18.07.2016 Views

حقوقك في أيرلندا الشمالية

29GfA1s

29GfA1s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

17<br />

16<br />

وال يمكن للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين أو عاماً‏ الزواج أو االنخراط <strong>في</strong> شراكة مدنية إال بعد الحصول<br />

على إذن من والديهم،‏ أو من المحكمة،‏ إذا كان الشاب بال أبوين.‏<br />

ويمكن لألفراد الذين تتراوح أعمارهم بين<br />

18<br />

عاماً‏ وأكثر الزواج أو االنخراط <strong>في</strong> شراكة مدنية دون إذن.‏<br />

مالحظة:‏ قبل زواج الشخص السوري،‏ الموجود <strong>في</strong> إطار برنامج ،VPR أو انخراطه <strong>في</strong> شراكة مدنية،‏ يجب عليه<br />

تقديم دليل على وضع الهجرة الخاص به إلى مكتب التسجيل.‏ انظر:‏<br />

www.nidirect.gov.uk/immigration_status_statement.pdf<br />

<br />

<br />

<br />

3.5.6<br />

ترك األطفال وحدهم <strong>في</strong> المنزل<br />

–<br />

–<br />

<strong>في</strong> المملكة المتحدة،‏ ليس هناك حد قانوني واضح بشأن السن عند ترك األطفال وحدهم،‏ ولكن ترك األطفال وحدهم يمثل<br />

جريمة قد تؤدي إلى المقاضاة إذا كان ذلك يعرضهم للخطر.‏<br />

<br />

<br />

<br />

تنصح الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد األطفال )NSPCC( بما يلي:‏<br />

األطفال الذين تقل أعمارهم عن<br />

الزمن؛<br />

12<br />

يجب عدم يترك األطفال الذين تقل أعمارهم عن<br />

16<br />

عاماً‏ نادراً‏ ما يتحلون بالنضوج الكا<strong>في</strong> لكي يتركوا وحدهم لفترة طويلة من<br />

عاماً‏ وحدهم ليالً.‏<br />

يجب عدم ترك األطفال حديثي الوالدة وحديثي المشي والصغار للغاية وحدهم أبداً.‏<br />

لمزيد من المعلومات،‏ زر:‏<br />

www.nidirect.gov.uk/leaving-children-at-home-alone<br />

4.5.6<br />

حقوق اإلنسان المتعلقة باألطفال<br />

بموجب اتفاقية األمم المتحدة لحقوق الطفل،‏ يتمتع جميع األطفال بحقوق اإلنسان الواردة أدناه؛ وعلى الرغم من أن هذه<br />

الحقوق ليست مطبقة مباشرة أمام محاكم المملكة المتحدة،‏ فإنها ستؤخذ بعين االعتبار من جانب المحاكم عند تطبيق<br />

القوانين المحلية:‏<br />

الحق <strong>في</strong> الحياة والبقاء والنمو؛<br />

الحق <strong>في</strong> احترام وجهات نظرهم وأن تؤخذ مصالحهم بعين االعتبار <strong>في</strong> جميع األوقات؛<br />

الحق <strong>في</strong> الحصول على اسم واكتساب جنسية،‏ وحرية التعبير والوصول إلى المعلومات المتعلقة بهم.‏<br />

الحق <strong>في</strong> المعيشة <strong>في</strong> بيئة عائلية أو الحصول على الرعاية البديلة،‏ والبقاء على اتصال مع األبوين،‏ إذا أمكن ذلك؛<br />

الحقوق الصحية والرعاية االجتماعية<br />

–<br />

والرعاية الصحية والضمان االجتماعي؛<br />

الحق <strong>في</strong> التعليم والتر<strong>في</strong>ه والثقافة والفنون؛<br />

بما <strong>في</strong> ذلك حقوق األطفال ذوي االحتياجات الخاصة<br />

–<br />

الحق <strong>في</strong> الصحة<br />

الحماية الخاصة لألطفال الالجئين،‏ واألطفال أمام نظام قضاء األحداث،‏ واألطفال المحرومين من حريتهم،‏ واألطفال<br />

الذين يعانون من االستغالل االقتصادي والجنسي أو أشكال أخرى لالستغالل.‏<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!