Der Scout - Igelity

»Könnten wir den ›weißen Biber‹ nicht so weit bringen, daß er
das Lager sofort verläßt, um ein anderes aufzusuchen?«
»Das wäre das Einzige, was wir versuchen könnten. Aber ich
glaube nicht, daß er darauf eingeht, ohne daß wir ihm sagen, daß
er zwei Apachen bei sich hat. Und das wollen wir absolut vermeiden.«
»Vielleicht seht Ihr zu schwarz, Sir. Vielleicht sind wir hier ganz
sicher. Die beiden Punkte, durch welche man herein kann, sind ja
mehr als zur Genüge mit Wachen besetzt.«
»Ja, zehn Mann hüben und zehn Mann drüben, das sieht ganz
gut aus. Aber wir dürfen nicht vergessen, daß wir es mit einem
Winnetou zu thun haben. Wie der sonst so kluge und vorsichtige
›weiße Biber‹ auf den dummen Gedanken gekommen ist, sich grad
in so einem eingeschlossenen ale festzusetzen, das ist ein Räthsel.
Die beiden Apachenkundschafter müssen ihm ein ganz gewaltiges
X für das richtige U an’s Kamisol geschrieben haben. Ich werde
mit ihm sprechen. Sollte er bei seiner Meinung bleiben und es passirt
etwas, so halten wir uns möglichst neutral. Wir sind Freunde
der Comanchen, müssen uns aber auch hüten, einen Apachen zu
tödten. Na, da haben wir das Lager, und dort steht der Häuptling.
Kommt mit hin zu ihm!«
Man erkannte gegen das Feuer hin den »weißen Biber« an seinen
Adlerfedern. Als wir zu ihm traten, fragte er:
»Hat mein Bruder sich überzeugt, daß wir uns in Sicherheit befinden?«
»Nein,« antwortete der Alte.
»Was hat er an diesem Ort auszusetzen?«
»Daß er einer Falle gleicht, in der wir Alle stecken.«
»Mein Bruder irrt sich sehr. Dieses al ist keine Falle, sondern
es gleicht ganz genau einem solchen Orte, den die Bleichgesichter
Fort nennen. Es kann kein Feind herein.«