18.07.2016 Views

حقوقك في أيرلندا الشمالية

29GfA1s

29GfA1s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.10.2<br />

منحة وديعة الصحة لمقدمي الرعاية <strong>في</strong> بلفاست<br />

إذا كنت أحد مقدمي الرعاية،‏ فقد تكون مؤهالً‏ للتقدم للحصول على منحة بقيمة<br />

ردها.‏ ويجب عليك االتصال بمنسق مقدمي الرعاية <strong>في</strong><br />

250<br />

.Knockbracken Healthcare Park<br />

02890564937 <br />

10.10.2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

قرض اإلندماج<br />

جنيهاً‏ تدفع مرة واحدة.‏ وال يتعين<br />

يحق لك التقدم للحصول على قرض اإلندماج من وزارة الداخلية.‏ والغرض من القرض مساعدة تيسير اإلندماج <strong>في</strong><br />

المملكة المتحدة.‏ ويجب رده،‏ ويتم هذا عادة من خالل استقطاعات من اإلعانات.‏ ويمكن إنفاقه على أشياء مثل:‏<br />

التدريب المهني ‏)التدريب الذي سيساعدك على الحصول على عمل(؛<br />

وديعة للسكن؛<br />

شراء األشياء األساسية للمنزل؛<br />

شراء أدوات لتجارة ما.‏<br />

100<br />

ويجب أن تحدد <strong>في</strong> نموذج الطلب كيف سيتم إنفاق األموال.‏ وال يمكن استخدامها لشراء تذاكر السفر ألفراد األسرة.‏ ويبلغ<br />

الحد األدنى للقرض جنيه إسترليني وليس هناك حداً‏ أقصى،‏ على الرغم من أن الواقع يشير إلى أن جنيه<br />

إسترليني هي تقريباً‏ قيمة الحد األعلى.‏ ولكي تتأهل لهذا،‏ يتعين أن يكون لديك رقم التأمين الوطني وحساب مصر<strong>في</strong>.‏<br />

ويمكن الحصول على نموذج الطلب من الموقع اإللكتروني لوزارة الداخلية:‏<br />

400<br />

www.gov.uk/refugee-integration-loan/how-to-apply<br />

ومعالجته ال تتم من خالل<br />

جهات اتصال م<strong>في</strong>دة<br />

للتعرف على المزيد بشأن اإلعانات<br />

الموقع اإللكتروني ل<br />

الموقع اإللكتروني لمركز القانون<br />

مكتب الوظائف واإلعانات Office( .)Jobs and Benefits<br />

www.nidirect.gov.uk :NI Direct<br />

www.lawcentreni.org/EoR )Law Centre (NI((<br />

للعثور على مكتب الوظائف واإلعانات Office( )Jobs and Benefits المحلي الذي تتبعه<br />

NI Direct:www.nidirect.gov.uk/index/contacts/contacts-az/social-security-jobs-andbenefits-offices.htm<br />

بالنسبة لالستعالمات المتعلقة برقم التأمين الوطني،‏ اتصل ب:‏<br />

National Insurance Number Section, Jobs & Benefits Office<br />

Shaftsbury Square, 107 Great Victoria Street, Belfast, BT2 7AG<br />

02890138286<br />

National Insurance Number Section, Jobs & Benefits Office<br />

140 Jervis Street, Portadown, BT62 3BZ<br />

02838773046<br />

National Insurance Number Section, Jobs & Benefits Office<br />

2 Crescent Road, Lisnagelvin, Derry/Londonderry, BT47 2NJ<br />

02871855407 02871855406<br />

مركز <strong>أيرلندا</strong> <strong>الشمالية</strong> للتقاعد Centre( )Northern Ireland Pension<br />

Mail Opening Unit, PO Box 4, Limavady BT49 4AN<br />

نصيحة<br />

إذا كنت <strong>في</strong> حاجة إلى المساعدة <strong>في</strong> التقدم للحصول على اإلعانات،‏ فاتصل بإحدى الوكاالت المعنية بتقديم المشورة<br />

المدرجة <strong>في</strong> الفصل التاسع.‏ الوكاالت المعنية بتقديم المشورة والدعم.‏ وإذا احتجت إليها،‏ ستحيلك إلى هاتف تقديم المشورة<br />

بشأن الضمان االجتماعي التابع لمركز القانون (NI)): 02890244401 ،)Law Centre من االثنين إلى الجمعة من<br />

الساعة 9.30 ص إلى الساعة ‎1‎م.‏<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!