DIPLOMARBEIT - Institut für Germanistik - Universität Wien

Inhaltsverzeichnis:
Vorwort.................................................................................................................4
1. Einführung.......................................................................................................8
1.1. Kollektive und mediale Wahrnehmung des Zerfalls von Jugoslawien im
deutschsprachigen und kroatischen Raum............................................................8
1.2. Forschungsstand...........................................................................................13
1.3. Aufbau der Arbeit und Methodik.................................................................15
2. Eingrenzung des Begriffes Wahrnehmung.................................................17
2.1. Die Interdependenz von Identität, Sprache und Wahrnehmung......................23
2.1.1. Identität und Wahrnehmung............................................................................................23
2.1.2. Sprache und Wahrnehmung............................................................................................28
2.2. Mediatisierte Wahrnehmung.........................................................................30
2.2.1. Der literarische Text und Wahrnehmung........................................................................34
3. Irritationen in der Wahrnehmung...............................................................38
3.1. Durch den Verlust von Identität....................................................................38
3.2. Durch Variationen in der Sprache.................................................................40
4. Die Wahrnehmung des Zerfalls von Jugoslawien.......................42
4.1. Formale Aspekte von Text und Wahrnehmung............................................42
4.1.1. Schwellentext..................................................................................................................42
4.1.2. Erzählverfahren...............................................................................................................43
4.2. Wahrnehmungsschemata der Medien in der literarischen Kritik.................43
4.2.1. Das poetische Gegenprogramm......................................................................................44
4.2.2. Festschreibung medialer Wahrnehmungsschemata - Ein Spiegelverhältnis...................49
4.2.3. Der Parasit im Auge........................................................................................................53
4.2.4. Lückenlose Berichterstattung..........................................................................................61
2