حقوقك في أيرلندا الشمالية
29GfA1s
29GfA1s
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
الوكاالت المعنية بتقديم<br />
المشورة والدعم.<br />
.9<br />
1.9<br />
جهات اتصال م<strong>في</strong>دة لتقديم المشورة<br />
Law Centre (NI)<br />
www.lawcentreni.org<br />
)Law Centre(<br />
الخدمات القانونية <strong>في</strong> مجال الضمان االجتماعي والصحة والرعاية االجتماعية،<br />
يوفر مركز القانون<br />
وحقوق العمل والتجارة. يجب عليك أوالً االتصال بمؤسسة دعم الالجئين المحلية التي تتبعها، أو بالوكالة المعنية بتقديم<br />
المشورة أو بمكتب إسداء المشورة للمواطنين )CAB( للحصول على المشورة، وسيحيلونك إلى مركز القانون ( Law<br />
)Centre إذا لزم األمر.<br />
يعمل مركز القانون مع الوكاالت المعنية بتقديم المشورة لحل المشاكل القانونية. ويقدم المشورة القانونية المتخصصة لهذه<br />
الوكاالت وعمالئها ويمثل كذلك العمالء أمام المحكمة. وال يتقاضى أجراً نظير خدماته.<br />
ويمكنك الحصول على معلومات مفصلة بشأن <strong>حقوقك</strong> على الموقع اإللكتروني لدليل الحقوق التابع لمركز القانون،<br />
ooo.gro.tneatne.wal/www<br />
ويحاول مركز القانون ضمان توفر المترجمين الفوريين إذا كانت هناك حاجة إليهم. ويمكنه كذلك الوصول إلى<br />
المترجمين الفوريين عبر الهاتف.<br />
Law Centre (NI)<br />
Clarendon Street 9<br />
Law Centre (NI) Belfast<br />
Donegall Street 124<br />
Belfast BT1 2GY<br />
02890244401<br />
<br />
مكتب المنطقة الغربية<br />
Derry/Londonderry BT48 7EP<br />
02871262433<br />
<br />
Northern Ireland Community of Refugees and Asylum Seekers (NICRAS)<br />
www.nicras.btck.co.uk<br />
143a University Street, Belfast BT7 1HP<br />
02890246699 <br />
جماعة<br />
NICRAS<br />
هي منظمة معنية بالالجئين وتمثل مصالح الالجئين وطالبي اللجوء <strong>في</strong> <strong>أيرلندا</strong> <strong>الشمالية</strong>.<br />
Equality Commission for Northern Ireland<br />
www.equalityni.org<br />
02890500600 <br />
لجنة المساواة Commission( )Equality هي الهيئة المسؤولة عن منع التمييز وتعزيز المساواة. وتشمل العديد من<br />
مجاالت التمييز منها النوع والعرق واإلعاقة والتوجه الجنسي والحالة االجتماعية واالعتقاد الديني أو السياسي.<br />
لجنة <strong>أيرلندا</strong> <strong>الشمالية</strong> لحقوق اإلنسان<br />
)Northern Ireland Human Rights Commission(<br />
www.nihrc.org<br />
02890243987 <br />
الهاتف النصي<br />
02890249066<br />
109