Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
Download Operationelle retningslinjer for gennemførelse af ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIII. VERDENSARVLOGOET<br />
VIII.A Forord<br />
258. På komiteens 2. samling (Washington 1978) vedtog den<br />
verdensarvlogoet, som er designet <strong>af</strong> Michel Olyff. Logoet<br />
symboliserer kultur- og naturværdiers indbyrdes <strong>af</strong>hængighed.<br />
Firkanten i midten er en menneskeskabt <strong>for</strong>m, mens cirklen<br />
repræsenterer naturen, og de to ting er tæt <strong>for</strong>bundet med<br />
hinanden. Logoet er rundt, som verden, men er samtidig et<br />
symbol på beskyttelse. Det symboliserer konventionen og<br />
medlemsstaternes overholdelse her<strong>af</strong> og skal samtidig<br />
identificere værdier, der er optaget på verdensarvlisten. Det<br />
associeres med offentlighedens viden om konventionen og står<br />
<strong>for</strong> konventionens troværdighed og prestige. Det repræsenterer<br />
først og fremmest den universelle betydning, som konventionen<br />
står <strong>for</strong>.<br />
259. Komiteen besluttede, at kunstnerens <strong>for</strong>slag til logo kunne<br />
bruges i alle farver og størrelser, alt efter <strong>for</strong>målet, de tekniske<br />
muligheder og kunstneriske overvejelser. På logoet skal der altid<br />
stå "WORLD HERITAGE . PATRIMOINE MONDIAL". I<br />
stedet <strong>for</strong> "PATRIMONIO MUNDIAL" kan der stå en<br />
oversættelse på det pågældende sprog i det land, hvor logoet skal<br />
bruges.<br />
260. For at sikre at logoet bliver så synligt som muligt og samtidig<br />
hindre uautoriseret brug, vedtog komiteen på sin 22. samling<br />
(Kyoto, 1998) <strong>retningslinjer</strong> og principper <strong>for</strong> anvendelse <strong>af</strong><br />
verdensarvlogoet ("Guidelines and Principles <strong>for</strong> the Use of the<br />
World Heritage Emblem"), som er skitseret i de følgende <strong>af</strong>snit.<br />
261. Selv om logoet ikke nævnes i konventionen, har komiteen<br />
fremmet anvendelsen <strong>af</strong> logoet <strong>for</strong> at identificere værdier, som er<br />
beskyttet <strong>af</strong> konventionen og optaget på verdensarvlisten siden<br />
indførelsen <strong>af</strong> listen i 1978.<br />
262. Verdensarvkomiteen er ansvarlig <strong>for</strong> at regulere anvendelsen <strong>af</strong><br />
verdensarvlogoet og udarbejde <strong>for</strong>skrifter <strong>for</strong>, hvordan det må<br />
anvendes.<br />
263. Ifølge komiteens beslutning på dens 26. samling (Budapest,<br />
2002), er verdensarvlogoet, navnet "World Heritage" og <strong>af</strong>ledte<br />
<strong>for</strong>mer her<strong>af</strong> ved at blive registreret i henhold til artikel 6 i<br />
Pariserkonventionen om beskyttelse <strong>af</strong> industriel ejendomsret og<br />
er der<strong>for</strong> beskyttet.<br />
68<br />
Beslutning 26 COM 15.
Change language