10.04.2013 Views

speculum boreale - Lenvik Museum

speculum boreale - Lenvik Museum

speculum boreale - Lenvik Museum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

er noch at slutte at Christendommen ved denne Kongis hørtige<br />

nidkierhed ved slige affliggende stæder bleff fremmet oc fort-<br />

plandtet, huor Troens lius ey tilforn vaar kommen at skinne<br />

Mens endelig om Finmarchen, som den affliggendste deel<br />

udj Norden ved samme tider haffver kundet derudj participere<br />

til fuldkommenhed, T h j udj det aar 1051, mælder Huitf. 1 pag.<br />

82, bleff Bisp Adelvardus sændt til Sverrig, som omvændte de<br />

Wermelænder oc Schrich-Finner, derfra hand siden till Norge<br />

bleff indbøden. Deraff sluttis at Finnernis omvændelse langt<br />

effter de andre Norgis indbyggeris, maa være ved tid effter<br />

anden introducerit. Kirche eller Præst haffver mand ey vel<br />

hafft u d j Finmarchen før Normændenis ankomst til landet,<br />

saa der endnu ey findis nogen Kirche ved Finnernis tilhold.<br />

Mens ihuorvell dog at den Christelige Religion oc Troe saa<br />

lang tid hos landsens Jndbyggere haffver voren udj bruug, at<br />

Forfædrenis ugudelige vesen oc misbrug maatte forlængst u d j<br />

yderste forglæmmelighed voren hensat, saa alligevell fremvoxer<br />

endnu meget ukrud, blant Normænd som Finner, som for-<br />

derffver een deel fast till deris yderste saligheds forliis oc<br />

tabning, nu ved een DiefleKunst oc Troldom till at forgiøre<br />

fæe oc folch med gand oc udsændinger, nu at der søgis een<br />

fordømmelig videnskab udj Runnebommens troldkunst, nu till<br />

at udgiøre Udveye till menniskens forderff oc skade, med fleere<br />

dislige vederstyggeligheder, som hernæst skall følge. Will mand<br />

ichun ansee, h u a d hæxerie, ondskab, dieffvels indbildede kunst-<br />

stycker oc phantasie u d j dette seculo alleneste sig her u d j<br />

Finmarchen haffver yttret, er ej at undres at saa alvorlig en<br />

straff derimod ved Kong C. 4 to er anbefalet oc til saadant sælskabs<br />

udryddelse, u d j det aar 1609. Disligeste at straffen ved een<br />

seenere Kongelig befalning terminens offver hvilche som med<br />

andre slemme forseelser besmittis.<br />

Endnu er der ingen skort paa det onde, at deraff io daglig<br />

spørgis; T h j see, falder TroldKunsten nu meere retiré oc skiult,<br />

den ene Fin veed dog den anden saa næt med gand at effter-<br />

sætte, huor hemmelig det end affgaar, som andre derimod<br />

udlært den enten at udbrænde eller oc tilbagesænde. Uløckelig<br />

skadevær maa oc offte høris, som den ene den andens Trold-<br />

1 Arrild Huitfeldt, Danmarckis Rigis Krønicke,<br />

161<br />

[188<br />

[189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!