Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

af værdien samt en oversigt over dens historie og udvikling. Alle
de kortlagte dele skal være identificeret og beskrevet. Kravet
om, at hver enkelt del skal være klart beskrevet, gælder især i
forbindelse med serieudpegninger.
Under værdiens historie og udvikling beskrives det, hvordan
værdien har nået sin nuværende form, samt de væsentlige
ændringer, som den har gennemgået undervejs. Dette udgør de
vigtige oplysninger, som kræves for at underbygge og give vægt
til argumentet om, at værdien opfylder kriteriet for særlig
universel betydning samt betingelserne for integritet og
autenticitet.
3. Begrundelse for optagelse
Dette afsnit skal indeholde de kriterier for verdensarv (jf. afsnit
77) i henhold til hvilke værdien foreslås, sammen med en klar
begrundelse for anvendelsen af de enkelte kriterier. På grundlag
af kriterierne anføres det tydeligt i en erklæring om særlig
universel betydning (jf. afsnit 49-53 og 155), som udarbejdes
af medlemsstaten, hvorfor værdien skønnes at være berettiget
til optagelse på verdensarvlisten. En komparativ analyse af
værdien i forhold til lignende værdier, uanset om disse er optaget
på verdensarvlisten, på både nationalt og internationalt niveau,
inkluderes ligeledes. I den komparative analyse forklares
betydningen af den udpegede værdi i dens nationale og
internationale kontekst. Erklæringer om integritet og/eller
autenticitet inkluderes og skal påvise, hvordan værdien opfylder
betingelserne i afsnit 78-95.
4. Bevaringsstatus og faktorer, der påvirker værdien
Dette afsnit skal indeholde nøjagtige oplysninger om værdiens
aktuelle bevaringsstatus (herunder oplysninger om værdiens
fysiske tilstand og de bevaringsforanstaltninger, der er truffet).
Det skal også indeholde en beskrivelse af faktorer, der påvirker
værdien (herunder trusler). Oplysningerne i dette afsnit udgør
det nødvendige grundlag for overvågning af den udpegede
værdis bevaringsstatus i fremtiden.
5. Beskyttelse og forvaltning
Beskyttelse: Afsnit 5 skal indeholde en liste over de
lovgivningsmæssige, myndighedsmæssige, kontraktmæssige og
planlægningsmæssige foranstaltninger samt de institutionelle
og/eller traditionelle foranstaltninger, som er mest relevante for
beskyttelse af værdien. Desuden skal dette afsnit indeholde en
detaljeret analyse af, hvordan beskyttelsesforanstaltningerne
virker i praksis.
32
De komparative analyser, som medlemsstaterne
udarbejder, når de udpeger værdier
til optagelse på verdensarvlisten, må ikke
forveksles med de tematiske undersøgelser,
der udarbejdes af de rågivende organer
efter anmodning fra komiteen (jf. afsnit
148).
Beslutning 7 EXT.COM 4A.