TRAVELLIVE 3 - 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TIN KHUY⁄N MÑI<br />
PARADISE VIåT NAM<br />
Th∏ng 3 nµy, Paradise Vi÷t Nam ra mæt thŒ<br />
Paradise Privilege vÌi nhi“u ≠u Æ∑i h†p d…n.<br />
Theo Æ„, khi sÎ h˜u thŒ Paradise Privilege,<br />
kh∏ch hµng sœ tÀn h≠Îng nh˜ng "Æ∆c quy“n"<br />
v´ cÔng h†p d…n: MÈt Æm nghÿ d≠Ïng dµnh<br />
cho hai ng≠Íi trn du thuy“n sang tr‰ng<br />
Paradise Luxury ho∆c Paradise Elegance -<br />
mÈt trong nh˜ng du thuy“n lÌn nh†t trn<br />
Vnh Hπ Long vÌi 31 cabin rÈng r∑i, c„ ban<br />
c´ng ring; Ch›nh s∏ch gi∏ Æ∆c bi÷t tπi Kh∏ch<br />
sπn Paradise Suites Hπ Long; u Æ∑i ln tÌi<br />
30% tπi h÷ thËng c∏c nhµ hµng danh ti’ng<br />
trn toµn quËc, bao gÂm: Nhµ hµng HOME<br />
vµ Ngon Villa tπi Hµ NÈi, nhµ hµng HOME<br />
HÈi An, vµ hai nhµ hµng HOME Finest, The<br />
Chopsticks Saigon tπi TP HÂ Ch› Minh.<br />
Chi ti’t truy cÀp website: https://www.<br />
paradisevietnam.com/<br />
Hµng loπt ≠u Æ∑i, khuy’n mπi<br />
h†p h…n tı c∏c nhµ hµng,<br />
kh∏ch sπn, resort, th≠¨ng hi÷u<br />
thÍi trang, h∑ng hµng kh´ng,<br />
c´ng ty l˜ hµnh uy t›n trong<br />
vµ ngoµi n≠Ìc.<br />
NHÄ HÄNG OVEN D'OR<br />
°n vµ ch¨i "h’t ga" trong L‘<br />
PhÙc sinh n®m nay tπi nhµ hµng<br />
vÌi Buffet tËi cuËi tu«n, tı 30/3<br />
Æ’n h’t ngµy 1/4/<strong>2018</strong>. Chÿ<br />
1.100.000VNß++/su†t, th˘c<br />
kh∏ch sœ c„ c¨ hÈi th≠Îng th¯c<br />
nh˜ng m„n ®n t≠¨i ngon, h†p<br />
d…n tπi nhµ hµng, vµ Æ≠Óc chµo<br />
Æ„n tham gia vœ s∏ng tπo Tr¯ng<br />
PhÙc sinh. ß∆c bi÷t, nhµ hµng sœ<br />
thi’t k’ g„c ch¨i dµnh ring cho<br />
trŒ em, Æ” c∏c bä vui ÆÔa, tÀn<br />
h≠Îng kh´ng kh› vui vŒ cÒa ngµy<br />
L‘ nµy. Chi ti’t lin h÷ theo sË<br />
Æi÷n thoπi: 024 3719 9000 ho∆c<br />
website: www.sheratonhanoi.<br />
com/ovendor<br />
HÄN QUˇC<br />
Vietrantour hÓp t∏c TÊng cÙc<br />
Du lch Hµn QuËc mÎ b∏n tour<br />
Hµn QuËc tı 15,9 tri÷u, tham<br />
d˘ l‘ hÈi hoa anh Ƶo, tulip...<br />
nghÿ kh∏ch sπn 5 sao... Tour nµy<br />
cn t∆ng kh∏ch vä xem hµi kch<br />
v‚ thuÀt nÊi ti’ng Jump, tæm<br />
x´ng h¨i truy“n thËng vÌi thÒ<br />
tÙc visa d‘ dµng. C„ r†t nhi“u<br />
tour Æ” du kh∏ch l˘a ch‰n.<br />
Chi ti’t lin h÷ theo sË Æi÷n<br />
thoπi: 024 730 56789 - Hotline:<br />
093 599 6789 ho∆c website:<br />
vietrantour.com.vn<br />
NHÄ HÄNG CAF– CARDINAL<br />
ß’n vÌi nhµ hang Cafä Cardinal<br />
tπi kh∏ch sπn The Reverie Saigon,<br />
th˘c kh∏ch sœ c„ c¨ hÈi th≠Îng<br />
th¯c nhi“u loπi hµu h∂o hπng<br />
hµng Æ«u th’ giÌi. Tı c∏c loπi hµu<br />
