You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
100<br />
80<br />
60<br />
الشكل 3.5<br />
في األعوام األخيرة أصبحت البلدان في جميع المناطق أكثر اعتمادًا على الواردات والصادرات<br />
التجارة الدولية<br />
(بالنسبة المئوية<br />
من الناتج المحلي<br />
الإجمالي)<br />
40<br />
20<br />
0<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
1990<br />
2000<br />
2010<br />
الدول العربية<br />
شرق آسيا<br />
والمحيط الهادئ<br />
أوروبا وآسيا<br />
الوسطى<br />
أمريكا اللاتينية<br />
والبحر الكاريبي<br />
جنوب آسيا<br />
جنوب الصحراء<br />
الأفريقية الكبرى<br />
العالم<br />
المصدر: حسابات مكتب تقرير التنمية البشرية، باالستناد إلى: .World Bank 2014b<br />
ألمريكا الالتينية، وصندوق مكافحة األزمات في<br />
الجماعة االقتصادية للمنطقة األوروبية اآلسيوية،<br />
وصندوق النقد العربي . 69 ومن هذه المبادرات<br />
الواعدة أيضًا مقترح بنك دول البريكس )البرازيل<br />
وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا( . 70<br />
غير أن المشروع األكثر طموحًا حتى اآلن هو<br />
مبادرة تشيانغ ماي المتعددة األطراف وترتيباتها<br />
لتبادل العمالت بين المصارف المركزية للبلدان<br />
األعضاء. فهي، إذ تستفيد من الدروس المستقاة<br />
من األزمة المالية اآلسيوية في عام 1997، تدرك<br />
قيمة الحوار اإلقليمي حول السياسات في الوقاية<br />
من العدوى وفي تأمين السيولة في مواجهة<br />
هجمات المضاربة . 71<br />
وربما آن األوان إلنشاء صندوق نقد آلسيا<br />
وصندوق نقد ألمريكا الالتينية، فيعمدان إلى<br />
تجميع االحتياطي، وتعزيز استقرار أسعار<br />
الصرف، وتزويد البلدان بالتمويل في األجل<br />
القصير، وتوفير المراقبة. وقد تبادر إلى ذلك<br />
مناطق أخرى مستندة إلى ما لديها من هياكل<br />
قائمة. وإذا كانت العضوية في هذه الصناديق<br />
جزئية وقدرتها محدودة على تقديم الخدمات<br />
المالية، يمكن أن تشارك فيها اقتصادات متقدّمة<br />
أو ناشئة تسهم في زيادة الوفورات واالحتياطيات<br />
فتزيد الجدارة االئتمانية لهذه الصناديق . 72 ويمكن<br />
لصناديق النقد اإلقليمية أن تكمل الصناديق<br />
العالمية، ويعمل الجميع في بيئة تنافسية تقوي<br />
الخدمات اإلقليمية والعالمية.<br />
التجارة. أصبحت البلدان في األعوام األخيرة أكثر<br />
اعتمادًا على الواردات والصادرات )الشكل 3.5(.<br />
وقد كان الوصول إلى األسواق العالمية محركًا هامًا<br />
للتنمية، خصوصًا في البلدان التي استثمرت كثيرًا<br />
في اإلمكانات البشرية . 73 وإذا ما توفرت ظروف<br />
خارجية مؤاتية، تستطيع البلدان أن تشق طريقها<br />
إلى النمو عبر التجارة. ولكن عندما يتباطأ االقتصاد<br />
العالمي، تصبح االقتصادات المعتمدة على التصدير<br />
عرضة لتقلبات أسعار السلع األساسية ومعدّالت<br />
التجارة والطلب الخارجي. فقد شملت تداعيات<br />
األزمة المالية في عام 2008 انخفاضًا في التجارة<br />
والتشغيل واألجور. ففي األرباع الثالثة األولى من<br />
عام 2009، انخفضت التجارة بالسلع بنسبة 30 في<br />
المائة، والصادرات بأكثر من 20 في المائة في جميع<br />
مناطق العالم . 74 وانخفضت أيضًا معدالت التشغيل<br />
في جميع المناطق، وهبط متوسط نمو األجور الفعلية<br />
في عينة من 53 بلدًا إلى 1.4 في المائة في عام 2008<br />
بعد أن كان 4.3 في المائة في عام . 75 2007<br />
ويمكن أن تؤدي ضرورة التكيّف مع بيئة<br />
دولية تنافسية إلى انعدام األمان لدى بعض األفراد<br />
والشركات والحكومات. فقد يحقق العمال في بعض<br />
البلدان مكاسب عندما تنمو الصادرات ويتحسّن<br />
| 122 تقرير التنمية البشرية 2014