2011-01 | Frühjahr: TOP Magazin Dortmund
Die Themen dieser Ausgabe: • AUTO – NEUE CABRIOS FÜR DEN FRÜHLING • PARTY – RICCARDO DOPPIO ZU GAST IM ANTICA ROMA • SPORT– BOXEN GEGEN DEN BERUFSSTRESS
Die Themen dieser Ausgabe:
• AUTO – NEUE CABRIOS FÜR DEN FRÜHLING
• PARTY – RICCARDO DOPPIO ZU GAST IM ANTICA ROMA
• SPORT– BOXEN GEGEN DEN BERUFSSTRESS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
zu Hause am besten schme<br />
GASTRONOMIE | ANZEIGE<br />
Landhausküche liefert <strong>Dortmund</strong>ern Wunschgerichte<br />
Die frische Küche vom Land, die<br />
DIE Eine vertraute FRISCHE Umgebung<br />
– Rückzugsort und Hause schmeckt es be-<br />
KÜCHE Haus liefern zu lassen. VOM Zu LAND, DIE<br />
ZU HAUSE AM BESTEN SCHMECKT<br />
deutschen Küche ge-<br />
zu Hause am besten schmeckt<br />
nauso wie beliebte mediterrane<br />
Gerichte oder<br />
Wohlfühlplatz zugleich. kanntermaßen am besten.<br />
Landhausküche Denn liefert <strong>Dortmund</strong>ern Wunschgerichte ins Haus<br />
die eigenen vier<br />
Doch die Ansprüche sind besondere<br />
Spezialitäten<br />
Eine Wände, Landhausküche<br />
vertraute Umgebung die bekannte liefert<br />
– Rückzugsort und hoch. <strong>Dortmund</strong>ern<br />
Wohlfühlplatz Frisch zugleich. Wunschgerichte<br />
Denn die ausgewogen<br />
zu das lassen.<br />
eigenen wie vier Wände, Wild die oder ins Haus<br />
bekannte Edelfisch.<br />
Eine vertraute Umgebung<br />
Rückzugsort<br />
Haus liefern zu lassen. Zu deutschen Küche genauso<br />
wie beliebte<br />
lung zu bieten. Wer mag,<br />
Eine Atmosphäre vertraute und persönliche und Umgebung<br />
persönliche<br />
– Rückzugsort Gegenstände und Hause<br />
und<br />
Gegenstände Haus liefern<br />
Hause schmeckt<br />
lassen<br />
es<br />
zu Hause Zu sollte<br />
bekanntermaßen<br />
las-<br />
schmeckt abwechslungsreich<br />
es benauso<br />
wie<br />
zum deutschen schönsten es sein, Platz Küche werden. Frische gelung<br />
Zutaten, zu bieten. beliebte Wer mag,<br />
mediterrane<br />
Gerichte und beliebte Rezepte me-<br />
bestellt<br />
bestellt sich Kuchen oder<br />
Wohlfühlplatz zugleich.<br />
am besten.<br />
oder Dessert und<br />
sich Kuchen<br />
dazu. erfahrene<br />
oder<br />
Immer Die telefonische<br />
Kundenberatung<br />
Wohlfühlplatz mehr <strong>Dortmund</strong>er zugleich. genießen kanntermaßen den Auf der am Speisenkarte besten. diterrane stehen Klassiker Gerichte und oder feinen Dessert Gewürzen. dazu. Um Die es den telefonische<br />
Gästen<br />
Köche der Landhausküche Komfort, Denn die eigenen vier Doch die Ansprüche sind besondere Spezialitäten<br />
Denn<br />
sen das<br />
die sich eigenen ein zu gutes Hause Essen vier ins Doch<br />
zum Haus die der geschmackvoll.<br />
Ansprüche guten deutschen sind besondere Küche All genauso das<br />
Spezialitäten<br />
machen<br />
Kundenberatung<br />
so die bequem Qualität<br />
der<br />
wie<br />
liefern Wände, die bekannte hoch. Frisch und ausgewogen<br />
die besondere sollte es Spezialitäten sein, Frische wie Wild Zutaten, oder beliebte Kuriere das für Bestellte alle Fragen direkt zur ins Verfü-<br />
Haus.<br />
wie Wild oder Edelfisch. der Landhausküche steht<br />
Wände, schönsten<br />
zu lassen. die Zu<br />
Platz bekannte Hause schmeckt<br />
