Der Scout - Igelity

stattgefunden hatte. Dann erst gewannen wir die Gewißheit, keine
Feindseligkeiten seitens der Comanchen befürchten zu müssen.
Während wir vor dem Lager warten mußten, hatte der Anführer
der Fünfzig dem Häuptling über uns Mittheilung gemacht, wie
wir jetzt aus dem Munde des letzteren hörten. Er bat Old Death,
ihm nun auch seinerseits zu erzählen, wie die Angelegenheit sich
zugetragen habe. Der Alte that es in einer Weise, daß weder auf
uns, noch auf Sennor Atanasio ein Mißtrauen fallen konnte.
Der »weiße Biber« blickte eine Zeit lang sinnend vor sich nieder
und sagte dann:
»Ich muß meinem Bruder Glauben schenken. Selbst wenn ich
zweifeln wollte, finde ich in seiner Erzählung nichts, woraus ich
schließen könnte, daß er mich täuschen will. Aber auch dem andern
Bleichgesicht muß ich trauen, denn er hat keinen Grund, die
Krieger der Comanchen zu belügen, und eine Lüge würde ihm das
Leben kosten. Er befindet sich bei uns und hätte sich längst von
uns entfernt, wenn er uns die Unwahrheit gesagt hätte. Ich kann
also nichts Anders denken, als daß Einer von Euch sich getäuscht
hat.«
Das war sehr scharfsinnig gedacht, nämlich von seinem Standpunkte
aus. Old Death mußte vorsichtig sein. Wie leicht konnte
der Häuptling auf den Gedanken kommen, noch einmal eine
Abtheilung zurückzusenden, um den Haziendero des Nachts zu
überraschen! Am allerbesten war es, eine glaubliche Erklärung des
vermutheten Irrthums zu geben. Das dachte auch der Scout. Darum
sagte er:
»Eine Täuschung liegt allerdings vor; aber nicht ich, sondern
das Bleichgesicht wurde getäuscht. Wo wäre der Mann, welcher
Old Death zu täuschen vermöchte! Das weiß mein rother Bruder
auch.«
»So mag mein Bruder mir sagen, wie sich die Sache zugetragen
hat!«