sprungbrett uni? - Kupferblau

Eine Portion Glück braucht jederInternationale Studierende auf dem Weg nach TübingenPapiere über Papiere – Felicitas und Ian spielen ihre Verzweiflung nach | Fotos: Felizia GöltenbothWer in Deutschland studieren will und nicht aus der EU kommt, kann sich auf Papierkram, Informationswirrwarrund banges Warten gefasst machen. Denn Bewerbung, Visa und Co. sind auchfür internationale Studierende in Tübingen oft ein Hürdenlauf, den sie ohne Hilfe kaum bewältigenkönnen.von Felizia Göltenboth„Es war schon sehr kompliziert“, sagtIan Linck aus Brasilien. Seine deutscheFreundin Felicitas Franke nickt zustimmend.Doch sie haben es geschafft:Der 22-jährige Brasilianer studiert abdiesem Semester Geschichte und AllgemeineSprachwissenschaft an derUniversität Tübingen, Felicitas Soziologieund Medienwissenschaften imdritten Semester. Sie studieren beidegemeinsam an einem Ort. Das hat sieviel Zeit und Mühe gekostet. Denn alsNicht-EU-Bürger in Deutschland studierenzu können, ist alles andere alsselbstverständlich.„Auf keine Informationist Verlass“Einen großen Vorteil hat dabei, wer aneinem Austauschprogramm teilnimmt,da es sich leichter planen und verwirklichenlässt. Alle anderen brauchen ersteinmal Informationen, um sich einenÜberblick zu verschaffen.In Tübingen gibt es das Dezernat fürInternationale Angelegenheiten. Dasist die zentrale Anlaufstelle für internationaleStudierende. Der DeutscheAkademische Austauschdienst (DAAD)informiert zudem über Hochschulen,Stipendien und vieles mehr. Zusätzlichdazu gibt die Datenbank anabin Auskünfteüber den Status und Wert desausländischen Bildungsabschlusses inDeutschland. „Grundsätzlich ist aberauf keine Information hundertprozentigVerlass“, betont Felicitas. Es heißeimmer: Nachhaken!„Wir haben bei der Uni nachgebohrtohne Ende“, meint die 21-Jährige. Ianund Felicitas haben sich vor zwei Jahrenhier in Tübingen kennengelernt, als Ianan einem Austauschprogramm teilgenommenhat. Doch jetzt, da er sich umeinen Bachelor bewirbt, sieht alles ganzanders aus.Bevor Ian nach Tübingen konnte mussteer abklären, welche Voraussetzungen ererfüllen muss. Diese unterscheiden sichje nach Herkunftsland, Hochschule undStudiengang. Bei sehr vielen Ländernist als Hochschulzugangsberechtigungentweder eine bestimmte Anzahl anStudienjahren oder eine sogenannteFeststellungsprüfung erforderlich.„Ich habe 1000E-Mails geschrieben“Diese kann man ablegen, nachdemman hier ein einjähriges Studienkollegbesucht hat. Entscheidend für ein deutschesStudium sind zudem deutscheSprachkenntnisse. Ian lernte Deutschzum Glück schon vor und währendseinem Austauschsemester. Danachlegte er eine Deutschprüfung ab, die ernun als Nachweis vorlegen kann.Wer endlich alle erforderlichen Dokumentein der Hand hat, muss sie übersetzenund beglaubigen lassen. Daskann dauern – ein echtes Problem,wenn Zeugnisausgabe im Heimatlandund Bewerbungsfrist an der deutschenUni zeitlich nah beieinander liegen. Die21-jährige Jiayuan Zhang kommt aus2020