Henning Henningsen: Rejs ud til Vagt! - Handels- og Søfartsmuseet
Henning Henningsen: Rejs ud til Vagt! - Handels- og Søfartsmuseet
Henning Henningsen: Rejs ud til Vagt! - Handels- og Søfartsmuseet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Et af de ældste bevarede pindekompasser findes på <strong>Handels</strong>- <strong>og</strong> <strong>Søfartsmuseet</strong>. Det<br />
dateres <strong>til</strong> ca. 1680 <strong>og</strong> er <strong>ud</strong>skåret i en egeplade. Foroven kompasrosen med de 32<br />
streger, hver forsynet med 8 huller. Hver halve time ved glasslagningen satte man en<br />
pind i hullet (startende fra centrum) for den styrede kurs - pindene <strong>og</strong> deres snore er<br />
gået tabt-, hvorved man efter vagtens <strong>ud</strong>løb med større eller mindre fejlmargin kun<br />
ne »gisse«, gætte sig <strong>til</strong> en middelkurs. Forneden 4 rækker huller <strong>til</strong> angivelse af den<br />
hver time l<strong>og</strong>gende fart i knob (t.v.) <strong>og</strong> favne. Også disse resultater blev »koblet«<br />
sammen <strong>til</strong> en middel-fart <strong>og</strong> indgik i bestikket. One of the oidest preserved traverse<br />
boards is this, from about 1680. In the compass small pegs - now missing - were put into a hole every<br />
half hour at the stroke ofthe bell, showing the steered course, and every hour the speed was measured<br />
in knots and fathoms (below). At the end ofthe watch the course and speed were combined in dead-<br />
reckoning in order to estimate the ship's position. Very ingenious., but often far from accurate!<br />
62<br />
!<br />
i
Change language