2011-01 | Frühjahr: TOP Magazin Dortmund
Die Themen dieser Ausgabe: • AUTO – NEUE CABRIOS FÜR DEN FRÜHLING • PARTY – RICCARDO DOPPIO ZU GAST IM ANTICA ROMA • SPORT– BOXEN GEGEN DEN BERUFSSTRESS
Die Themen dieser Ausgabe:
• AUTO – NEUE CABRIOS FÜR DEN FRÜHLING
• PARTY – RICCARDO DOPPIO ZU GAST IM ANTICA ROMA
• SPORT– BOXEN GEGEN DEN BERUFSSTRESS
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gastro Guide<br />
AQUA<br />
Bar · Restaurant<br />
Die Sonnenterasse des aqua bietet Sonnenschein vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang.<br />
Die einzigartige Terrasse schafft eine mediterrane Atmosphäre mitten im Ruhrgebiet.<br />
Die Outdoor Design Möbel aus Ibiza sorgen für Urlaubsfeeling. Egal ob zum Business Lunch<br />
oder zum romantischen Dinner – Genießen Sie die Sonne und die lauen Sommernächte auf<br />
unserer Terrasse. Wir freuen uns, Sie mit den ersten Sonnentagen begrüßen zu dürfen!<br />
Rosemeyerstraße 14 · 44139 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (0231) 91 29 53 70<br />
office@aqua-dortmund.com · www.aqua-dortmund.com · Reservierungen nur telefonisch<br />
Öffnungszeiten: Mo-Sa 11 – 1 Uhr, Küche: 11 – 23 Uhr · Sonntag: Ruhetag<br />
DIECKMANN´S<br />
Restaurant · Bar · Hotel · Catering<br />
Für Feinschmecker, die es gerne lässig haben, ist DIECKMANN´S ein Paradies. Für die<br />
schönste Art des Ausgehens vereint das alte Bruchsteinhaus Bistro, Bar, Restaurant mit<br />
Wintergarten (Raucherbereich) und ein gemütliches Kaminzimmer. Neben Brunch (sonntags)<br />
und Pasta-Buffet (montags) genießt man hier eine frische, mediterran inspirierte Küche.<br />
Dazu labt man sich an den ausgesuchten Weinen, sonnt sich im idyllischen Biergarten und<br />
tanzt auf coolen Partys.<br />
Wittbräucker Straße 980 · 44265 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (02 31) 774 94 40 · www.dieckmanns.de<br />
Küchenzeiten: Mo-So 11.00 Uhr – Ende offen<br />
DIMBERGER<br />
Restaurant · Bar<br />
Das Dimberger bietet täglichen Mittagstisch ab 11.00 Uhr sowie nachmittags frische Waffeln,<br />
Kaffee und Kuchen. Sonntags erwartet man Sie von 11.00 - 14.30 Uhr zum Brunch für 18,50 Euro<br />
inklusive Kaffee, Säfte und einem Glas Sekt. Es gibt einen Raucherbereich und eine wunderschöne<br />
Terrasse. Freuen Sie sich auf eine exquisite Küche.<br />
Hohle Eiche 5 · 44229 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (0231) 477 48 34 · Fax: (0231) 477 48<br />
E-Mail: info@dimberger-restaurant.de · www.dimberger-restaurant.de<br />
Öffnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr und Sonntag Brunch 11.00 – 14.30 Uhr<br />
EL FLAMENCO<br />
Restaurant · Café · Bar<br />
Das "El Flamenco" ist eine kleine gemütliche Tapas-Bar im Kaiserviertel. Wir legen besonderen<br />
Wert auf die täglich frische Zubereitung typisch iberischer Speisen. Der Besuch ist<br />
wie ein kurzer Spanienurlaub. Gerne stehen wir Ihnen für Festlichkeiten zur Verfügung oder<br />
bringen Ihnen mit unserem Partyservice mediterranes Lebensgefühl direkt nach Hause.<br />
Unsere Highlights: die „Tapasreise“ mit zehn kalten und warmen Tapas sowie montags<br />
Gambas „all you can eat“. Gemütlicher Biergarten.<br />
Kaiserstraße 105 · 44135 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (0231) 39 63 777 · Reservierungen nur telefonisch<br />
Öffnungszeiten: Mo-Sa 17 – 23 Uhr · Sonntag Ruhetag<br />
LAS SALINAS<br />
Tapas Bar<br />
Der wohl berühmteste Strand Ibizas stand Pate bei der Namensfindung der spanischen<br />
Tapas-Bar, die inzwischen seit 12 Jahren in der Fußgängerzone der Kleppingstraße eine<br />
feste Größe ist. In einem typisch spanischen, von Fliesen und Keramik geprägten Ambiente<br />
verbindet sich spanische Esskultur mit Lebensfreude und cooler Musik. Alioli meets House-<br />
Sound. Total angesagt ist die immer mittwochs stattfindende Gambas-Aktion.<br />
Kleppingstraße 9 - 11 · 44135 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (0231) 150 44 31<br />
Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr · Sonntag ab 14.00 Uhr<br />
92 <strong>TOP</strong>
Change language