28.07.2013 Views

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.F Beskyttelse og <strong>for</strong>valtning<br />

96. Beskyttelse og <strong>for</strong>valtning <strong>af</strong> verdensarvværdier skal sikre, at<br />

den særlige universelle betydning samt betingelserne <strong>for</strong><br />

integritet og/eller autenticitet på optagelsestidspunktet<br />

fastholdes eller <strong>for</strong>bedres i fremtiden.<br />

97. Alle værdier, der optages på verdensarvlisten, skal være<br />

underlagt tilstrækkelig langsigtet beskyttelse og <strong>for</strong>valtning,<br />

uanset om der er tale om lovgivningsmæssig,<br />

myndighedsmæssig, institutionel eller traditionel beskyttelse.<br />

Beskyttelsen skal omfatte tilstrækkeligt markerede grænser. På<br />

tilsvarende måde skal medlemsstaterne påvise tilstrækkelig<br />

beskyttelse <strong>af</strong> den udpegede værdi på nationalt, regionalt,<br />

kommunalt og/eller traditionelt niveau. Medlemsstaterne skal<br />

vedlægge passende bilag til udpegningen, som tydeligt <strong>for</strong>klarer,<br />

hvordan disse <strong>for</strong>anstaltninger beskytter værdien.<br />

Lovgivningsmæssige, myndighedsmæssige og kontraktmæssige<br />

beskyttelses<strong>for</strong>anstaltninger<br />

98. Lovgivningsmæssige <strong>for</strong>anstaltninger samt myndigheds<strong>for</strong>anstaltninger<br />

på nationalt og lokalt niveau skal sikre værdiens<br />

overlevelse og beskytte den mod udvikling og ændringer, der<br />

kan have en negativ indvirkning på dens særlige universelle<br />

betydning eller integritet og/eller autenticitet. Medlemsstaterne<br />

skal også sikre fuld og effektiv <strong>gennemførelse</strong> <strong>af</strong> sådanne<br />

<strong>for</strong>anstaltninger.<br />

Grænser der skal sikre effektiv beskyttelse<br />

99. Afgrænsning er et væsentligt krav i <strong>for</strong>bindelse med etablering<br />

<strong>af</strong> effektiv beskyttelse <strong>af</strong> udpegede værdier. Grænserne skal<br />

trækkes, så de giver et fuldstændigt udtryk <strong>af</strong> værdiens særlige<br />

universelle betydning samt integritet og/eller autenticitet.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!