Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
54<br />
SOFTWARE<br />
LERNSOFTWARE<br />
lingq.com: Vokabelspaß wie nie zuvor<br />
■ Ein sicheres Mittel gegen Vokabelmuffel.<br />
Wörter sind das A und O bei<br />
lingq.com. Sie lernen auf Basis von immer<br />
neuen Texten. Jede der darin vorkommenden<br />
Wörter sind erst einmal<br />
als neu markiert und sind daher blau<br />
unterlegt. Findet der Benutzer eine<br />
tatsächlich unbekannte Vokabel, markiert<br />
er diese mit einem Klick gelb. Diese<br />
Marker sind die namensgebenden<br />
LingQs, die Sie auch mit einem Tag versehen<br />
können, um sich diese besser zu<br />
merken.<br />
Wenn alle LingQs innerhalb des Textes<br />
gesetzt sind, nehmen Sie alle noch verbleibenden<br />
Wörter automatisch in Ihren<br />
bekannten Wortschatz auf. LingQs<br />
können Sie zwischendurch wiederholen<br />
und sukzessive Ihrem Wortschatz<br />
hinzufügen. So einfach diese Idee ist, umso<br />
erstaunlicher ist der bezweckte Motivationseffekt:<br />
Die Lerntexte Schritt für Schritt vom<br />
Blau und Gelb zu befreien, spornt unglaublich<br />
an. Genauso die Statistik über die bisherige<br />
Lernleistung, die Sie in Ihrem persönlichen<br />
Profil einsehen. Zum Lernen unterwegs<br />
gibt es obendrein kostenlose Android- und<br />
multilingual.de: Der Traditionelle<br />
■ Bodenständig und ohne viel Schnick-<br />
Schnack. Die wichtigsten Sprachen mit<br />
großer Wertlegung auf Grammatik. All die<br />
bisher vorgestellten Möglichkeiten sind nicht<br />
unbedingt Jedermanns Sache. Multilingual –<br />
Sprachdirekt macht einen Schritt zurück und<br />
wendet sich an diejenigen, die traditionelle<br />
Methoden aus der Schule bevorzugen.<br />
Einsetzübungen, Vokabellisten und Tabellen<br />
unregelmäßiger Verben, aufgelockert durch<br />
ein Spielchen, bei dem der Lerner versucht,<br />
unter Zeitdruck aus einem Buchstabenhaufen<br />
möglichst viele, möglichst lange Wörter zu bilden.<br />
Unter Lustiges finden Sie außerdem eine<br />
Sammlung spaßiger Links zu Webvideos mit<br />
dem Thema Sprachen.<br />
Die bei Weitem beste Funktion der Webseite<br />
ist ihre sehr ausführliche Grammatiksektion,<br />
die alle wichtigen Themen ausführlich und<br />
übersichtlich in Listen aufbereitet. Das macht<br />
Multilingual zur zuverlässigen Nachschlagequelle<br />
– viel schneller als jedes Mal zum dicken<br />
Langenscheidt zu greifen. Das vollständige<br />
Fehlen interaktiver, kreativer Übungen<br />
iPhone-<strong>Apps</strong>. Doch Vokabeln sind natürlich<br />
nicht alles. Andere Benutzer – darunter auch<br />
professionelle Lehrer – stehen als Betreuer<br />
bereit, die Ihre Schreibarbeiten entgegennehmen<br />
und zu festgelegten Zeiten laden sie die<br />
Nutzer sogar zu Privatgesprächen per Skype<br />
ein. Der einzige Haken: Mit einer kostenlosen<br />
Mitgliedschaft sind Sie auf nur <strong>100</strong> LingQs<br />
ist augenscheinlich ein großes Manko der<br />
Seite. So muss der Benutzer besonders für<br />
Sprachpraxis selbst sorgen. Dennoch ist sie<br />
ein guter Anlaufpunkt für Menschen mit weni-<br />
lingq.com<br />
pro Sprache eingeschränkt und Vokabellisten<br />
können importiert und<br />
exportiert werden.<br />
Davon abgesehen lässt sich der<br />
Dienst aber im vollen Umfang nutzen.<br />
Effektiv bedeutet die LingQ-Beschränkung<br />
auch nur, dass Sie diese<br />
zwischen den Lektionen schneller<br />
durch Wiederholen abarbeiten müssen<br />
– die Funktionalität der Webseite<br />
bleibt also in jedem Fall gegeben.<br />
fb<br />
Sprachen: Englisch, Spanisch, Chinesisch,<br />
Französisch und 6 weitere (zzgl. 9<br />
weitere im Beta-Stadium)<br />
Kostenmodell: Bis zu <strong>100</strong> LingQ kostenlos,<br />
<strong>Premium</strong>-Mitgliedschaft 120 US-<br />
Dollar/Jahr<br />
Besonderheiten: Einzigartiges Vokabelsystem<br />
Lernempfehlung: Anfänger bis Fortgeschrittene,<br />
besonders für Vokabelmuffel<br />
ger Interneterfahrung, die ihre Kenntnisse<br />
auffrischen möchten. Ebenso<br />
hilfreich ist multilingual – Sprachdirekt<br />
als Begleitprogramm zu anderen<br />
Sprachkursen, die weniger Wert auf<br />
ausführliche Grammatik legen.<br />
Leider ist die Auswahl mit Englisch,<br />
Spanisch, Französisch und Italienisch<br />
sehr begrenzt.<br />
fb<br />
multilingual.de<br />
Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch,<br />
Italienisch<br />
Kostenmodell: Komplett kostenlos<br />
Besonderheiten: Ausführlicher Grammatikteil,<br />
traditionelle Aufgabenstile<br />
Lernempfehlung: Fortgeschrittene<br />
Anfänger bis Fortgeschrittene, als Ergänzung<br />
zu anderen Kursen, als Nachschlagewerk<br />
oder zum Auffrischen alter Kenntnisse<br />
<strong>PC</strong> <strong>Magazin</strong> 7/2012 www.pc-magazin.de