Switzerland - Kirchhofer
Switzerland - Kirchhofer
Switzerland - Kirchhofer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20 | INFORMATION<br />
d’astrophysique (avec un accent particulier sur<br />
le rayonnement cosmique) tout en représentant<br />
également une des attractions touristiques les<br />
plus appréciées pour son point de vue exceptionnel.<br />
Jungfraujoch–Top of Europe<br />
Wide range of attractions<br />
The Jungfraujoch is a fairy-tale world of ice<br />
and caves in itself. Visitors enjoy a unique<br />
view of the Aletsch Glacier, with a length<br />
of 22 kilometres and an area of over 80 square<br />
kilometres, the largest ice stream in the Alps.<br />
On clear days you can see over the borders of<br />
<strong>Switzerland</strong> to the Vosges Mountains in France<br />
and the Black Forest in Germany. Further attractions<br />
are the Sphinx vantage terrace, the Ice<br />
Palace, the Ice Gateway and the glacier plateaux.<br />
In summer the choice of attractions is<br />
even greater. Then you can have a great time in<br />
the Snow Fun – Top of Europe and show spirit<br />
and skill on a Top of Europe adventure. The<br />
Jung fraujoch building complex houses five<br />
restaurants, several shops and its own post<br />
office – the highest-altitude post office in<br />
Europe. There are even conference rooms<br />
available for summit meetings.<br />
Alpine Sensation, the latest attraction<br />
In 2012, as part of its centenary celebrations,<br />
Europe’s highest-altitude railway station was<br />
given a 250-metre-long tunnel between the<br />
Sphinx Hall and the Ice Palace and two halls providing<br />
space for presentations. In the Sphinx<br />
Hall a 360° cinema takes visitors into the<br />
high-Alpine world around the Jungfraujoch.<br />
In a hall decorated with edelweiss lights, a giant<br />
snow globe depicts life in the Jungfrau Region<br />
and <strong>Switzerland</strong>, constantly alternating between<br />
night and day. Standing on a moving<br />
walkway, visitors glide past a 90-metre-long<br />
mural illustrating the development of tourism<br />
in the Alps. The theme also includes Adolf<br />
Guyer-Zeller, the ingenious builder of the Jungfrau<br />
Railway, and his ground-breaking vision.<br />
Historic photos commemorate the construction<br />
workers, most of who came from Italy.<br />
A memorial commemorates the names of the<br />
30 workers who lost their lives during construction<br />
of the railway. As a finale to the round tour,<br />
visitors cross a bridge through Europe’s highest-altitude<br />
karst cave.<br />
The research station<br />
The idea of Adolf Guyer-Zeller, the builder of the<br />
Jungfrau Railway, of installing a research station<br />
on the Jungfraujoch was also realized. Highaltitude<br />
research began on the Jungfraujoch in<br />
1925. The International Foundation High-Altitude<br />
Research Stations Jungfraujoch and<br />
Gornergrat was established in 1930 and scientific<br />
research was recommenced, this time on<br />
the Sphinx ridge (so called because of its similarity<br />
with the figure from Greek and Egyptian<br />
mythology). Between 1936 and 1937 a two-storey<br />
building was erected on the Sphinx rock: the<br />
Sphinx observatory. This was extended with a<br />
third floor in 1956. The next step followed in<br />
1967 with the addition of a six-metre-diameter<br />
astronomical dome. In 1996 the Sphinx observatory<br />
was given its present look with a total<br />
renovation and the construction of a new vantage<br />
hall. Since then, visitors have been able to<br />
enjoy the fantastic panoramic view in all weathers<br />
and at all times of year, from either inside or<br />
outside the 290-square-metre observation hall.<br />
In 2008 an own solar power station was put into<br />
operation on the Jungfraujoch to research solar<br />
energy at 3500 metres above sea level.<br />
A large terrace and walkway (total area 350<br />
square metres) around the building afford a<br />
360° view of the high-Alpine scenery. Access is<br />
gained by a 111-metre-high lift. The double lift<br />
has a capacity of 1200 persons per hour and is<br />
the fastest in <strong>Switzerland</strong>. The Sphinx serves<br />
research on meteorological, glaciological, astronomical<br />
and astrophysical issues – with particular<br />
emphasis on cosmic radiation – and is also a<br />
popular tourist attraction.<br />
Wanderung zur Mönchsjochhütte<br />
Mitte März bis Mitte Oktober 2013<br />
Auf dem perfekt präparierten Wanderweg<br />
können Sie mit geeigneter Kleidung und<br />
solidem Schuhwerk unbeschwert die<br />
hochalpine Umgebung erleben.<br />
Verpflegungsmöglichkeit in der Hütte.<br />
Snow Fun –Top of Europe<br />
Mitte April bis Mitte Oktober 2013.<br />
Bei geeigneter Witterung.<br />
(Alle Preise ohne Bahnbillett /All prices<br />
without railway ticket.)<br />
Tageskarten /Prix d’entrée /Admission<br />
Erwachsene / Adultes / Adults CHF 45.–<br />
Kinder / Enfants / Children CHF 25.–<br />
Tyrolienne<br />
Erwachsene / Adultes / Adults CHF 20.–<br />
Kinder / Enfants / Children CHF 15.–<br />
Ski und Snowboard<br />
Erwachsene / Adultes / Adults CHF 35.–<br />
Kinder / Enfants / Children CHF 25.–<br />
Schlittelpark / Sledge Park<br />
Erwachsene / Adultes / Adults CHF 15.–<br />
Kinder / Enfants / Children CHF 10.–<br />
Alpine Sensation, die neue Attraktion