28.07.2013 Views

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Format <strong>for</strong> udpegning <strong>af</strong> værdier til optagelse på verdensarvlisten Bilag 5<br />

FORMAT FOR UDPEGNING BEMÆRKNINGER<br />

1.e Kort og planer, der viser grænserne <strong>for</strong> den<br />

udpegede værdi og dens stødpudezone<br />

Vedhæftes udpegningen og anføres neden<strong>for</strong> med<br />

målestoks<strong>for</strong>hold og datoer:<br />

(i) Et originalt topogr<strong>af</strong>isk kort over den<br />

udpegede værdi i det størst mulige<br />

målestoks<strong>for</strong>hold, der kan vise hele værdien. Den<br />

udpegede værdis grænser og stødpudezone<br />

angives tydeligt. Enten på dette kort eller på et<br />

medfølgende kort skal der også være en angivelse<br />

<strong>af</strong> grænserne <strong>for</strong> områder med særlig juridisk<br />

beskyttelse, som værdien er underlagt. I<br />

<strong>for</strong>bindelse med serieudpegninger kan det være<br />

nødvendigt med flere kort.<br />

Kort kan rekvireres på de adresser, der er anført på<br />

følgende websted<br />

http://whc.unesco.org/en/mapagencies<br />

Hvis der ikke findes topogr<strong>af</strong>iske kort i et passende<br />

målestoks<strong>for</strong>hold, kan andre kort benyttes. Alle<br />

kort skal vise værdiens placering i et geogr<strong>af</strong>isk<br />

koordinatsystem med mindst tre punkter på hver<br />

side <strong>af</strong> kortene med et helt koordinatsæt. Kortene<br />

skal ubeskåret vise målestoks<strong>for</strong>hold, orientering,<br />

projektion, nulpunkt, værdiens navn og dato. Hvis<br />

det kan lade sig gøre, skal kortene rulles sammen i<br />

stedet <strong>for</strong> at blive foldet.<br />

Medlemsstaterne tilskyndes til så vidt muligt at<br />

indsende de geogr<strong>af</strong>iske oplysninger digitalt i et<br />

GIS-kompatibelt <strong>for</strong>mat (Geogr<strong>af</strong>isk<br />

In<strong>for</strong>mationssystem). I dette tilfælde vises<br />

grænserne (den udpegede værdi og<br />

stødpudezonen) i vektor<strong>for</strong>mat i det størst mulige<br />

målestoks<strong>for</strong>hold. Medlemsstaten bedes kontakte<br />

sekretariatet <strong>for</strong> yderligere oplysninger om denne<br />

mulighed.<br />

(ii) Et kort, der viser værdiens placering i<br />

medlemsstaten.<br />

(iii) Planer og specielt udarbejdede kort over<br />

værdien, der viser individuelle karakteristiske træk,<br />

er nyttige og kan også vedhæftes.<br />

Med henblik på at lette kopiering og <strong>for</strong>elæggelse<br />

<strong>for</strong> de rådgivende organer og Verdensarvkomiteen<br />

vedlægges de vigtigste kort så vidt muligt i A4-<br />

(eller "letter") <strong>for</strong>mat og som en digital billedfil.<br />

Hvis der ikke er <strong>for</strong>slået en stødpudezone,<br />

vedlægges en erklæring om, hvor<strong>for</strong><br />

stødpudezonen ikke er nødvendig <strong>for</strong> at sikre<br />

korrekt bevaring <strong>af</strong> den udpegede værdi.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!