werden. hoch. es Frisch wie<br />
bietet<br />
beliebte und die<br />
mediterrane ausgewogen<br />
sollte es sein, Frische Zutaten, beliebte für alle Fragen zur Verfü-<br />
Landhausküche<br />
wie<br />
Gerichte<br />
Wild oder<br />
oder<br />
Edelfisch.<br />
möglich zu der Gerichte<br />
machen, Landhausküche liefern<br />
aus.<br />
freundliche<br />
Fein steht<br />
bekanntermaßen Atmosphäre und am persönliche<br />
Immer Gegenstände sind mehr hoch. <strong>Dortmund</strong>er<br />
Frisch las-<br />
abwechslungsreich<br />
ausge-<br />
Edelfi aus sch. dem Frische und Hause Zutaten, Rezepte apetito. beliebte und Re-erfahrene<br />
Das abgeschmeckt Angebot gung der und Landhausküche der mit Liefer-Ser-<br />
aus-<br />
ist<br />
besten. Doch<br />
Atmosphäre und persönliche<br />
Gegenstände las-<br />
abwechslungsreich und Rezepte und erfahrene gung und der Liefer-Ser-<br />
Ansprüche<br />
wogen sen das zu Hause zum geschmackvoll. All das<br />
die Qualität<br />
aus. Fein Gerichte abge-<br />
aus. schätzen Fein und gerichte Wert auf an 365 ein frisch Tagen zube-<br />
im<br />
vice bringt die Lieblingssen<br />
genießen sollte es sein,<br />
das zu Hause<br />
den abwechslungsreich<br />
zum<br />
Komfort, zepte<br />
geschmackvoll.<br />
Auf und der erfahrene<br />
All<br />
Speisenkarte Köche machen<br />
das Köche machen<br />
stehen<br />
Klassiker<br />
die für<br />
die<br />
gesuchten alle gedacht,<br />
Qualität<br />
Gerichte aus. Fein gerichte an 365 Tagen im<br />
vice bringt<br />
Kräutern die eine gute Küche<br />
die Lieblings-<br />
und<br />
und schönsten geschmackvoll. Platz werden. All das bietet bietet die die Qualität Landhausküche der Gerichte<br />
Landhausküche schönsten sich ein Platz gutes werden. bietet die Landhausküche<br />
Immer mehr <strong>Dortmund</strong>er<br />
aus dem<br />
Essen<br />
Hause apetito.<br />
ins<br />
aus dem Hause schmeckt apetito. mit ausgesuchten<br />
der<br />
abgeschmeckt Kräutern<br />
guten<br />
mit reitetes<br />
feinen<br />
ausgesuchten<br />
Kräutern den und Gästen der Land-<br />
Essen<br />
Gewürzen.<br />
Jahr legen.<br />
Um es<br />
direkt ins Haus.<br />
Immer mehr <strong>Dortmund</strong>er aus dem Hause apetito. abgeschmeckt mit ausgesuchten<br />
Kräutern Die und Auswahl an köstlichen Gerichten ist<br />
Jahr direkt ins Haus.<br />
genießen den Komfort, Auf der Speisenkarte stehen<br />
Klassiker der guten feinen Gewürzen. Um es Und dass hinter allem<br />
genießen den Komfort, Auf der Speisenkarte stehen<br />
Klassiker der guten<br />
sich ein gutes Essen ins<br />
sich ein gutes Essen ins<br />
hausküche<br />
feinen Gewürzen. Um groß es und vielseitig, Und dass<br />
so<br />
um jeden hinter<br />
bequem<br />
Geschmack allem<br />
den Gästen der Landhausküche<br />
so bequem ist selbstverständlich.<br />
höchste Qualität steht,<br />
den Gästen der zu wie Landhausküche<br />
so bequem ten. Wer mag, ist bestellt selbstverständlich.<br />
sich Kuchen oder<br />
treffen möglich höchste und viel Abwechslung zu Qualität machen, steht, zu bie-<br />
wie möglich zu machen, liefern Schließlich freundliche kommt Kuriere<br />
das<br />
die<br />
wie möglich zu machen, Dessert dazu. Schließlich Die telefonische kommt Kundenberatung<br />
die<br />
