Mercedes-Benz C-Klasse Coupé Magazin - Daimler
Mercedes-Benz C-Klasse Coupé Magazin - Daimler
Mercedes-Benz C-Klasse Coupé Magazin - Daimler
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
102<br />
Fahrdynamik Driving Dynamics<br />
103<br />
11c384_04<br />
Topmodell: Das c 63 coupé<br />
bietet sportliche Performance<br />
auf strecke und straße<br />
Top model: the c 63 coupé<br />
delivers sporty performance<br />
on the circuit and on the road<br />
renger: AMG puts a tremendous amount of work into achieving that. Our<br />
sports suspension has a different front axle, a reinforced rear axle, a wider<br />
track and more negative camber all round. And that comes at a price, of course<br />
– also in terms of comfort: for our customers, the dynamic performance is<br />
definitely the priority. I see that time and time again in our AMG Driving<br />
Academy training sessions.<br />
Müller: But your events aren’t just about tearing hell for leather round<br />
the race circuit either.<br />
renger: No, not at all. Apart from the enjoyment of sporty driving, our<br />
main focus is on precision. You don’t necessarily achieve the fastest lap times<br />
with highest revs and smoking tyres. It’s also possible to do so with far lower<br />
fuel consumption – as more than one participant has discovered to their<br />
surprise.<br />
Müller: Our aim is also to teach confident and safe handling of the vehicle.<br />
And our drivers get to discover for themselves the additional support provided<br />
by the various driving assistance systems –now available in the C Coupé.<br />
Not only our cars get safer all the time, but the drivers as well after taking<br />
our courses.<br />
renger: Yes, that’s a point where <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> and <strong>Mercedes</strong>-AMG share<br />
common and exceptionally high standards. •<br />
fakTen Facts<br />
c 63 aMG coupÉ c 63 aMG coupé<br />
+ zum aMG sportfahrwerk gehören die neue Vorderachse,<br />
die verstärkte hinterachse, die größere spurweite und mehr<br />
negativer radsturz rundum<br />
the aMG sports suspension includes the new front axle,<br />
the reinforced rear axle, a wider track and more negative<br />
camber all round<br />
+ Die aMG sportparameterlenkung mit direkter Übersetzung verfügt<br />
über eine neue servopumpe; sie hilft kraftstoff zu sparen<br />
the aMG speed-sensitive sports steering system with<br />
a direct ratio features a new power steering pump; this helps<br />
to save fuel<br />
+ Mehr als 336 kW (457 Ps) und 600 newtonmeter bietet<br />
kein wettbewerber<br />
More than 336 kW (457 hp) and 600 newton metres cannot<br />
be matched by any competitor<br />
+ Das aMG Performance Package steigert die leistung auf<br />
358 kW (487 Ps) und umfasst acht schmiedekolben vom<br />
sls aMG triebwerk<br />
the aMG Performance package increases the output<br />
to 358 kW (487 hp) and includes eight forged pistons as<br />
already featured in the engine of the sls aMG<br />
+ Das aMG sPeeDshiFt Mct sportgetriebe bietet vier<br />
Fahrprogramme, zwischengas- und race start-Funktion<br />
the aMG sPeeDshiFt Mct sports transmission offers<br />
four different modes, a double declutching function and<br />
a race start function<br />
+ Vom high-Performance-roadster sl 63 aMG inspiriert<br />
zeigt sich das Design<br />
the design was clearly inspired by the sl 63 aMG<br />
high-performance roadster