You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
والقوى العاملة غير الماهرة وعمال المدن أكبر<br />
الخسائر . 52<br />
وال شكّ في أن الصدمات االقتصادية تؤثر<br />
على األفراد في البلدان الغنية والفقيرة على حد<br />
سواء، على غرار ما أصاب إسبانيا واليونان عقب<br />
االنكماش االقتصادي العالمي. إال أن األفراد في<br />
البلدان الفقيرة هم عادة األكثر تعرضًا لمخاطرها. فقد<br />
أدى تراجع مبيعات السيارات الجديدة في الواليات<br />
المتحدة األمريكية إلى خسائر في الوظائف في<br />
ليبيريا التي تزود المطاط لإلطارات . 53 وبينما حصل<br />
عمال السيارات في الواليات المتحدة بعد االنكماش<br />
االقتصادي على حماية من البطالة، سُرّح اآلالف من<br />
جامعي المطاط في ليبيريا، ممن كانوا يعملون بعقود<br />
مؤقتة، دون أن يحصلوا على وسائل دعم بديلة . 54<br />
ويمكن أن تكون لألزمات االقتصادية آثار دائمة على<br />
دورة الحياة، تضعف القدرة على التصدّي للصعاب<br />
في المستقبل، إذا ما اضطرت األسر الفقيرة التي<br />
تفقد سبل معيشتها، مثالً، إلى إخراج األطفال من<br />
المدارس أو التقصير في تلبية حاجاتهم الغذائية . 55<br />
ففي كازاخستان، خفضت األسر إنفاقها على اللحوم<br />
ومنتجات األلبان والفواكه الطازجة والخضار وتخلت<br />
عن الرعاية الصحية والمتابعة الطبية . 56<br />
ولحركة رأس المال الخاص، التي نشطت<br />
مؤخرًا نحو البلدان النامية، أهمية كبيرة للتنمية.<br />
إال أنها تضع االقتصادات واألفراد في مهب<br />
المخاطر، من جراء طبيعتها المتقلبة والمعاكسة<br />
للدورات االقتصادية )الشكل 2.5( 57 . فرأس المال<br />
الخاص يُقبِل بحثًا عن العائدات ويتراجع تجنبًا<br />
للمخاطر، وتجاري حركته عبر الحدود الدورة<br />
االقتصادية: فيتدفق رأس المال وافدًا أثناء فترات<br />
النمو االقتصادي ويتدفق خارجًا أثناء فترات<br />
االنكماش. وتتأثر هذه الحركة بفقدان الثقة في<br />
السوق، فتُقوض أسعار الصرف وتُسبب االنكماش<br />
االقتصادي، وتُنتج آثارًا تنتقل عبر البلدان. وهذا ما<br />
حدث في شرق آسيا في تموز/يوليو 1997. فقد تأثرت<br />
ثقة السوق، خاصة بسبب تقديرات وكاالت التصنيف<br />
التي كانت أدنى من المتوقع؛ فأثار خفض التصنيف<br />
هذا الذعر وزعزع استقرار األسواق . 58<br />
وبدل من اعتماد نظام حكم شامل إلدارة أسعار<br />
الصرف وفرض الضوابط على رأس المال، تسند<br />
المهمة لمؤسسات مالية عالمية تتناول القضايا<br />
بصورة مجتزأة. فالشبكات الحكومية العابرة للحدود،<br />
وهي مؤسسات شبه رسمية تجمع المسؤولين من<br />
الدول معًا لتنسيق السياسات، تعالج جوانب معينة<br />
الشكل 2.5<br />
تزايد حركة رؤوس األموال إلى البلدان النامية على مدى األعوام 1980–2012 يضع االقتصادات واألفراد في مهب المخاطر<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
مليار دولار<br />
صافي حركة<br />
رؤوس الأموال الخاصة<br />
صافي حركة<br />
رؤوس الأموال الرسمية<br />
300<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0<br />
–0.5<br />
–1.0<br />
–1.5<br />
النسبة المئوية لحركة<br />
رؤوس الأموال الخاصة<br />
من الناتج المحلي<br />
الإجمالي للبلد المتلقي<br />
2010<br />
1990<br />
أزمة الدين<br />
في أمريكا اللاتينية<br />
الأزمة المالية<br />
في آسيا<br />
الأزمة المالية<br />
لعام 2008<br />
النسبة من الناتج<br />
المحلي الإجمالي<br />
1980<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
–50<br />
–100<br />
المصدر: حسابات مكتب تقرير التنمية البشرية، باالستناد إلى: .UNCTAD 2014<br />
| 120 تقرير التنمية البشرية 2014
Change language