Smarte Städte - Smarte mobilität - e-mobility austria conference

KK
46 47
Arch. Dipl.-Ing.
Doris
Österreicher, MSc.
AIT Austrian Institute of Technology GmbH,
Head of Business Unit Sustainable Building
Technologies
Doris Österreicher ist Geschäftsfeldleiterin der Abteilung ‚Sustainable
Building Technologies‘ im Energy Department des
Austrian Institute of Technology. Ihre wissenschaftliche Arbeit
konzentriert sich hauptsächlich auf Themengebiete in den Bereichen
Integration von Energieeffizienz und erneuerbarer Energietechnologien
in Architektur und Stadtplanung in nationalen
sowie internationalen Projekten.
70 % der gesamten CO 2 Emissionen in Europa entstehen in
und um urbane Gebiete, mehr als die Hälfte aller Menschen
lebt in Städten, Tendenz steigend. Dies bedingt eine radikale
Innovation in diesem Bereich und bildet damit die Grundlage
für die Transformation der Städte zu ‚Smart Cities‘. Ziel ist
eine nachhaltige Veränderung des Energiesystems basierend
auf den Klimazielen, eine nachhaltige und leistbare Energieversorgung
weltweit, die Sicherung von Wettbewerbsfähigkeit
und, damit einhergehend, nachhaltige und lebenswerte
Städte.
Doris Österreicher is the head of the “Sustainable Building
Technologies” section in the Energy Department of the Austrian
Institute of Technology. Her scientific work mainly concentrates
on topics concerning the integration of energy efficiency
and renewable energy technologies in architecture and urban
planning in national and international projects.
70% of all the CO 2 emissions in Europe stem from urban
areas and their surroundings. Over half of the population
lives in cities and the numbers continue to rise. This requires
radical innovation in this area and provides the basis for
the transformation of cities into “smart cities”. The goal is a
sustainable change of the energy system based on climate
goals, a sustainable and affordable worldwide energy supply,
the ensuring of competitiveness and the resulting sustainable
cities that are worth living in.
Donnerstag 31. 01. 2013
Thursday 31/01/13
Privat
Dr.
Ulrich
Reuter
Session 2 Raum 2 / 10:40–12:40
Room 2 / 10:40–12:40
Landeshauptstadt Stuttgart,
Amt für Umweltschutz
Ulrich Reuter ist Leiter der Abteilung Stadtklimatologie im Amt
für Umweltschutz der Landeshauptstadt Stuttgart. Seine Schwerpunkte
sind Stadtklima, globaler Klimaschutz und Luftreinhaltung.
Er ist Mitglied im Fachbeirat Umweltmeteorologie und
im Ausschuss Klima des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) und
wirkt in der Richtlinienarbeit des VDI mit. Zudem ist er Lehrbeauftragter
zum Thema Stadtklima an der Hochschule für Technik in
Stuttgart und Autor zahlreicher Fachaufsätze und Bücher.
An stark befahrenen Straßen in Stuttgart werden die EU-weit
gültigen Grenzwerte für Feinstaub und Stickstoffdioxid erheblich
überschritten. Zu den notwendigen Luftreinhaltemaßnahmen
in Stuttgart gehören u. a. ein Lkw-Durchfahrtsverbot
durch Stuttgart, Geschwindigkeitsreduktionen und die Ausweisung
des gesamten Stadtgebietes als Umweltzone. Im
Vortrag werden die Erfahrungen mit der Umweltzone Stuttgart
ebenso beleuchtet wie diejenigen mit anderen Maßnahmen.
Auch wird bilanziert, welche lufthygienischen Erfolge erzielt
wurden. Im Ausblick werden die künftigen Bemühungen,
beispielsweise im Bereich E-Mobilität erläutert.
Ulrich Reuter is the head of the department of city climatology
in the State Capital of Stuttgart. His work concentrates on
city climate, global climate protection and air cleanliness. He is a
member of the specialized committee on environmental meteorology
and serves on the Climate Committee of the Association
of German Engineers, in which he is also involved in the definition
of guidelines. Reuter is also an instructor on the subject of city
climate at the Stuttgart University of Technology and the author
of numerous specialized essays and publications.
