B Morphologie - palacha`s web
B Morphologie - palacha`s web
B Morphologie - palacha`s web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
202<br />
ab und zu z casu na cas manchmal obcas, niekedy<br />
alljährlich každorocne mitunter niekedy, obcas<br />
bisweilen niekedy, dakedy, semtam,<br />
oft<br />
casto<br />
kedy-tedy<br />
dann und wann obcas, tu a tam stets stále<br />
gelegentlich obcas, sem-tam täglich denne<br />
häufig casto zuweilen niekedy, obcas<br />
manchmal niekedy<br />
Beispielsätze:<br />
Bisweilen kam es vor, dass die Studenten nicht zu den Seminaren er schienen.<br />
Ab und zu haben sie eine glaubwürdige Entschuldigung.<br />
Lokaladverbien auf die Frage wo? – bezeichnen Ort oder Lage.<br />
außen und innen vonku a vnútri irgendwo nikde<br />
da tu links, rechts nalavo, napravo<br />
draußen vonku nirgends nikde<br />
drinnen vnútri oben hore<br />
hüben und drüben tu (u nás) überall všade<br />
hier tu unten dole<br />
hinten vzadu vorn vpredu<br />
weit und breit široko – daleko<br />
Beispielsätze:<br />
Das Auto: vorn ist die Windschutzscheibe<br />
hinten ist die Heckscheibe<br />
drinnen und draußen befinden sich Metallteile<br />
Lokaladverbien auf die Frage woher? – bezeichnen die Herkunft:<br />
dorther<br />
irgendwoher<br />
überallher<br />
von oben (nach unten)<br />
von oben (herab)<br />
von unten her<br />
von da aus<br />
von drüben<br />
Beispielsätze:<br />
odtial<br />
odniekial<br />
zovšadial, zo všetkých strán<br />
zhora (dole)<br />
zhora (dole)<br />
zdola (sem)<br />
odtial<br />
stamodtial<br />
Wenn man verzweifelt ist, hofft man auf Hilfe von irgendwoher und ak zeptiert sie von über allher<br />
– auch wenn sie nicht von dorther kommt, von wo man sie am ehesten erwartet hat.
Change language