III - CCA Monatsblatt
III - CCA Monatsblatt
III - CCA Monatsblatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Leute Leute<br />
Andrea Aßmann – neue Konsulin der<br />
deutschen Botschaft<br />
Seit Mitte Juli habe ich den Arbeitsplatz von meinem Vorgänger, Gerhard<br />
Manderla, übernommen und konnte schon feststellen, wie vielfältig und<br />
abwechslungsreich mein Aufgabengebiet ist.<br />
Wir kommen jetzt aus<br />
Madrid, wo es deutlich wärmer<br />
war...wir, das sind mein<br />
deutschuruguayischer Ehemann<br />
Fabian Verderosa, die beiden<br />
Kinder Mark (15) und Marlene<br />
(12), sowie Hund und Katze.<br />
In Madrid waren wir für fünf<br />
Jahre, dort habe ich mich mit<br />
Themen aus den Bereichen<br />
Wirtschaft und Landwirtschaft<br />
beschäftigt. Davor waren wir<br />
fünf Jahre in Mexiko-Stadt,<br />
wo ich zunächst auch im<br />
Konsulat tätig und dann mit<br />
Entwicklungszusammenarbeit<br />
und Protokoll beschäftigt war.<br />
Meine Kinder waren jeweils auf<br />
der deutschen Schule und haben<br />
auch hier schon im Colegio Alemán Freunde gefunden.<br />
Im Auswärtigen Amt bin ich seit 1987, also bald 25 Jahre. Die meiste<br />
Zeit war ich im Ausland, angefangen von Buenos Aires, über New York<br />
(Vereinte Nationen), einen Inlandsaufenthalt noch in Bonn, dann Mexiko,<br />
anschließend Spanien und nun also in Bolivien.<br />
In La Paz gefällt es uns bisher sehr gut, - bei unseren ersten<br />
Supermarktbesuchen hatten wir oft ein „déjà-vu“-Erlebnis, weil wir<br />
Produkte gefunden haben, die wir entweder aus Argentinien oder aus<br />
Mexiko kennen, das ist wie ein Heimkommen. Zum Glück können wir alle<br />
auch Spanisch, das erleichtert das Einleben doch sehr.<br />
Ich bin sehr gespannt, das Land Bolivien näher kennenzulernen, ich<br />
habe schon von vielen Leuten gehört, wie viele schöne Gegenden es zu<br />
erkunden gibt. Wenn dann das Auto und der Umzug da sind, kann es los<br />
gehen !<br />
Cambio de Escenario.<br />
Tan Cerca.<br />
Estamos muy contentos de asesorarte:<br />
Tu Lufthansa City Center se traslada a un nuevo sitio – y tenemos todos los<br />
maravillosos viajes empacados en nuestras maletas para ti.<br />
Andrea Aßmann<br />
A partir del 10 de Octubre 2011 nos encontrarás en San Miguel en la calle Gabriel Rene Moreno<br />
No. 1328 Bloque C6 en la ciudad de La Paz (al frente de la ex galería de arte NOTA).<br />
Nos trasladamos a un lugar más lindo y amplio para ofrecer a nuestros clientes una confortable<br />
atmósfera donde pueden descubrir nuestra extensa selección de viajes y decidirse por una de<br />
ellas. Deseamos verte muy pronto en nuestra nueva oficina. Estamos allí para ti.<br />
Ven y únete a nosotros!<br />
Calle Gabriel Rene Moreno No. 1328<br />
Bloque C6 San Miguel<br />
Calacoto Zona Sur<br />
La Paz - Bolivia<br />
Telf. 2775622 / 23<br />
info@lcc-travelirium.com<br />
Estamos muy contentos de asesorarte:<br />
3/2011 52<br />
La Paz im Wandel 3/2011<br />
53<br />
La Paz im Wandel<br />
Travel. So close.