liefern freundliche Kuriere<br />
das Bestellte direkt alle Haus. ins Fragen Hause zur Verfügung apetito. und der<br />
Landhausküche aus dem<br />
liefern freundliche Kurie-<br />
der Bestellte Landhausküche direkt<br />
aus steht ins<br />
dem für<br />
Liefer-<br />
re das Bestellte direkt ins Hause apetito.<br />
Haus.<br />
Service bringt die Lieblingsgerichte an<br />
Haus.<br />
365 Tagen im Jahr direkt ins Haus.<br />
Das Angebot der Das Landhausküche<br />
ist für alle Und ge-<br />
dass hinter Für mehr Informationen<br />
Angebot der Landhausküche<br />
sind die ist freundlichen für alle ge-<br />
Das Angebot der Landhausküche<br />
ist für alle gedacht,<br />
die eine gute Mitarbeiterinnen<br />
Für mehr allem Informationen<br />
höchste Qualität<br />
dacht, die eine gute steht, Küche<br />
schätzen und kommt dacht, Kü-<br />
ist selbstverständlich. sind die freundlichen Schließlich<br />
Wert die Mitarbeiterinnen<br />
die Landhausküche eine gute aus Küche<br />
dem<br />
che schätzen und Hause Wert der Landhausküche<br />
auf ein frisch zubereitetes<br />
apetito.<br />
schätzen der Landhausküche und Wert<br />
auf ein frisch zubereitetes telefonisch erreichbar:<br />
Essen legen. Die Auswahl telefonisch erreichbar:<br />
Essen legen. Die Auswahl auf ein Montag frisch bis zubereitetes<br />
Freitag von<br />
an köstlichen Gerichten Für mehr Informationen<br />
an köstlichen Gerichten 8.00<br />
Montag<br />
bis 18.00<br />
bis sind Freitag die<br />
Uhr<br />
von<br />
Essen<br />
ist groß und vielseitig, freundlichen legen. 8.00 Mitarbeiterinnen bis 18.00 Die Auswahl<br />
Uhr der<br />
ist groß und vielseitig,<br />
um jeden Geschmack an Landhausküche zu köstlichen 02 telefonisch 31 57 32 32<br />
„Wir kochen und unsere Gäste genießen zuhause“ ist um jeden Geschmack zu 02 31 – 57 Gerichten<br />
erreichbar:<br />
32 32<br />
das „Wir Motto kochen der und Landhausköche unsere Gäste (© genießen apetito) zuhause“ ist treffen und viel Abwechs-<br />
Montag bis Freitag von<br />
das Motto der Landhausköche (© apetito)<br />
treffen und viel Abwechs-<br />
ist groß und vielseitig,<br />
8.00 - 18.00 Uhr unter 02 31 - 57 32 32<br />
„Wir kochen und unsere Gäste genießen zuhause“ ist das Motto der Landhaus köche. © apetito<br />
„Wir kochen und unsere Gäste genießen zuhause“ ist<br />
das Motto der Landhausköche (© apetito)<br />
um jeden Geschmack zu<br />
treffen und viel Abwechslung<br />
best<br />
Dess<br />
nisch<br />
der L<br />
für a<br />
gung<br />
vice<br />
geric<br />
Jahr<br />
Und<br />
höch<br />
ist<br />
Schl<br />
Land<br />
Haus<br />
Für<br />
sind<br />
Mita<br />
der<br />
tele<br />
Mo<br />
8.00<br />
02<br />
Für<br />
Für<br />
mich<br />
mich<br />
gekocht.<br />
gekocht.<br />
Für<br />
Für<br />
mich<br />
mich<br />
gebracht.<br />
gebracht.<br />
Von<br />
Von<br />
Beliebte Gerichte,<br />
meisterlich gekocht und<br />
ins Haus Für mich gekocht. Für mich gebrac<br />
geliefert<br />
Von<br />
Beliebte Gerichte,<br />
Rufen Sie uns an! 02 31 - 57 32 32<br />
www.landhaus-kueche.de<br />
www.landhaus-kueche.de<br />
PROBIER-<br />
ANGEBOT<br />
und<br />
und<br />
Jetzt Jetzt<br />
bestellen<br />
bestellen<br />
überzeugen!<br />
überzeugen!<br />
überzeugen!<br />
überzeugen!<br />
selbst<br />
selbst