POLAND - Film, Art&Tourism Magazine
POLAND - Film, Art&Tourism Magazine
POLAND - Film, Art&Tourism Magazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Film</strong>AT – <strong>Film</strong>, Art & <strong>Tourism</strong> Festival in Warschau<br />
ist die Fortsetzung des Internationalen Festivals<br />
Touristischer <strong>Film</strong>e, dessen Hauptvorhaben es<br />
ist, die besten touristischen <strong>Film</strong>e aus verschiedenen<br />
Weltländern zu wählen.<br />
Außer <strong>Film</strong>e und kurzer Werbefilme, die bestimmte<br />
Zielgebiete fördern, können am Festival<br />
auch Dokumentarfilme, die sich mit den Themen<br />
Kulturerbe, Kunst und Reisen auseinandersetzen,<br />
eingereicht werden. Von Jahr zu Jahr<br />
steigt die Anzahl der Bewertungskategorien, da<br />
die Anforderungen sich entwickelnder touristischen<br />
<strong>Film</strong>e angepasst werden müssen. Die<br />
zum Wettbewerb angemeldeten <strong>Film</strong>e werden<br />
von einer internationalen Jury aus den besten<br />
Experten zum Thema <strong>Film</strong>, Werbung und <strong>Tourism</strong>us<br />
bewertet.<br />
Der höchste Preis, der Grand Prix, ist die<br />
Statuette „Turysta“. Kleine Trophäen werden den<br />
Gewinnern der einzelnen Kategorien verliehen.<br />
Das Festival findet unter der Schirmherrschaft<br />
der bedeutendsten polnischen Staatsbehörden<br />
statt. Dazu zählt das Kulturerbe- und Kultusministerium,<br />
das Ministerium für Sport und <strong>Tourism</strong>us,<br />
das polnische Institut der <strong>Film</strong>kunst und<br />
die polnische <strong>Tourism</strong>usorganisation.<br />
<strong>Film</strong>AT – <strong>Film</strong>, Art & <strong>Tourism</strong> Festival in Warsaw<br />
is the continuation of the International<br />
Tourfilm Festival. Its main objective is selecting<br />
the best tourfilm productions produced in<br />
every part of the world. Apart from films and<br />
spots promoting various destinations, the festival<br />
encourages participation of documentaries<br />
about cultural heritage, art and travel in<br />
general. The number of categories is growing<br />
together with the evolvement of tourfilm. The<br />
entrants are judged by an international jury<br />
composed of the best specialists in the filmmaking<br />
industry, advertising and tourism.<br />
The winners receive a statuette of TOUR-<br />
IST. Small statuettes are given to winners of<br />
individual categories. The festival is sponsored<br />
by the Ministry of Culture and National<br />
Heritage, Ministry of Sports and <strong>Tourism</strong>, Institute<br />
of <strong>Film</strong> Art, and the Polish Tourist Organization.<br />
The activities connected with the festival<br />
and international partnership include the publication<br />
of the <strong>Film</strong>, Art & <strong>Tourism</strong> <strong>Magazine</strong><br />
and the organization of the meetings for the<br />
Polish Tourfilm Academy, which are to praise<br />
35<br />
<strong>Film</strong>, Art & <strong>Tourism</strong> 2011 nr 1 (13)<br />
Ewa Kotus<br />
– Festival Director<br />
Die Zusammenarbeit zwischen dem Festival<br />
und der internationalen Kooperation wurde um<br />
einige Aktivitäten bereichert, und zwar durch<br />
die Herausgabe einer VIP-Quartalzeitschrift Art<br />
& <strong>Tourism</strong> sowie durch Konferenzen der „Polish<br />
Tourfilm Academy“. Sie dienen nicht nur dem<br />
Lob an die Kunst der preisgekrönten Produktionen<br />
und ihren Autoren, den Experten von<br />
„Polish Tourfilm Academy“, sondern tragen dazu<br />
bei, das Wissen und die Kenntnisse der <strong>Film</strong>ebranche,<br />
sowie der Kunden, die touristische <strong>Film</strong>e<br />
bestellen, zu bereichern.<br />
the craftsmanship of individual authors and<br />
to provide valuable information to the people<br />
from the filmmaking industry and their clients.<br />
festivals<br />
Datum: 17-18. Juni 2011<br />
Kontakt: www.tourfilmfestival.pl<br />
tourfilm@tourfilmfestival.pl<br />
Date: 17-18 June 2011<br />
Contact: www.tourfilmfestival.pl<br />
tourfilm@tourfilmfestival.pl