17.07.2013 Views

Carlsberg Årsrapport - Carlsberg Group

Carlsberg Årsrapport - Carlsberg Group

Carlsberg Årsrapport - Carlsberg Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOte 35 FINANSIELLE RISICI – FORTSAT<br />

Finansielle forpligtelser 2011<br />

Mio. kr.<br />

Alle poster er anført til deres nominelle værdier. Afledte finansielle instrumenter<br />

er præsenteret brutto. Afledte finansielle instrumenter indgås generelt<br />

med Gruppens faste bankforbindelser. Den nominelle værdi/kontraktlige<br />

pengestrømme vedrørende den finansielle gæld er 94 mio. kr. lavere (2010:<br />

82 mio. kr. højere) end den regnskabsmæssige værdi. Forskellen på den<br />

nominelle værdi og den regnskabsmæssige værdi består af forskellen mellem<br />

disse værdier ved første indregning, der regnskabsmæssigt behandles<br />

som omkostninger, der aktiveres og amortiseres over løbetiden, og forskellen<br />

mellem den nominelle værdi og dagsværdien af udstedte obligationer.<br />

Kontraktlige<br />

pengestrømme<br />

Forfald<br />

< 1 år<br />

Forfald<br />

> 1 år<br />

< 5 år<br />

Forfald<br />

> 5 år<br />

Regnskabsmæssig<br />

værdi<br />

Afledte finansielle instrumenter:<br />

Afledte finansielle instrumenter, skyldige 1.255 550 684 21 1.280<br />

Ikke-afledte finansielle instrumenter:<br />

Finansiel gæld, brutto 36.145 1.875 25.330 8.940 36.239<br />

Renteomkostning 4.383 1.323 2.838 222 I/A<br />

Leverandørgæld og anden gæld mv. 12.312 12.312 - - 12.312<br />

Forpligtelser vedrørende køb af virksomheder 1.136 418 24 694 1.136<br />

Finansielle forpligtelser vedrørende aktiver bestemt for salg 828 828 - - 828<br />

Ikke-afledte finansielle instrumenter i alt 54.804 16.756 28.192 9.856 -<br />

Finansielle forpligtelser i alt 56.059 17.306 28.876 9.877 -<br />

Finansielle forpligtelser 2010<br />

Mio. kr.<br />

Kontraktlige<br />

pengestrømme<br />

Forfald<br />

< 1 år<br />

<strong>Carlsberg</strong> <strong>Årsrapport</strong> 2011 109<br />

Forfald<br />

> 1 år<br />

< 5 år<br />

Forfald<br />

> 5 år<br />

Regnskabsmæssig<br />

værdi<br />

Afledte finansielle instrumenter:<br />

Afledte finansielle instrumenter, skyldige 2.294 1.444 842 9 2.276<br />

Ikke-afledte finansielle instrumenter:<br />

Finansiel gæld, brutto 36.628 3.966 20.573 12.090 36.546<br />

Renteomkostning 6.176 1.488 4.018 670 I/A<br />

Leverandørgæld og anden gæld mv. 10.664 10.664 - - 10.664<br />

Forpligtelser vedrørende køb af virksomheder 1.138 535 91 512 1.138<br />

Finansielle forpligtelser vedrørende aktiver bestemt for salg 178 178 - - 178<br />

Ikke-afledte finansielle instrumenter i alt 54.784 16.831 24.682 13.272 -<br />

Finansielle forpligtelser i alt 57.078 18.275 25.524 13.281 -<br />

Renteomkostninger udgøres af de forventede kontraktlige pengestrømme<br />

vedrørende den finansielle bruttogæld pr. 31. december 2011. Renteomkostninger<br />

omfatter desuden den del af bankgæld og prioritetslån, der er omlagt<br />

(eksklusive swaps, men inklusive margin). De forventede nettopengestrømme<br />

fra omlægningen af lån er medtaget i de kontraktlige pengestrømme fra<br />

det afledte finansielle instrument. Pengestrømme vedrørende rentebetalinger<br />

er skønnet på baggrund af den nominelle værdi af ovennævnte lån og<br />

terminspriser ultimo 2011 og 2010. Renteomkostninger for gæld ultimo 2011<br />

og 2010, der ikke er baseret på en kontraktlig forpligtelse (kortfristet gæld og<br />

træk på cash-pools), er medtaget for en 2-årig periode.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!