speculum boreale - Lenvik Museum

22]
23]
24]
T i b y it lidet fiskevær der aff Normænd besiddis, huor oc
Finnerne søger deris Ro-stæder, som oc udj S a l t j e r n næst
uden for liggendis. Derfra avancerer mand till
Echrø
Som fordum fra fastelandet ved it sund vaar separerit, der
nu mere saaledis opfyldis, at den faste W a l l deroffver gaar.
Bebois nu meere aff visse Nordmæn siden at fokket fra den
mindre Øe for den besværlige landings skyld, som Øst-Fiordenis
haarde violence maatte afffløtte, som ved en half Mil ellers
derfra affligger. Samme
Lille Echrø
Bleff aff fordum besiddet ved 56 Mænd, som baade vaare fuld-
giæfve, oc med deris Jægter selff Bergen beseglede. Mens huor
er nu den fryd? Knap at bonden kand formaa baad till sit
fiskeriets tarff. Øen er ey sønderlig aff begreeb, mens dis
nøtteligere till græsgang oc Moltebær-Sambling, huorudj den
store oc haffver sin deell. Udj dets bratte Field-skager oc Klippe-
ræfver giffvis offverflod aff den fugel Teiste-yngelen kaldet,
nøttig ej mindre till spisen, end affholden for sine feyris dyd.
Udenfiords paa S c a l n æ s - o d d e n hafver deels Finner som
Normænd nu mere deris bopæll udsøgt, baade till fiskeriets
fremgang, som at Weyde der ved stædet for dennem ey mindre
saffnis.
Derfra avancerer mand 1 Mil till det fiskevær K o m a g e r ,
oc er ved denne stæd een god Laxe-Elf, som skiødesløs offver-
dvaler 1 , tillige med god forraad paa græsgang oc brændeVæd.
Kiberg
Er it HofvedWær for samme nafns handel med Kirche oc
skibs-haffn, som dis vanskeligere baade for det aabne straag aff
de Østre-Fiorder som haffnen paaskyller, som stenigte grund
der skibstougene beskadiger. Huor er nu den Kiøbepral som
fordum ved denne stæd blomstret, nu at en Kiøbsvend brødet
dis fortrydeligere udpiner? Huor frisker disse fattige fiskeris
farlige som slæbsomme møye, at føden knappist for Rede kand
1 fisket forsømmes. Jfr. Nordnorske Saml. I, s. 21.
88