freizeit - business am bodensee - Seehas Magazin
freizeit - business am bodensee - Seehas Magazin
freizeit - business am bodensee - Seehas Magazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
��� ������<br />
�������<br />
��� � ��� ����� ����<br />
�������� ��� �����<br />
���������� ��������<br />
����������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
����������� ������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������<br />
��� ������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
��� �������������������������������������<br />
����������� ��������<br />
��������������������������������� ������<br />
������������� �������������������������������<br />
�������������������������<br />
��� �������� ������� ���������������������<br />
�����������������������������������������<br />
������������������������������<br />
��� ���������<br />
�������������������<br />
����� ��� �������������������������������������<br />
������ �������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����<br />
��������������� ������ �����������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������� ���������������������<br />
�����������������������������������������<br />
��������� ���������������<br />
�������������� �������������������� ���������<br />
������������������������������������<br />
STADTTHEATER KONSTANZ<br />
Premieren im April und im Mai 2009<br />
Im Bild: Frank Lettenewitsch<br />
©Ilja Mess Fotografie, Stadttheater Konstanz<br />
KULTUR<br />
Premiere 03/04/09 20.00 Uhr Stadttheater<br />
Der Selbstmörder<br />
Eine satirische Komödie. Von Nikolai Erdmann.<br />
Aus dem Russischen von Thomas Reschke.<br />
Inszenierung Enrico Stolzenburg, Bühne Katrin<br />
Hieronimus, Kostüme Bettina Schürmann, Dr<strong>am</strong>aturgie<br />
Cornelia Steinwachs.<br />
Mit Gislén Engelmann, Anja Panse, Jana Alexia<br />
Rödiger, Olga Strub, Susi Wirth; Thomas Ecke,<br />
Odo Jergitsch, Frank Lettenewitsch, Michael J.<br />
Müller.<br />
Semjon Podsekalnikow hat Hunger. Aber seine<br />
Frau Maria will ihm mitten in der Nacht keine<br />
Leberwurst geben. Als er darauf hin plötzlich<br />
verschwindet, hat sie nur eine Erklärung dafür:<br />
Er will sich etwas antun. Denn Semjon ist arbeitslos.<br />
Und auch seine großartige Idee, durch das<br />
Erlernen des Kontrabasstuba-Spielens wieder zu<br />
Lohn und Brot zu kommen, scheitert kläglich.<br />
Was bleibt, ist also der Selbstmord. Und der lockt<br />
plötzlich eine Menge Experten an, die in Semjon<br />
das große Geschäft für ihre Sache wittern. Gerne<br />
soll er sich umbringen, aber bitteschön für einen<br />
guten Zweck. Eine nutzlose Tat in so tatenlosen<br />
Zeiten – wo käme man denn da hin?<br />
Nikolai Erdmann – von Meyerhold als der »neue Gogol« bezeichnet – verfasste in den 20er Jahren des<br />
letzten Jahrhunderts satirische Komödien, deren Aufführungen von der sowjetischen Zensur verboten<br />
wurden. 1933 wurde er bei Dreharbeiten verhaftet und in die Verbannung ins sibirische Tomsk geschickt.<br />
Erst 1948 durfte er nach Moskau zurückkehren.<br />
Der Selbstmörder, 1928 fertiggestellt, wurde 1969 in Göteborg uraufgeführt und k<strong>am</strong> 1990 in Russland<br />
auf die Bühne. Erdmanns leichtfüßig-bitterböse Satire nimmt mit großem Wortwitz und grotesker Situationskomik<br />
Selbstsucht, Spießertum und ideologische Vereinnahmung aufs Korn.<br />
Weitere Vorstellungen: 04., 08., 11., 15., 16., 18., 28.04., 08. und 12.05.2009 jeweils um 20.00 Uhr.<br />
05.04. um 18.00 Uhr, 29.04. um 15.00 Uhr, 17.04. und 07.05. um 19.30 Uhr,<br />
Gastspiel <strong>am</strong> 14.05.2009 um 20.00 Uhr in Landsberg<br />
Premiere 04/04/09 20.30 Uhr Werkstatt Inselgasse<br />
Der Planet<br />
Von Jewgeni Grischkowez. Aus dem Russischen von Stefan Schmidtke.<br />
Inszenierung Alexander Marusch, Ausstattung Ulrike Bresan, Dr<strong>am</strong>aturgie Gabriele Wiesmüller<br />
Mit: Theresa Berlage und Ingo Biermann.<br />
Ein Mann geht durch nächtliche Straßen. Er schaut auf die erleuchteten Fassaden der Häuser irgendeiner<br />
Großstadt. Er sieht eine Frau <strong>am</strong> Fenster, die telefoniert. Er philosophiert. Über sich und seine Existenz,<br />
die Frage, ob es ihn gibt oder nicht und welche Rolle die alles verändernde Kraft der Liebe dabei spielt. Er<br />
malt sich Begegnungen aus, Begebenheiten. In einer Bar, einem Taxi oder der U-Bahn. In seiner Fantasie<br />
beginnt er, die Frau zu manipulieren. Sie zu derjenigen zu träumen, die er sich vorstellen möchte. Für<br />
einen Moment besteht die Möglichkeit, dass die beiden sich begegnen könnten. In seinem Schwärmen<br />
entgeht ihm jedoch, dass nicht nur die Dinge um ihn herum sondern auch die Frau <strong>am</strong> Fenster ein<br />
Eigenleben führen ...<br />
Weitere Vorstellungen: 11.., 17. und 26.04.2009 jeweils um 20.30 Uhr.<br />
Die Russen kommen!<br />
Festival der neuen russischen Dr<strong>am</strong>atik in Konstanz<br />
16. bis 19.04.2009<br />
Wie machen die Russen Theater? Wie ist ihre Theatersprache? Was für Bilder benutzen sie? Die Russen<br />
kommen und haben einige Antworten im Gepäck! Entdecken Sie während des Festivals der neuen<br />
russischen Dr<strong>am</strong>atik vom 16. bis 19. April russisches Theater! Begegnen Sie vier Tage lang russischen<br />
Ensembles, russischen Regisseuren, russischen Theaterautoren. Das Theater Konstanz lädt ein zu Gastspielen,<br />
Lesungen, Russendisko, russisch-ukrainischen Konzerten, sowie Eigenproduktionen des Konstanzer<br />
Theater. Außerdem zeigt der Theatermaler in der Werkstatt eine Auswahl an Dokumentarfilmen.