Bericht des Vorstands - KSPG AG

38
Geschäftsbereich Kolben
Umsatz erstmals über
600 MioEUR
Der Geschäftsbereich Kolben erzielte
im Geschäftsjahr 2000 weltweit einen
Umsatz von 606,5 MioEUR, was einem
Anstieg von 103,5 MioEUR (+20,6%)
gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Der Umsatzzuwachs ist neben einer
guten Firmenkonjunktur auch auf die
erstmals vollständige Einbeziehung der
im Mai 1999 erworbenen US-amerikanischen
Beteiligung Karl Schmidt Unisia
Zollner Division Inc. (KUS Zollner)
und auf Wechselkurseffekte aus der
Umrechnung zurückzuführen. Nach
Bereinigung um diese Effekte verbleibt
ein Umsatzanstieg von 23,3 MioEUR
(4,6%) gegenüber dem Vorjahr.
Die Geschäftsentwicklung der europäischen
Gesellschaften des Geschäftsbereichs
Kolben entsprach dem stabilen
konjunkturellen Umfeld in Europa.
Der Umsatz der Führungsgesellschaft
KS Kolbenschmidt GmbH blieb mit
242,3 MioEUR im Jahr 2000 nach
243,9 MioEUR im Vorjahr nahezu konstant.
Erheblichen Steigerungen der
Umsatzerlöse aufgrund der hohen Kundennachfrage
bei Dieselkolben standen
Rückgänge im Bereich Ottokolben,
reduzierte Erlöse aus Anlageverkäufen
sowie die weitere Umstellung von
Geschäftsbereich Kolben 1999 2000
Handelswarenumsätzen auf Direktlieferungen
durch die Tochtergesellschaften
gegenüber. Darüber hinaus
mußte der Bereich Großkolben marktbedingt
einen leichten Umsatzrückgang
hinnehmen.
Unter den europäischen Tochtergesellschaften
erzielte die hauptsächlich auf
den französischen Markt ausgerichtete
Société Mosellane de Pistons S.A.
gegenüber dem Vorjahr nochmals bedeutende
Absatzerfolge: Die Umsatzerlöse
stiegen von 49,2 MioEUR im Vorjahr
auf 60,4 MioEUR im Berichtsjahr.
Mit dieser fast 23%igen Steigerung
konnte die Gesellschaft zum zweiten
Mal in Folge Umsatzzuwächse über
der 20%-Marke erreichen. Vor allem
MioEUR MioEUR
Umsatz 503,0 606,5
EBIT 33,3 33,5
Ergebnis vor Ertragsteuern 25,3 22,4
Jahresüberschuß 10,4 10,4
Investitionen (einschl. Leasing-Objektwertzugang) 65,0 68,1
Mitarbeiter 31.12. 5.704 5.618
DAF NKW-Kolben,
Reihen 6-Zylinder,
Produktion Neckarsulm
die weiterhin starke Nachfrage französischer
Automobilproduzenten nach
Dieselkolben trug zu diesem außerordentlich
positiven Geschäftsverlauf
bei. Die tschechische Gesellschaft
Metal a. s. führte im Geschäftsjahr
2000 zielgerichtet den Ausbau ihrer
Aktivitäten fort. Insbesondere aufgrund
ansteigender Serienlieferungen für
westeuropäische Motorenhersteller
konnte der Umsatz um über 60% erhöht
werden, was einen Anstieg um
10,1 MioEUR auf 26,4 MioEUR im Jahr
2000 zur Folge hatte.
Der nordamerikanische Markt hat im
Jahr 2000 nicht zuletzt durch die
Akquisition von KUS Zollner für den
Geschäftsbereich Kolben weiter an
Bedeutung gewonnen. Fast 40% des
Gesamtumsatzes wurde von den nordamerikanischen
Tochtergesellschaften
erzielt, was zu einem Umsatzanstieg
von 171,1 MioEUR im Jahr 1999 auf
240,5 MioEUR im abgelaufenen Geschäftsjahr
führte. Der überwiegende
Teil dieses Anstiegs war auf die erstmals
ganzjährige Einbeziehung von
KUS Zollner und die veränderte Wechselkursrelation
des US-Dollar zum
Euro zurückzuführen.
Die nordamerikanische Karl Schmidt
Unisia Inc. konnte ihren Umsatz mit
118,7 MioEUR gegenüber 108,0 MioEUR
im Vorjahr insbesondere wechselkurs-