Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Format <strong>for</strong> udpegning <strong>af</strong> værdier til optagelse på verdensarvlisten<br />
Værdier til optagelse på verdensarvlisten<br />
NB: Medlemsstaterne skal benytte dette <strong>for</strong>mat til udarbejdelse <strong>af</strong> udpegningen,<br />
men bemærkningerne slettes.<br />
FORMAT FOR UDPEGNING BEMÆRKNINGER<br />
1. Identifikation <strong>af</strong> værdien Dette punkt er – sammen med punkt 2 – det vigtigste<br />
punkt i udpegningen. Her angives det over <strong>for</strong><br />
komiteen, nøjagtigt hvor værdien befinder sig, og<br />
hvordan den defineres geogr<strong>af</strong>isk. Hvis der er tale om<br />
serieudpegninger, indsættes en tabel, der viser navnet<br />
på elementet, regionen (hvis der er tale om <strong>for</strong>skellige<br />
regioner <strong>for</strong> <strong>for</strong>skellige elementer), koordinaterne,<br />
området og stødpudezonen. Der kan eventuelt tilføjes<br />
andre felter (sidereference eller kortnummer osv.), der<br />
differentierer de <strong>for</strong>skellige elementer.<br />
1.a Land (og medlemsstat, hvis landet og<br />
medlemsstaten ikke er den samme)<br />
1.b Delstat, provins eller region<br />
1.c<br />
Værdiens navn<br />
1.d Geogr<strong>af</strong>iske koordinater til nærmeste<br />
sekund<br />
Værdiens officielle navn, som vil optræde i materiale,<br />
der offentliggøres om verdensarven. Det skal være<br />
kort og koncist. Det må højst være på 200<br />
tegn inklusive mellemrum og tegnsætning.<br />
Hvis der er tale om serieudpegninger (jf. <strong>af</strong>snit 137-<br />
140 i de operationelle <strong>retningslinjer</strong>), anføres navnet<br />
på den samlede værdi (f.eks. De filippinske<br />
barokkirker). Navnet på elementerne i en<br />
serieudpegning medtages ikke her, men angives under<br />
1.d og 1.f.<br />
På denne plads angives længde- og<br />
breddegradskoordinater (til nærmeste sekund) eller<br />
UTM-koordinater (til nærmeste 10 meter) <strong>for</strong> det<br />
punkt, der tilnærmelsesvist er centrum i den udpegede<br />
værdi. Andre koordinatsystemer må ikke anvendes.<br />
Sekretariatet kontaktes i tilfælde <strong>af</strong> tvivlsspørgsmål.<br />
Hvis der er tale om serieudpegninger, vedlægges en<br />
tabel med navnet på de enkelte værdier, deres region<br />
(eller eventuelt nærmeste by) og koordinaterne <strong>for</strong> deres<br />
centrum. Eksempler på koordinat<strong>for</strong>mat:<br />
N 45° 06' 05" W 15° 37' 56" eller<br />
UTM-zone 18 østlig længde: 5 45670<br />
Nordlig bredde: 45 86750<br />
Bilag 5<br />
100
Change language