B Morphologie - palacha`s web

210
Der Fahrer hat leichtsinnigerweise überholt. – Subjektbezug = Es ist leichtsinnig vom
Fahrer, dass er überholt hat.
Er hat angeblich angerufen. – Subjekt – Agens = Er gibt an, dass er angerufen hat.
Subklassifizierung ergibt sich aus der Art der in ihnen ausgedrückten Sprechereinstellung.
• Gewissheitsindikatoren: zweifellos, fraglos, tatsächlich
• Hypothesenindikatoren: sicher, bestimmt, gewiss
• Distanzindikatoren: angeblich, vorgeblich, vermutlich
• Emotiva: leider, gottseidank, erfreulicherweise
• Bewertungsindikatoren: vorsichtigerweise, unsinnigerweise, leichtfertiger weise
8.1 Semantische Klassifikation der Modalwörter
Modalwörter, die die Realität der betreffenden Beziehung beurteilen:
a) Kennzeichnung von Wirklichkeit und Nichtwirklichkeit
• Überzeugung von der Richtigkeit: sicherlich, bekanntlich
• Überzeugung von der Unwirklichkeit: keineswegs, mitnichten
• Mit Einschränkung: allerdings, freilich
b) Graduierung des Zweifels
• Zweifel mit Berufung auf einen anderen offensichtlichen Tatbestand: offenbar,
anscheinend
• Zweifel mit Berufung auf die Meinung anderer Personen: angeblich, schwerlich
2. Modalwörter, die die emotionale Einstellung des Sprechers ausdrücken:
• Freude: glücklicherweise, hoffentlich
• Bedauern, Trauer: leider, bedauerlicherweise
9 Die Partikeln
Partikeln (lat. pars = »Teil«, Diminutivum particula = »Teilchen«) sind eine relativ
geschlossene aber heterogene Klasse von etwa 40 Wörtern, die man weder syntaktisch
noch semantisch eindeutig abgrenzen kann. Sie sind nicht flektierbar, sie erfüllen
keine syntaktischen Funktionen, d.h., sie sind nicht satzgliedfähig und deshalb
können sie nicht allein vor dem finiten Verb im Kernsatz stehen. Partikeln werden
besonders in der Alltagssprache häufig verwendet. Ein sprachtypisches Merkmal ist
ihre Polyfunktionalität.
In der Fachliteratur wird der Partikelbegriff mit unterschiedlicher Bedeutung verwendet.
Es gibt die enge Auffassung, die unter dem Begriff Partikel solche Teile des
Satzes versteht, „die einen bestimmten Satzgliedwert haben, ohne dass man sie zu
den eigentlichen Satzgliedern oder den attributiven Bestimmungen zählen kann.“