The EU valid limit values for fine dust and carbon monoxide
are exceeded by a considerable margin on roads with heavy
traffic in Stuttgart. Necessary air cleanliness measures in
Stuttgart include a ban on truck traffic through Stuttgart,
speed limits and the declaration of the entire city area as an
environmental zone. The lecture shall showcase experiences
with Stuttgart as an environmental zone and those gathered
with other measures. It shall examine the air hygiene successes
that were achieved. Finally, the lecture shall offer an outlook
on future efforts, in the field of e-mobility, for example.
medwed fotografie
Hans-Günther
Schwarz
Abteilung Energie- und Umwelttechnologien
III/I-3 Bundesministerium für Verkehr,
Innovation und Technologie
Hans-Günther Schwarz arbeitet für das österreichische Bundesministerium
für Verkehr, Innovation und Technologie. Er
studierte Physik an der TU München und Wien und forschte
hauptsächlich auf dem gebiet der Umwelttechnologien. Außerdem
war er in der Unternehmensberatung und der Koordination
der Umweltforschung in Österreich tätig.
Unsere heutige Welt ist eine urbanisierte Welt. Urbane Regionen
beherbergen bei immer noch wachsender Tendenz die
Mehrheit der europäischen Bevölkerung und generieren den
Großteil unseres Wohlstands. In einer globalisierten Ökonomie
ist das Organisationsmodell „Stadt“ faktisch zum Standard für
unsere Wirtschafts- und Lebensweise geworden. Zugleich sind
Städte in immer größerem Ausmaß die Ursache für Umweltschäden,
Zersiedelung, Verkehrsprobleme, die Segregation von
Zuwanderungsgruppen, Sicherheitsprobleme und Klimawirkungen.
Lösungsansätze für die Herausforderungen, denen sich
unsere Städte gegenübersehen, müssen die Vielfalt und wechselseitigen
Abhängigkeit dieser Faktoren berücksichtigen, um
Aussichten auf Erfolg zu haben.
Hans-Günther Schwarz works for the Austrian Federal Ministry
of Transport, Innovation and Technology. He studied physics at
the TU Munich and Vienna University of Technology and mainly
conducted research in the field of environmental technologies.
He has also worked as a corporate consultant and in the coordination
of environmental research in Austria.
Our world today is an urbanized world. Urban regions house
the still rising number of Europe’s inhabitants and generate the
larger part of our wealth. The “city” as an organization model
has in fact become the standard for our economies and ways
of life in a globalized economy. At the same time our cities are
increasingly the cause of environmental hazards, overpopulation,
traffic problems, the segregation of migrants, safety issues
and climate effects. Solutions for the challenges our cities face
have to take the variety and reciprocal dependency of these
issues into account to have a chance of success.
Keinrath
Dr.
Ilse
Stockinger
Wiener Stadtwerke
Beteiligungsmanagement GmbH (BMG)
Ilse Stockinger ist FTI-Koordinatorin der Wiener Stadtwerke.
Sie studierte Rechtswissenschaften und trat nach Absolvierung
der Rechtsanwaltsprüfung in die Rechtsabteilung der Wiener
Stadtwerke Holding AG ein. Dort arbeitete sie im Anschluss
als Geschäftsführerin der Beteiligungsmanagement GmbH. Ihr
Schwerpunkt ist das öffentliche Wirtschaftsrecht.
Smart City bezeichnet eine Stadt, in der systematisch Informations-
und Kommunikationstechnologien sowie ressourcenschonende
Technologien eingesetzt werden, um den Weg hin zu
einer postfossilen Gesellschaft zu beschreiten, den Verbrauch
von Ressourcen zu verringern, die Lebensqualität der BürgerInnen
und die Wettbewerbsfähigkeit der ansässigen Wirtschaft
dauerhaft zu erhöhen – mithin die Zukunftsfähigkeit der Stadt
zu verbessern. Dabei werden mindestens die Bereiche Energie,
Mobilität, Stadtplanung und Governance berücksichtigt. Elementares
Kennzeichen von Smart City ist die Integration und
Vernetzung dieser Bereiche, um die so erzielbaren ökologischen
und sozialen Verbesserungspotenziale zu realisieren. Wesentlich
sind dabei eine umfassende Integration sozialer Aspekte
der Stadtgesellschaft sowie ein partizipativer Zugang.
Ilse Stockinger is the FTI coordinator of the Wiener Stadtwerke
(Vienna Municipal Works). She studied law and began to work
for the legal department of the Wiener Stadtwerke Holding AG
after passing her bar exam. She then became the managing
director of the Beteiligungsmanagement GmbH and specialized
in public commercial law.
Smart City is a term that defines a city in which systematic
information and communication strategies as well as resourcesaving
technologies are used to clear the way for a post-fossil
fuel society that reduces the use of resources while improving
the quality of life of its citizens and the competitiveness of
the city’s economy in the long term – and the future viability
of the city as a whole as well. Energy, mobility, city planning
and governance are all taken into account here. An elemental
feature of smart city is the integration and linking of these
areas to realize the potential for ecological and social improvement.
The comprehensive integration of social aspects in the
city’s society and a participative approach are key aspects in
a smart city.