t≠¨i ngon cÒa Vi÷t Nam Æ’n c∏c<br />
Ɔt n≠Ìc xa x´i nh≠ Ph∏p, Ai-len<br />
vµ Canada vÌi c∏c chÒng loπi Æa<br />
dπng vµ h≠¨ng v tinh t’. Ngoµi<br />
c∏c loπi hµu Æ≠Óc phÙc vÙ t≠¨i<br />
trn Æ∏ lπnh, Cafä Cardinal cn<br />
giÌi thi÷u c∏c m„n n„ng kho∏i<br />
kh»u tı hµu nh≠ Rockefeller<br />
(hµu n≠Ìng vÌi ng t©y, hµnh<br />
phi vµ b∏nh m◊ vÙn), Mornay<br />
(hµu ÆÛt l vÌi xËt bächamel,<br />
ph´ mai gruyere vµ tiu træng),<br />
ho∆c Fabrice (hµu h†p vÌi cµ<br />
chua bªm, nÙ bπch hoa vµ ´<br />
liu). Th˘c ƨn c∏c m„n hµu sœ<br />
Æ≠Óc phÙc vÙ tı ngµy 01/03 Æ’n<br />
ngµy 30/4, vÌi gi∏ chÿ tı 40.000<br />
Æ’n 150.000. Chi ti’t lin h÷:<br />
028 3823 6688 ho∆c email:<br />
restaurant@thereveriesaigon.<br />
com; website: cafecardinal.<br />
thereveriesaigon.com<br />
FURAMA RESORT DANANG<br />
Kh∏m ph∏, tr∂i nghi÷m vµ tÀn<br />
h≠Îng k˙ nghÿ d≠Ïng sµnh Æi÷u<br />
tπi Furama ßµ NΩng vÌi gi∏ chÿ<br />
tı 4.080.000 VNß net/ng≠Íi/<br />
Æm chung phng 2 kh∏ch bao<br />
gÂm ®n s∏ng t˘ ch‰n hµng ngµy,<br />
xe Æ≠a Æ„n Æi th®m phË cÊ HÈi<br />
An, c∏c ch≠¨ng tr◊nh dπy b¨i<br />
cho trŒ vµ nhi“u hoπt ÆÈng gi∂i<br />
tr› kh∏c. Du kh∏ch Î 2 Æm sœ<br />
c„ dch vÙ Æ≠a Æ„n S©n bay ßµ<br />
NΩng mi‘n ph›; ho∆c c„ thm<br />
300.000VNß mÈt ng≠Íi mÈt<br />
ngµy (kh´ng k” ngµy tr∂ phng)<br />
Æ” th≠Îng th¯c c∏c dch vÙ ®n<br />
uËng bao gÂm c∂ ti÷c tËi h∂i s∂n<br />
cho k˙ nghÿ tı 3 Æm. Khuy’n<br />
m∑i ∏p dÙng tı ngµy 01/12/2017<br />
Æ’n h’t ngµy 22/12/<strong>2018</strong>.<br />
Lin h÷ Tel: 0236 3847 333<br />
/ 888; Email: reservation@<br />
furamavietnam.com ho∆c<br />
Website: www.furamavietnam.<br />
com<br />
FRENCH GRILL<br />
"Gout de France - Good France"<br />
lµ mÈt l‘ hÈi »m th˘c Ph∏p<br />
th≠Íng nin, Æ≠Óc di‘n ra hµng<br />
n®m Æ” gæn k’t c∏c Æ«u b’p<br />
trn toµn th’ giÌi. Nhªm kÿ<br />
ni÷m ngµy l‘ Æ∆c bi÷t nµy, b’p<br />
tr≠Îng Francois Nulli, kh∏ch<br />
sπn JW Marriott Hanoi sœ mang<br />
Æ’n cho th˘c kh∏ch sµnh ®n<br />
th˘c ƨn 6 m„n cao c†p gÂm<br />
carpaccio c∏ ngı, gan vt ∏p<br />
ch∂o, c∏ tr∏p hay th®n b wagyu<br />
th≠Óng hπng, chæc chæn sœ mang<br />
Æ’n cho bπn mÈt tr∂i nghi÷m<br />
»m th˘c kh„ qun. Ch≠¨ng<br />
tr◊nh di‘n ra ngµy 21/3 tÌi vÌi<br />
gi∏ tı 2.500.000VNß++/ng≠Íi<br />
lÌn. Chi ti’t lin h÷ theo sË 024<br />
3833 5588 ho∆c website: www.<br />
jwmarriotthanoilife.com/<br />
MAY M¿N CUISINE<br />
Kh´ng chÿ lµ mÈt m„n tr∏ng<br />
mi÷ng Æ≠Óc ≠a th›ch, thanh<br />
long cn Æ≠Óc sˆ dÙng nh≠ mÈt<br />
