Der Scout - Igelity

mir hinter dem Rücken des Mexicaners eine Grimasse, aus welcher
ich ersah, daß er sich höchst befriedigt fühle. Dann goß er sich
ein Glas voll, brachte die Gesundheit Cortesio’s aus und leerte es
auf einem Zuge. Ich war bei Weitem nicht so befriedigt wie er,
denn die beiden Männer, auf welche ich es abgesehen hatte, waren
noch gar nicht erwähnt worden. Das flüsterte ich dem Alten zu. Er
antwortete mit einer Gebärde, welche mir sagen sollte, daß er das
schon auch noch besorgen werde.
Nach Verlauf einer Viertelstunde hatte Old Death die vorher volle
Flasche ganz allein ausgetrunken und Cortesio war fertig. Der
Letztere las uns vor dem Versiegeln das Empfehlungsschreiben vor,
mit dessen Inhalte wir sehr zufrieden sein konnten. Dann füllte er
nicht zwei, sondern vier Blanquets aus, von denen jeder von uns
zwei erhielt. Zu meinem Erstaunen sah ich, daß es Pässe waren, der
eine in französischer, der andere in spanischer Sprache gedruckt,
und der erstere war von Bazaine und der letztere von Juarez unterschrieben.
Cortesio mochte mein Erstaunen bemerken, denn er
sagte unter einem Lächeln schlauer Befriedigung:
»Ihr seht, Sennor, daß wir im Stande sind, Euch gegen alle möglichen
Vorkommnisse in Schutz zu nehmen. Wie ich zu den französischen
Legitimationen komme, das ist meine Sache. Ihr wißt
nicht, was Euch begegnen kann; und es ist also gut, dafür zu sorgen,
daß Ihr für alle Fälle gesichert seid. Andern diese Doppelpässe
zu geben, würde ich mich wohl hüten, denn sie werden nur ganz
ausnahmsweise ausgestellt, und diejenigen Mannschaften, welche
unter Bedeckung von hier abgehen, erhalten überhaupt keine Legitimationen.«
Dies benutzte Old Death endlich zu der von mir so heiß ersehnten
Frage:
»Seit wann sind die letzten dieser Leute hinüber?«