Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
c) har besluttet at undersøge medlemsstaternes<br />
regelmæssige rapporter efter en regionsopdeling ifølge<br />
nedenstående tabel:<br />
Region<br />
Undersøgelse <strong>af</strong> værdier,<br />
der er optaget til og med<br />
Undersøgt <strong>af</strong> komiteen<br />
(årstal)<br />
Arabiske lande 1992 December 2000<br />
Afrika 1993 December2001/juli 2002<br />
Asien og Stillehavsområdet 1994 Juni-juli 2003<br />
Latinamerika og Caribien<br />
Europa og Nordamerika<br />
1995 Juni-juli 2004<br />
1996/1997 Juni-juli 2005/2006<br />
d) har anmodet sekretariatet om, sammen med de<br />
rådgivende organer og i samråd med medlemsstaterne,<br />
de kompetente institutioner og eksperterne inden <strong>for</strong> den<br />
pågældende region, at udarbejde regionale strategier <strong>for</strong><br />
regelmæssig rapportering i henhold til tabellen under c)<br />
oven<strong>for</strong>.<br />
204. De ovennævnte regionale strategier skal tage højde <strong>for</strong><br />
regionernes særlige karakteristika og bør fremme koordinering<br />
og synkronisering mellem medlemsstaterne, navnlig i<br />
<strong>for</strong>bindelse med grænseoverskridende værdier. Sekretariatet<br />
rådfører sig med medlemsstaterne med hensyn til udarbejdelse<br />
og <strong>gennemførelse</strong> <strong>af</strong> de regionale strategier.<br />
205. Efter det første <strong>for</strong>løb på seks år med regelmæssig rapportering<br />
vurderes hver enkelt region igen i samme rækkefølge som anført<br />
i tabellen oven<strong>for</strong>. Efter det første <strong>for</strong>løb kan der være tale om at<br />
holde en pause <strong>for</strong> at vurdere og revidere mekanismen <strong>for</strong><br />
regelmæssig rapportering, før et nyt rapporterings<strong>for</strong>løb<br />
iværksættes.<br />
206. Formatet <strong>for</strong> medlemsstaternes regelmæssige rapportering består<br />
<strong>af</strong> to dele:<br />
a) Del I vedrører de lovgivningsmæssige og administrative<br />
bestemmelser, som medlemsstaten har vedtaget, andre<br />
<strong>for</strong>anstaltninger, som den har truffet i <strong>for</strong>bindelse med<br />
anvendelse <strong>af</strong> konventionen, samt en detaljeret<br />
beskrivelse <strong>af</strong> erfaringerne inden <strong>for</strong> området. Det gælder<br />
især de generelle <strong>for</strong>pligtelser, som er defineret i<br />
bestemte artikler i konventionen.<br />
55<br />
Formatet blev vedtaget på<br />
komiteens 22. samling (Kyoto<br />
1998) og kan revideres, når det<br />
første rapporterings<strong>for</strong>løb er<br />
<strong>af</strong>sluttet i 2006. Der<strong>for</strong> er <strong>for</strong>matet<br />
endnu ikke blevet revideret.
Change language