Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova

es wahrscheinlich ist, dass steuerbarer Gewinn, mit welchem
die steuerlichen Verluste verrechnet werden können, verfügbar
sein wird.
Rückstellungen werden nur für nicht-rückerstattungsfähige
Verrechnungssteuern auf erwarteten Ausschüttungen von
Tochtergesellschaften gebildet. Keine Rückstellungen werden für
mögliche zukünftige Ausschüttungen von unverteilten Gewinnen
gebildet, da die Muttergesellschaft in der Lage ist, den Zeitpunkt
der Rückbuchung der temporären Differenzen zu bestimmen
und diese permanent wieder investiert werden.
Umsatzerfassung
Verkäufe von Produkten werden abzüglich Umsatzsteuern
und Rabatte im Zeitpunkt der Produktlieferung und ausreichend
sicherer Einbringbarkeit der entsprechenden Forderung erfasst.
Erwartete Rückgaben von Produkten werden geschätzt und der
entsprechende Umsatz wird eliminiert. Konzerninterne Verkäufe
werden eliminiert.
Umsätze aus Dienstleistungen werden in der Periode, in
welcher die Dienstleistung erbracht wird, erfasst.
Segmentberichterstattung
Ein Geschäftssegment ist eine Gruppe von Vermögenswerten
und Geschäftsaktivitäten, die Produkte oder Dienstleistungen
anbietet oder erstellt, und deren Risiken und Erträge sich von
anderen Geschäftssegmenten unterscheiden. Ein geografisches
Segment ist eine unterscheidbare Teilaktivität, die Produkte oder
Dienstleistungen innerhalb eines spezifischen, wirtschaftlichen
Umfeldes anbietet oder erstellt, und deren Risiken und Erträge
sich von Teilaktivitäten in anderen wirtschaftlichen Umfeldern
unterscheiden.
Wertminderung
An jedem Bilanzstichtag untersucht Phonak, ob Hinweise,
dass eine Wertminderung für einen Vermögenswert vorliegt,
bestehen. Wenn solche Hinweise existieren, dann schätzt die
Gruppe den erzielbaren Betrag eines Vermögenswertes. Der
erzielbare Betrag eines Vermögenswertes oder einer zahlungsmittelgenerierenden
Einheit ist der höhere der beiden Beträge
aus Fair Value abzüglich Verkaufskosten und Nutzungswert. Der
Nutzungswert ist der Barwert der zukünftigen Geldflüsse, welche
voraussichtlich aus einem Vermögenswert oder einer zahlungsmittelgenerierenden
Einheit abgeleitet werden können. Wenn
der erzielbare Betrag tiefer als der Buchwert ist, so wird eine
Wertminderung erfolgswirksam erfasst. Die Wertminderung von
finanziellen Vermögenswerten wird im Abschnitt zu den Finanzinstrumenten
beschrieben.
Für Goodwill wird eine Überprüfung auf Wertminderung
jährlich in der ersten Hälfte des Berichtsjahres durchgeführt,
selbst wenn keine Hinweise auf Wertminderung bestehen (siehe
Abschnitt zu «Unternehmenszusammenschlüsse und Goodwill»
auf Seite 54).
Nahestehende
Eine Partei ist der Gruppe nahestehend, wenn die Partei
direkt oder indirekt die Gruppe beherrscht, von der Gruppe
beherrscht wird oder unter gemeinsamer Beherrschung steht,
einen Anteil an der Gruppe besitzt, der ihr massgeblichen
Einfluss auf die Gruppe gewährt, an der gemeinsamen Führung
der Gruppe beteiligt ist, oder eine assoziierte Gesellschaft oder
ein Joint Venture ist. Zudem werden Personen in Schlüsselpositionen
der Gruppe oder deren nahe Verwandte genauso wie zu
Gunsten der Mitarbeiter der Gruppe bestehende Pensionspläne
auch als Nahestehende angesehen. Keine nahestehende Partei
beherrscht die Gruppe.
Leistungen an Arbeitnehmer (IAS 19)
Pensionspläne
Die meisten Mitarbeiter sind durch Pensionspläne abgedeckt,
welche durch die Konzerngesellschaften betreut werden. Diese
beruhen üblicherweise auf dem Prinzip des Beitragsprimates (zukünftige
Leistungen hängen von der Höhe der bezahlten Beiträge
ab) und werden in der Regel durch autonome Vorsorgeeinrichtungen
oder durch unabhängige Versicherungsgesellschaften
geführt. Die Finanzierung dieser Pensionspläne erfolgt durch
Arbeitnehmer- und Arbeitgeberbeiträge. Der anteilige Aufwand
des Konzerns bei beitragsorientierten Plänen wird in der Erfolgsrechnung
in der entsprechenden Periode erfasst.
Der Phonak Konzern hat eine Reihe von gedeckten und
ungedeckten leistungsorientierten Pensionsplänen. Die Verbuchung
und Berichterstattung dieser Pläne basiert auf jährlichen
versicherungsmathematischen Bewertungen. Die Pensionsverpflichtungen
und die Servicekosten werden nach der Project-
Unit-Credit-Methode ermittelt: die Gesamtkosten für die Pensionsvorsorge
werden auf die ordentlichen Dienstjahre bis zur Pensionierung
der im Pensionsplan berücksichtigten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer verteilt und jährlich der Erfolgsrechnung
belastet. Die Vorsorgeverpflichtungen bemessen sich nach
dem errechneten Barwert der geschätzten zukünftigen Pensionsleistungen
unter Berücksichtigung der Zinssätze für Staatsanleihen,
welche der Verbindlichkeit annähernde Restlaufzeiten aufweisen.
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste
werden über die durchschnittliche Restdauer bis zur Erreichung
des Pensionsalters der Versicherten als Ertrag oder Aufwand
gebucht, sofern die aufgelaufenen und nicht erfassten versiche-
Konzern-Jahresrechnung
55