Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova

Leasing
Anlagen aus Mietverhältnissen, bei welchen die Risiken und
Nutzen des Eigentums an die Gruppe transferiert werden (Finanzierungsleasing),
werden anfänglich zum Fair Value des gemieteten
Gegenstandes oder, falls tiefer, zum Barwert der Mindestleasingzahlungen
bilanziert. Mindestleasingzahlungen sind die
Zahlungen, welche Phonak während der Laufzeit des Mietverhältnisses
zu leisten hat oder für welche Phonak herangezogen
werden kann, ausser bedingte Mietzahlungen, Aufwand für
Dienstleistungen und Steuern, die Phonak zu zahlen hat und die
ihr zurückerstattet werden. Zu den Mindestleasingzahlungen
gehören auch alle durch Phonak oder eine Phonak nahestehende
Partei garantierten Beträge. Vermögenswerte aus Finanzierungsleasing
werden über die Laufzeit des Mietverhältnisses, oder wenn
kürzer, über die geschätzte Nutzungsdauer abgeschrieben. Die
entsprechenden Verbindlichkeiten werden als «Kurzfristige Finanzschulden»
oder als «Andere langfristige Finanzschulden» ausgewiesen,
je nachdem, ob sie innerhalb oder nach Ablauf von 12
Monaten fällig werden.
Mietverhältnisse von Gegenständen, bei denen Risiken und
Nutzen des Eigentums beim Vermieter bleiben, werden als
Operating-Leasing klassifiziert. Zahlungen werden als Aufwand
linear über die Laufzeit des Mietverhältnisses erfasst, es sei
denn, eine andere systematische Grundlage entspricht eher dem
zeitlichen Verlauf des Nutzens für die Gruppe.
Immaterielle Anlagen
Erworbene immaterielle Anlagen wie Software, Lizenzen
und Patente werden zu Anschaffungskosten abzüglich kumulierten
Abschreibungen und allfälliger Wertminderung bewertet.
Software wird über eine Nutzungsdauer von 3 Jahren linear abgeschrieben.
Andere immaterielle Anlagen werden über eine
Periode von 3 bis 5 Jahren oder über ihre geschätzte Nutzungsdauer
linear abgeschrieben. Ausser Goodwill hat Phonak keine
immateriellen Anlagen mit unbestimmter Nutzungsdauer.
Unternehmenszusammenschlüsse und Goodwill
Unternehmenszusammenschlüsse werden nach der Erwerbsmethode
verbucht. Die Kosten des Unternehmungszusammenschlusses
entsprechen dem im Erwerbszeitpunkt gültigen Fair
Value der entrichteten Vermögenswerte, der eingegangen oder
übernommenen Schulden und den von Phonak ausgegeben
Eigenkapitalinstrumenten im Austausch gegen die erworbene
Beherrschung des Unternehmens plus alle dem Unternehmenszusammenschluss
direkt zurechenbaren Kosten. Die Differenz
zwischen den Anschaffungskosten für den Unternehmenszusammenschluss
und dem Anteil von Phonak am Netto-Fair Value
der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventual-
54
Konzern-Jahresrechnung
schulden wird als Goodwill behandelt. Goodwill wird nicht
abgeschrieben, jedoch jährlich in der ersten Hälfte des Berichtsjahres
auf Wertminderung untersucht, oder häufiger, sofern
Hinweise oder Veränderungen im Umfeld darauf hindeuten, dass
eine Wertminderung vorliegen könnte.
Kurzfristige Finanzschulden
Kurzfristige Finanzschulden umfassen die kurzfristigen
Bankschulden sowie alle anderen verzinsbaren Schulden mit einer
Restlaufzeit von 12 Monaten oder weniger.
Rückstellungen
Rückstellungen werden gebildet, wenn aus einem Ereignis
in der Vergangenheit eine Verpflichtung (rechtlich oder faktisch)
entstanden ist, der Abfluss von Ressourcen zur Erfüllung dieser
Verpflichtung wahrscheinlich ist und eine zuverlässige Schätzung
der Höhe der Verpflichtung möglich ist. Bei einem wesentlichen
Einfluss des Zinseffektes werden die erwarteten zukünftigen Geldflüsse
zur Bestimmung der Höhe der Rückstellung abdiskontiert.
Die Gruppe bildet insbesondere Rückstellungen für Produktgarantien,
um mögliche Kosten infolge von Garantieverpflichtungen
aus Verkäufen ihrer Produkte abzudecken. Die Höhe der Rückstellung
basiert auf Erfahrungswerten und Annahmen über Anzahl
der Garantiefälle, Instandsetzungskosten, verbleibende Laufzeit
der Garantien und Anzahl der Hörgeräte, bei welchen die Garantie
immer noch läuft. Der Anteil kurzfristiger Garantierückstellungen
wird als kurzfristige Rückstellungen am Bilanzstichtag
ausgewiesen.
Ertragssteuern
Ertragssteuern umfassen laufende und latente Ertragssteuern.
Phonak hat in zahlreichen Ländern Ertragssteuern zu entrichten,
wobei erhebliches Beurteilungsvermögen erforderlich ist, um die
weltweite Rückstellung für Ertragssteuern zu bestimmen. Die
Vielzahl von Transaktionen und Berechnungen schliessen Schätzungen
und Annahmen ein. Auf der Basis von Schätzungen und
Annahmen bestimmt die Gruppe, ob zusätzliche Steuerrückstellungen
erfasst werden müssen.
Unterschiede zwischen definitiven Steuerrechnungen und
erfassten Steuerrückstellungen führen in der Periode, in der die
entsprechenden Unterschiede festgestellt worden sind, zu Anpassungen
der Rückstellungen für laufende und latente Ertragssteuern.
Latente Steuern werden aufgrund von Bewertungsdifferenzen
(temporäre Differenzen) zwischen den Steuerwerten der
Vermögenswerte und Verbindlichkeiten und deren Buchwerte in
der Konzernrechnung erfasst. Mit Verlustvorträgen verbundene
latente Steueransprüche werden nur in dem Ausmass erfasst, wie