />
Áир ги тя йер цс тцн дя го пуб бир йе кя дя ва,<br />
Мей дан ки, гы зыш ды ола рыг мящв ся ра па...<br />
Он суз да яýяр чянд ки, йек сяр тя ля физ биз!<br />
Þз гюв мц мц зцн ба шы на ян ýял кя ля физ биз!<br />
6 ТЦРК EЛИ / OKTYABR-2009, No:5
Change language