10.04.2013 Views

speculum boreale - Lenvik Museum

speculum boreale - Lenvik Museum

speculum boreale - Lenvik Museum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

180]<br />

181]<br />

bleff for sin troldkunst saa høyt u d j agt holden, at hand omsider<br />

som en Gud bleff æret.<br />

See hvad hæxerie som udj Kong Haagens krig ved Finnerne<br />

bleff dreeffven, oc ved det u-veyr som anstilledis. Disligeste<br />

huorledis Kong Regners krigsfolck aff de Biarmer bleffve<br />

fixerede med videre.<br />

Slemt arbeid, wærrere (!) Læremester, mens schadeligst udgang<br />

maa dog paa alt saadant væntis. Oc altskiønt at Afgudische<br />

Ofringer nu meere ved Troens bædre Hus ophører, saa seeis<br />

dog ved underskiedlige stæder endnu des kiendetægn ved Offer-<br />

pladzer som heldst paa skoffvede bierge næst stranden eller<br />

hos færske vande haffver voren indrættede huor de deris steen-<br />

guder aff S e i t a n oc dislige affskyeligheder haffver hafft bestaa-<br />

endis, til hvilche deris offringer effter hædenske viis er forrættedt.<br />

Amindelsen aff slig ugudeligheds øffvelse udj landet effterlader<br />

os først det B i e r g M e i t s k e , som offven til er fladagtig, mens<br />

neden om med een tych bircheskoff bevoxen. Situerit dybest<br />

ind udj den stoore Waranger-Fiord, huor Finnernis iæffnligste<br />

tilhold falder. Paa biergets øffverste flade offred mand fordum<br />

til den Afgud St o r - j u n k e r e n 1 , derfor seeis pladzen end denne<br />

1 Storjunkerens forbindelse med finnernes offerkultus på Meitske skyldes en<br />

litterær dislokasjon. Navnet, som er fremmed i Finnm., har Lilienskiold fra<br />

Schefferi Lapponia (Frankf. 1673), i likhet med oplysningene om Seitan og<br />

om de svenske kongers misjonsforanstaltninger s. 157.<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!