nguyn li÷u ch›nh trong nh˜ng<br />
m„n ®n h†p d…n vµ bÊ d≠Ïng.<br />
T´m chin thanh long lµ s˘ k’t<br />
hÓp gi˜a v ng‰t m∏t tı tr∏i<br />
thanh long vµ v ng‰t cÒa t´m<br />
t≠¨i chin gin, tπo nn mÈt<br />
m„n ®n Ɖc Æ∏o trong ti’t trÍi<br />
giao thoa cÒa hai mÔa xu©n - hπ.<br />
M„n ®n ch’ bi’n tı thanh long<br />
c„ gi∏ 350.000VNß/su†t. Chi<br />
ti’t lin h÷ theo sË 024 3831<br />
3333 ho∆c email: fb@fortuna.vn;<br />
website: www.fortuna.vn<br />
GREEN BAY PHU QUOC<br />
RESORT & SPA<br />
Dµnh cho nh˜ng Æm Î tı<br />
25/03/<strong>2018</strong> Æ’n h’t 30/09/<strong>2018</strong><br />
tπi Green Bay Phu Quoc Resort<br />
& Spa. Chÿ vÌi 2.499.000VNß/<br />
Phng/ßm dµnh cho hai ng≠Íi,<br />
gia Æ◊nh bπn sœ Æ≠Óc h≠Îng dch<br />
vÙ Æ„n ti‘n s©n bay, buffet s∏ng<br />
dµnh cho hai ng≠Íi. Ch≠¨ng<br />
tr◊nh ∏p dÙng cho loπi Bungalow<br />
h≠Ìng v≠Ín. ß” Æ∆t phng,<br />
lin h÷ Email: reservation@<br />
greenbayphuquocresort.<br />
com; Tel: 0297 626 7799<br />
ho∆c Website: www.<br />
greenbayphuquocresort.com/en<br />
KHÉCH SÑN MOVENPICK<br />
Ch≠¨ng tr◊nh "70 n®m tinh hoa<br />
»m th˘c" sœ c„ m∆t trn t†t c∂<br />
nhµ hµng tr˘c thuÈc tÀp Æoµn<br />
Movenpick tı nay Æ’n 20/4/<strong>2018</strong>.<br />
ß©y cn Æ≠Óc coi lµ s˘ ki÷n<br />
t≠Îng ni÷m Æ’n ´ng Ueli Prager,<br />
ng≠Íi Æ∆t n“n m„ng cho th≠¨ng<br />
hi÷u Movenpick vµo n®m 1948<br />
cÚng nh≠ tπo ra Ænh ngh‹a mÌi<br />
v“ m´ h◊nh kh∏ch sπn vµ nhµ<br />
hµng tπi Ch©u ¢u. ß” Æ∏nh d†u<br />
s˘ ki÷n Æ∆c bi÷t nµy, Gi∏m ßËc<br />
phÙ tr∏ch »m th˘c khu v˘c Ch©u<br />
¢u cÒa tÀp Æoµn - §ng Thomas<br />
Hollenstein cÔng ÆÈi ngÚ cÒa ´ng<br />
Æ∑ giÌi thi÷u Æ’n th˘c kh∏ch th˘c<br />
ƨn bao gÂm b∂y m„n ®n Æ∆c<br />
sæc - lµ s˘ k’t hÓp gi˜a h≠¨ng v<br />
truy“n thËng vµ xu h≠Ìng Æ≠¨ng<br />
Æπi cÒa »m th˘c toµn c«u, Æ≠Óc<br />
ch’ bi’n tı nh˜ng nguyn li÷u<br />
t≠¨i ngon, c„ lÓi cho s¯c kh·e.<br />
Chi ti’t truy cÀp website: www.<br />
movenpick.com<br />
LA CHEMIN–E<br />
Sinh nhÀt cÒa bπn sæp Æ’n? La Cheminäe sœ t∆ng bπn mÈt buffet tËi vµ mÈt chi’c b∏nh sinh nhÀt cÒa b’p<br />
tr≠Îng khi Æ∆t ti÷c sinh nhÀt tπi nhµ hµng. Ch≠¨ng tr◊nh ∏p dÙng cho nh„m tËi thi”u 4 ng≠Íi, c„ th” sˆ dÙng<br />
mÈt tu«n tr≠Ìc vµ mÈt tu«n sau ngµy sinh nhÀt, kh´ng ∏p dÙng ÆÂng thÍi vÌi c∏c ch≠¨ng tr◊nh khuy’n m∑i<br />
kh∏c. ß” bi’t thm chi ti’t, lin h÷ theo sË: 024 3733 0688, m∏y lŒ 42313 ho∆c email: h7579-fb2@accor.<br />
com; website: www.pullman-hanoi.com.<br />
136<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong>