이 해: 인지 패러다임

- 19 -준에 있다. 심상의 형태들을 포함하여, 의도를 갖고 있지만 비­ 언어적인(nonverbal)표상들은 더 높은 다음 층위의 정신표상을 만들어 낸다.이 마지막 두 층위는 환경으로부터 가장독립적이며, 모두 언어로 나타낼 수 있다. 즉,언어적인 서사 수준 및 언어적인 추상 수준이다. 그렇지만 그 위계(hierarchy) 는 복잡성(complexity) 의 위계가 아니다.아주 복잡한 지각표상들도 있고, 아주 간단한 추상적 표상들도 있는 것이다. 그 위계를 정의해 주는 속성은,그 환경의 직접적인 표상들로부터 시작하여,더욱 자의적이고 제약이 없는 연산들을 허용하는 더 간접적이고 융통성 있는 표상들로까지 변화한다는 점이다. 그 위계의 층위들은,계통발생은 물론, 개체 발생적으로도 정신 단계상 그것들의 출현에 순서가 있다.정신표상의 새로운 형식들이 생겨남에 따라,더 오랜 이전의 형식들은 사라지지 않고 더 새로운 층위 속에 내포된 채 남아 있게 된다.그러므로 그 그림은 인간 정신의 온전한 능력을 놓고서 점차적으로 하나씩 열어가는 일이다.그것은 세부내용들이 여전히 아주 애매한 어떤 그림에 속한다. 이들 세부내용이 더 잘 이해됨에 따라,일부 그 그림의 속성들이 고쳐져야만 할 것이다. 그러나 인지 이론을 위하여 여기서 제안된 얼개의 함의들은,비록 그 얼개가 세부적으로 변경된다고 해도 유관한 것으로 남아 있다.정신표상의 바닥으로부터 꼭대기 층위로 이동함에 따라,표상들의 일반적 성격은 다음과같이 바뀐다.ㆍ가장 중요한 것으로서, 환경 제어의 정도가 약해진다.서사이야기 및 수학 이론들은 인간을 환경 의존의 거미줄로부터 자유롭게 만든다. 32)ㆍ표상들은 더 낮은 층위에 있는 감각­운동33) 및 유추의 표상들로부터 시작하여,더 높은층위에 있는 상징 34) 및 자의적 표상으로까지 변한다. 그 사이에서 어떤 심상(image)이나는 시시한 이야기) 기억이라고도 번역된다 . 구체적인 사례나 사건에 대한 기억이란 뜻이다.삽화 기억이나 신상 기억으로도 번역한다 . 토론토 대학의 심리학자 털빙(Tulving) (1972). “Episodic and semantic memory,”Tulving & Donaldson (Eds.). 기억의 조직 내용(Organization of memory )(Academic Press) 에서 나온 것으로 알려져 있다. 이와 대립되는 개념은 개별사례들을 추상화하고 일반화시켜 놓은 의미기억 (semanticmemory 일반화된 기억) 이다. 명시적으로 이 책의 제 2장 1절 3 항에서는 , 일화기억 (episodic memory) 이 사건들에 대한 기억이며 , 다른 모든 서술지식 표상들이 의미기억이라고 언급하고 있다.장기기억은 크게 서술지식기억과 절차지식 기억으로 나뉘고, 다시 서술지식 기억은 일화기억과 의미기억으로 하위 구분되는 것이다.32) 주위환경 (environment) 을 ‘ 이 때 이 곳’(here and now) 으로 표현되는 시간과 공간이라고 볼 때,서사이야기(narrative, 사건들을 서술한다는 뜻에서 ‘ 서사’ 라고 부름) 는 이런 현장을 벗어나 ‘ 저 때 저 곳’ 이나 ‘ 그 때 그곳’ 을 언급하기 때문이며 , 수학은 모든 시간과 모든 공간을 포함하는 추상화된 형식을 다루기 때문이다 . 이 책에서 story( 이야기) 와 narrative( 서사이야기 ) 를 같이 쓴 경우는 수식어를 붙여서 이야기와 서사이야기로 구분해 놓을 것이다. 그렇지 않을 경우는 통상적으로 ‘ 이야기’ 로 번역해 둔다.이야기는 더 포괄적이며 범위가 더넓다.그러나 서사이야기는 시간 및 공간으로 이뤄진 무대가 유기적으로 바뀌면서 서로 긴밀히 연결된다는 특징이 추가된다 . 저자는 우리가 어려서 듣던 ‘ 옛날이야기 ’ 등의 서사이야기가 전형적으로 언어 표상으로 이뤄진다고 본다.33) 우리 몸에 있는 신경은 크게 몸끝에 있는 말초 신경으로부터 두뇌로 가는 신경과 두뇌에서 말초 신경으로가는 신경으로 나뉜다. 이들을 각각 구심성 신경과 원심성 신경으로도 부르고,또는 감각 신경과 운동 신경으로도 부른다. 이 두 신경계는 두뇌와 근육 사이에서 두 가닥의 전선줄처럼 언제나 겹으로 놓여 있으므로 , 이를 하나의 낱말처럼 함께 묶어 ‘ 감각­ 운동’(sensorimotor) 신경계로 묶어 부른다. 이 책에서 ‘ 감각­ 운동적’이라고 말할 때에는, 우리가 의식할 수 없는 무의식적 작용 과정을 가리킨다 .34) < 원저자 각주 1> ‘ 상징’(symbol) 이란 용어는 적어도 두 가지 의미를 지니는데 , 저자는 상징이란 용어를 두번째 의미로 쓰고 있다.1 하나의 상징은 그 지시물(referent, 지시대상 ) 에 의해 정의된다 .2 하나의 상징은 그 지시물로부터 추상화되며 , 그 개념 역할에 의해서 정의된다 .< 번역자 각주> 기호(sign) 는 형식과 내용이 결합된 대상을 가리키는데 , 이들의 결합 관계에 따라 두 가지로나뉜다. 형식과 내용이 1 : 1 로 결합하는 것을 자연스런 결합이나 필연적 결합이라고 부른다.이는 자연세계의인과율과 생물의 본능을 다루게 되는 관계이다 . 형식과 내용 사이에서 베껴 그려 놓은 속성이 있으면,이를