28.07.2013 Views

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

III. FREMGANGSMÅDE FOR OPTAGELSE AF VÆRDIER<br />

PÅ VERDENSARVLISTEN<br />

III.A Udarbejdelse <strong>af</strong> udpegninger<br />

120. Udpegningsdokumentet er det vigtigste grundlag <strong>for</strong> komiteens<br />

overvejelse <strong>af</strong>, hvorvidt værdier skal optages på verdensarvlisten.<br />

Alle relevante oplysninger skal medtages i udpegningsdokumentet,<br />

med krydshenvisning til oplysningskilden.<br />

121. I bilag 3 findes en vejledning til medlemsstaterne i udarbejdelse<br />

<strong>af</strong> udpegninger <strong>af</strong> specifikke typer værdier.<br />

122. Før en medlemsstat begynder at udarbejde en udpegning <strong>af</strong> en<br />

værdi til optagelse på verdensarvlisten, skal den gøre sig<br />

bekendt med udpegnings<strong>for</strong>løbet i <strong>af</strong>snit 168.<br />

123. Det er <strong>af</strong>gørende, at lokale folk deltager i udpegningsprocessen,<br />

så de deler ansvaret <strong>for</strong> vedligeholdelse <strong>af</strong> værdien med<br />

medlemsstaten. Medlemsstaterne tilskyndes til at udarbejde<br />

deres udpegninger i samarbejde med en lang række interessenter,<br />

herunder <strong>for</strong>valtere, lokale og regionale myndigheder,<br />

lokalsamfund, ngo'er samt andre interesserede parter.<br />

124. Medlemsstaterne kan anmode om hjælp til udarbejdelse <strong>af</strong><br />

udpegninger, som beskrevet i kapitel VII.E.<br />

125. Medlemsstaterne tilskyndes til at kontakte sekretariatet, som kan<br />

yde hjælp i hele udpegningsprocessen.<br />

126. Sekretariatet står også til rådighed med:<br />

a) hjælp med identifikation <strong>af</strong> relevante kort og fotogr<strong>af</strong>ier<br />

samt de nationale organer, som kan levere disse<br />

b) eksempler på vellykkede udpegninger, <strong>for</strong>valtning samt<br />

lovbestemmelser<br />

c) vejledning i udpegning <strong>af</strong> <strong>for</strong>skellige typer værdier,<br />

f.eks. kulturlandskaber, byer, kanaler og verdensarvruter<br />

(jf. bilag 3)<br />

d) vejledning i udpegning <strong>af</strong> serieværdier og grænseoverskridende<br />

værdier (jf. <strong>af</strong>snit 134-139).<br />

127. Medlemsstaterne kan fremsende udpegninger i udkast til<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!